What is the translation of " COMPUTER-BASED TECHNOLOGIES " in Spanish?

• tecnología computarizada
• tecnologías basadas en la informática
• tecnologías computarizadas
• tecnologías basadas en computadoras

Examples of using Computer-based technologies in English and their translations into Spanish

The paper focuses on innovative computer-based technologies for teaching Chinese.
El papel se centra en tecnologías informáticas innovadoras para la enseñanza de chino.

The use of computer-based technologies is a promising tool for encouraging seniors to improve their health practices.
El uso de tecnología computarizada es una herramienta con mucha promesa de animar a las personas mayores a mejorar sus rutinas de salud.

One area that offers hope is the use of powerful computer-based technologies.
Un área que ofrece esperanza es la del uso de poderosas tecnologías basadas en computadoras.

Is a leader in utilizing computer-based technologies for it's operational and management functions.
Es líder en la utilización de tecnologías computarizadas para sus funciones operacionales y administrativas.

A project led by an NGO in Ecuador has trained more than 300 women in rural areas on the use of computer-based technologies.
En el marco de un proyecto dirigido por una ONG en el Ecuador se ha impartido formación a más de 300 mujeres de zonas rurales en el uso de tecnologías basadas en computadoras.

He participated in development of computer-based technologies for image guided neurosurgery for the treatment of Parkinson's disease, essential tremor and dystonia.
Participó en el desarrollo de tecnologías computacionales para neurocirugía guiada por imágenes, dirigidas al tratamiento de la enfermedad de Parkinson, distonías y temblor esencial.

The recent changes which have taken place in the region and the world as a result of the globalization of production, new computer-based technologies and new organizational methods have generated a series of challenges.
Las recientes transformaciones regionales y mundiales, provocadas por la globalización productiva, las nuevas tecnologías basadas en la informática y los nuevos métodos organizativos han generado una serie de retos y desafíos.

The Agency for Healthcare Research and Quality, the Robert Wood Johnson Foundation, the Intel Corporation, the Centers for Medicare and Medicaid Services, the Department of Veterans Affairs, the National Cancer Institute, the National Library of Medicine, the National Rehabilitation Hospital, and a number of universities are all supporting or conducting research on the use of computer-based technologies and caregiving.
La Agency for Healthcare Research and Quality[Agencia para la Investigación y Calidad del Cuidado de Salud], la Fundación Robert Wood Johnson, la Corporación Intel, los Centros para Servicios de Medicare y Medicaid, el Departamento para los Asuntos de los Veteranos, el Instituto Nacional del Cáncer, la Biblioteca Nacional de Medicina, el Hospital Nacional de Rehabilitación, y varias universidades están apoyando o realizando investigaciones sobre el uso de tecnologías computarizadas para el cuidado de personas mayores.

Technologies in the Works Numerous agencies and organizations are using computer-based technologies in the care of older adults-some on a very small experimental scale, and others already in place and operating.
Tecnología en desarrollo Numerosas agencias y organizaciones están utilizando tecnologías computarizadas para el cuidado de personas mayores-algunas en escala experimental muy reducida, otras ya en operación completamente.

Bill Clinton presented Kurzweil with the National Medal of Technology during a White House ceremony in recognition of Kurzweil's development of computer-based technologies to help the disabled.
El premio es otorgado por el presidente a su discreción. Bill Clinto presentó a Ray Kurzweil con la Medalla Nacional de Tecnología durante una ceremonia en la Casa Blanca en reconocimiento al desarrollo de tecnologías por ordenador para ayudar a los discapacitados.

Expansion of the use of information and communication technologies in many Arab States through the introduction of audio-visual and computer-based technologies, teaching kits and video films as teaching/learning aids, as those media offer considerable potential for effective use in formal and non-formal education programmes, chief among them literacy programmes.
La ampliación del uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones en muchos Estados árabes mediante la introducción de tecnologías audiovisuales e informatizadas, material didáctico y vídeos como medios didácticos y de aprendizaje, ya que esos medios ofrecen considerables posibilidades de ser utilizados eficazmente en los programas de educación académica y no académica, en primer lugar los programas de alfabetización.

The relevance of regional integration in its multidimensional design and in the framework of respect for pluralism and ethnic diversity was reaffirmed, in the Declaration of San Salvador II, at the Central American Summit Conference held in El Salvador in March this year in response to the challenges resulting from recent regional and global changes caused by the globalization of production, new computer-based technologies and new organizational methods.
La relevancia de la integración regional, en su concepción multidimensional y en un marco de respeto a el pluralismo y la diversidad étnica, fue reafirmada en la Declaración de San Salvador II durante la Conferencia Cumbre Centroamericana, celebrada en El Salvador, en marzo de este año, en consideración a los retos y desafíos resultantes de las recientes transformaciones regionales y mundiales provocadas por la globalización productiva, las nuevas tecnologías basadas en la informática y los nuevos métodos organizativos.

Besides being a non-traditional skill and occupation for women, the project has many other innovative features, including the use of interactive computer-based technologies to deliver vocational training to functionally illiterate women and introduction of franchising and joint venture capital financing.
Además de tratarse de una técnica y ocupación no tradicional para la mujer, el proyecto cuenta con muchas otras características innovadoras, inclusive la utilización de tecnologías de computación interactivas para la formación profesional de mujeres analfabetas funcionales y la concesión de licencias y la financiación con capital de riesgo.

Computer-Based Technology and Caregiving pg. 5.
Tecnología Computarizada y Cuidado de Personas Mayores pg. 5.

Part Seven Considerations in Selecting Computer-Based Technology What is the problem you are trying to solve with the technology?.
Consideraciones al elegir tecnología computarizada¿Cuál es el problema que desea solucionar mediante el uso de la tecnología?.

Computer-based technology has vast potential in financial services… home shopping, health research, pharmaceuticals… we're building a world-class infrastructure to cash in on the boom.
La tecnología informática tiene un gran futuro en los servicios financieros… compras desde los hogares, investigación médica, farmacología… y estamos armando una infraestructura de primera clase para aprovechar.

There is also a checklist of points to consider when choosing computer-based technology to assist in caregiving, and a reference section for more information.
También incluye una lista de chequeo con puntos que se deben considerar cuando se va a adquirir tecnología computarizada para asistir en el cuidado de personas mayores, y una sección de referencia para más información.

About This Publication This guide is the result of the SPRY Foundation Conference: Computer-Based Technology and Caregiving of Older Adults, held at the Natcher Center at National Institutes of Health on October 2-3, 2003.
Sobre esta Publicación Esta guía es producto de la conferencia de la Fundación SPRY: Tecnología Computarizada y el Cuidado de las Personas Mayores, dictada en el Natcher Center at National Institutes of Health los días 2 y 3 de octubre, 2003.

SPRY has developed the guide in order to provide resources for older adults and their caregivers who use the World Wide Web(the Web) to find information on computer-based technology and caregiving for older adults.
SPRY ha desarrollado esta guía para proveer a las personas mayores y a los que los cuidan que utilizan la Red, recursos que les permitan encontrar información sobre tecnología computarizada y el cuidado de las personas mayores.

Computer-based technology in the various line ministries for the administration of projects will be standardized and communication links with the Ministry of Planning will permit the planning Unit's oversight of the progress of the PSIP.
La tecnología informática de los diversos ministerios para la administración de proyectos será normalizada y los enlaces de comunicación con el Ministerio de Planificación permitirán a la división de planificación supervisar el progreso del programa de inversiones en el sector público.

He called upon developed countries to provide to developing countries the appropriate technical cooperation and financial support, including the transfer of know-how and computer-based technology, in order to make them more capable of protecting themselves from high-technology and computer-related crime, as well as to increase their readiness to combat such crime.
Exhortó a los países desarrollados a que suministraran a los países en desarrollo la cooperación técnica y el apoyo financiero suficientes, incluidos la transferencia de conocimientos especializados y tecnología informática, a fin de que pudieran protegerse mejor contra los delitos informáticos y de alta tecnología, así como para mejorar sus posibilidades de luchar contra estos delitos.

This includes the apparent conversion of the people to Christianity(the Kazakh version of which includes crucifixion and torturing of Jews) and the introduction of computer-based technology, such as iPods, laptop computers and a high-definition LCD television.
La escena final muestra los cambios de las observaciones que Borat ha traído desde Estados Unidos a su pueblo, incluida la conversión aparente de la gente al cristianismo(la versión kazaja de que incluye la crucifixión de Judíos) y la introducción de la tecnología informática, tales como iPods, ordenadores portátiles y de alta definición, y televisión LCD.

Despite the variety of disciplines, CSCW is an identifiable research field focused on understanding characteristics of interdependent group work with the objective of designing adequate computer-based technology to support such cooperative work.
Sin importar la variedad de las disciplinas, el TCAC es un campo de investigación identificable que se concentra en entender las características de un grupo de trabajo con los objeticos de diseño adecuado a la tecnología para apoyar el trabajo cooperativo.

It would build on the strengths of and expand on the currently established systems, policies and practices of the Organization and would employ an efficient, effective examination process, making use of online and computer-based technology.
Dicho programa se basaría en las virtudes de los sistemas, políticas y prácticas que actualmente se aplican en la Organización, ampliaría dichos sistemas, políticas y prácticas, utilizaría un proceso de concurso eficiente y eficaz y haría uso de una tecnología en línea e informatizada.

Technology Offers Support in the Caregiving of Older Adults Computer-based technology can address a number of caregiving problems for older adults.
La Tecnología Ofrece Apoyo para el cuidado de personas mayores La tecnología computarizada ofrece soluciones a muchos problemas de los servicios de cuidado a personas mayores.

Alluding to the current financial difficulties of the United Nations, the outgoing Chairman suggested that UNHCR pre-empt criticism by increasing efficiency, adhering to good management practices and exploiting computer-based information technologies to improve the information flow between headquarters, field operations and Governments.
Refiriendo se a las actuales dificultades financieras de las Naciones Unidas, el Presidente saliente sugirió que el ACNUR se adelantase a las posibles críticas aumentando su eficacia, dotando se de buenas prácticas administrativas y explotando las técnicas de información computadorizada para mejorar la circulación de la información entre la sede, los encargados de las operaciones sobre el terreno y los gobiernos.

For computer-based caregiving technologies to become more accepted and widespread, researchers will need to establish the efficacy of such technologies..
Agenda de Investigación A fin de que las tecnologías computarizadas para el cuidado de personas mayores sean más aceptadas y difundidas, los investigadores deben establecer la eficacia de tales tecnologías..

How to use "computer-based technologies" in an English sentence

The first use of computer based technologies for recording and analyzing data.

Solid state, vacuum tube, and computer based technologies are all within our reach.

This will cover the use of computers and computer based technologies in all settings.

Desirable: Experience of working in Computer based technologies in Visual Basic, Oracle and Web Technologies.

The purpose of this study was to establish the effect of computer based technologies on brand awareness.

He uses non-invasive computer based technologies to gather, synthesise, and visualise data without disturbing a blade of grass.

Our success comes from utilizing computer based technologies comprehensively assimilating technical and cultural information to identify reserve opportunities.

She worked extensively on Bt insect resistance using emerging computer based technologies applied to genomic and molecular sequence analysis.

The candidates need also be familiar with the use of various computer based technologies and advanced methods of data manipulation.

In case someone wants to use the latest computer based technologies during the course of maintenance activities, it is most welcome.

How to use "tecnología computarizada" in a Spanish sentence

La tecnología computarizada para comunicarse con el chip potencialmente puede manipularnos mental, emocional y físicamente.

"La más avanzada tecnología computarizada para un diagnóstico preciso!

Para evitar esa repetición, la solución consiste en recurrir a una tecnología computarizada compleja.

Ambos canales se combinan utilizando una avanzada tecnología computarizada para crear un haz concentrado.

Epstein de la tecnología computarizada para administrar anestesia.

Decidimos expandir nuestro uso de la tecnología computarizada tan rápido como fue posible.

Tecnología Procera Nobelbiocare Tecnología computarizada para fabricar grandes estructuras sobre implantes dentales.

Fabricado con tecnología computarizada en acero inoxidable de alta calidad de bajo contenido en níquel.

[Diseño] Este producto proporciona al practicante de maquillaje semipermanente la tecnología computarizada más avanzada.

Visitenos Brindamos calidad de vida inmediata con última tecnología computarizada en reemplazo articular.