What is the translation of " CONSERVATIVE METHODS " in Spanish?

• métodos conservadores

Examples of using Conservative methods in English and their translations into Spanish

Preference, of course, is given to conservative methods.
La preferencia, por supuesto, se da a los métodos conservadores.

If conservative methods fail to release the trigger, surgery is advised.
Si los métodos conservadores no logran liberar el gatillo, se recomienda la cirugía.

To treat varicose veins in this area can only be conservative methods.
Para tratar las venas varicosas en esta área solo pueden ser métodos conservadores.

Conservative methods for the destruction of human papillomavirus does not exist.
No existen métodos conservadores para la destrucción del virus del papiloma humano.

Treatment for trigger finger usually starts with conservative methods.
El tratamiento para el dedo en gatillo comienza generalmente con métodos conservadores.

In the case of unsound conservative methods of treatment resorted to surgical intervention.
En caso de fracaso de los métodos conservadores de tratamiento recurrir a la intervención quirúrgica.

When treating this disease widelyBoth surgical and conservative methods are used.
Al tratar esta enfermedad ampliamenteSe usan métodos quirúrgicos y conservadores.

First, conservative methods are used, and then proceed to artificial insemination, IVF, ICSI.
Primero, se usan métodos conservadores, y luego se procede a la inseminación artificial, FIV, ICSI.

Surgical treatment is also used in case of failure of conservative methods.
El tratamiento quirúrgico se aplica también en el caso de la ineficacia de métodos conservadores.

Therefore, we adopted conservative methods for determining the illegality, namely positive method and package method..
Por lo tanto, adoptamos métodos conservadores para determinar la ilegalidad, a saber, el método positivo y el método de agrupamiento.

Hip dysplasia in infants is treated with conservative methods and surgical methods..
La displasia de cadera en bebés se trata con métodos conservadores y métodos quirúrgicos.

The doctor will then decide whether an operation is necessary or whether the ligament tear can be healed using non-invasive, conservative methods.
El médico decidirá entonces si es necesario pasar por quirófano o si la rotura puede curarse por medio de métodos conservadores no quirúrgicos.

Criteria, including the application of conservative methods, for the establishment, approval and periodic adjustment of ambitious reference levels(crediting thresholds and/or trading caps) and for the periodic issuance of units based on mitigation below a crediting threshold or based on a trading cap: what are these criteria and how should they be applied?
Los criterios, incluida la aplicación de métodos prudentes, para la definición, la aprobación y el ajuste periódico de niveles de referencia ambiciosos(umbrales de acreditación y/o límites máximos en el comercio) y para la expedición periódica de unidades basada en la mitigación por debajo de un umbral de acreditación o en un límite máximo del comercio:¿cuáles son esos criterios y cómo deben aplicarse?

Surgical treatment is prescribed whenit becomes clear that conservative methods can not be managed.
El tratamiento quirúrgico se prescribe cuandoqueda claro que los métodos conservadores no se pueden gestionar.

As a profession, ChiroCarolina, your Charlotte Chiropractors, believe in natural and conservative methods of health care.
Como profesión, en ChiroCarolina, sus Quiroprácticos de Charlotte, creemos en los métodos naturales y conservadores para el cuidado de la salud.

I will give you the slow treatment, the conservative method.
Le aplicaré el tratamiento lento, el método conservador.

Usually is believed that brace is a conservative method.
Generalmente se piensa que el corsé es un método conservador.

Comparisons of different methods of conservative treatment.
Comparaciones de diferentes métodos de tratamiento conservador.

If conservative treatment methods are ineffective, surgery may even be required.
Si los métodos de tratamiento conservadores son ineficaces, incluso se puede requerir cirugía.

Methods of conservative medicine for the treatment of calcaneal spurs.
Métodos de medicina conservadora para el tratamiento de espolones calcáneos.

Most primary-level schools have very basic facilities and use conservative teaching methods.
La mayoría de las escuelas de nivel primario disponen de medios muy rudimentarios y utilizan métodos de enseñanza tradicionales.

There are several suggested treatment methods, from conservative to aggressive.
Existen varios métodos de tratamiento sugeridos, desde los conservadores a los agresivos.

In the last line we address the development of Runge-Kutta schemes that inherit the properties of energy change in dissipative problems and new conservative integration methods suitable for highly oscillatory problems.
En la tercera línea abordamos el desarrollo de métodos Runge-Kutta que hereden las propiedades relevantes del modelo diferencial como la tasa de variación de energía en problemas disipativos así como nuevos métodos de integración conservativos adecuados para problemas altamente oscilatorios.

Since the International Whaling Commission agreed on a moratorium on commercial whaling in 1982, its Scientific Committee has developed conservative scientific methods for determining safe catch limits explicitly taking uncertainty into account.
Desde que la Comisión Ballenera Internacional acordó una moratoria sobre la caza comercial de ballenas en 1982, su Comité Científico ha elaborado métodos científicos conservadores para determinar unos límites de captura seguros teniendo en cuenta explícitamente la incertidumbre.

As of December 2007-- using conservative calculation methods-- the economic, commercial and financial embargo policy of the United States against Cuba has caused the country economic losses of over 93 billion dollars.
Hasta diciembre de 2007-- utilizando metodologías de cálculo conservadoras-- la política de bloqueo económico, comercial y financiero de los Estados Unidos contra Cuba ha ocasionado pérdidas económicas al país por un valor superior a los 93.000 millones de dólares.