Examples of using Consideration and finalization in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Continuation of consideration and finalization of the report and of the set of best practices guidelines for presentation toand review by the Committee.
The SBSTA, at its thirty-second and thirty-third sessions,had recommended one draft decision, containing two options for consideration and finalization by the CMP.
The consideration and finalization of the proposed amendments to the Kyoto Protocol contained in annex 3 to decision 1/CMP.7, including the length of the commitment period.
The SBI recommended the draft decision text contained in the annex to document FCCC/SBI/2012/L.53/Rev.1 for consideration and finalization by the COP at its eighteenth session.
The main work of SMPAG at the meeting was the consideration and finalization of its terms of reference. Consensus had been achieved as to the structure and wording of the terms of reference.
The Secretary-General may be requested to prepare a more comprehensive report,containing a consolidated submission for consideration and finalization by the Commission at its sixth session.
It was suggested that the Special Committee,following its consideration and finalization of that document, might consider transmitting it to the Special Committee on Peacekeeping Operations as a"legal manual.
The SBI, at its thirty-fifth session, decided to recommend the draft decision as contained in the annex to document FCCC/SBI/2011/L.36, for consideration and finalization by the COP at its seventeenth session.
As a practical matter,the Preparatory Committee should also devote some time to the consideration and finalization of the rules of procedure of the conference, which should address, inter alia, the question of participation in the negotiations and drafting.
The Bureau supported the idea of extending theterms of office of those members and asked the Secretariat to forward the matter to the Conference of the Parties for consideration and finalization.
To ensure that in its consideration and finalization of the Green Climate Fund's access modalities, the Board takes into account the institutions already accredited by relevant institutions covered by the Board's agreement on the best practice fiduciary standards and principles and environmental and social standards;
At the 9th meeting, the President recalled that the SBSTA and the SBI had forwarded their draft decision for further consideration and finalization by the COP see paras. 52 and 60(a) above.
The draft was reviewed and amended by the Sessional Committee, and submitted to the 45th meeting of the Standing Committee(StC45)as document UNEP/CMS/StC45/Doc.17 for consideration and finalization.
Mr. Kisoka(United Republic of Tanzania) said that, while he agreed on the importance of reachingconsensus in the Committee, the delay in the consideration and finalization of many items had caused difficulties for some delegations, particularly when the Committee for Programme and Coordination had begun meeting while the negotiations in the Fifth Committee were still under way.
A consultative group was reconvened.The secretariat has prepared this note containing a revised version of the SMEGA Level 3 Guidance for consideration and finalization by the twenty-fifth session of ISAR.
The Committee agreed that, on the basis of those draft recommendations, the information contained in A/AC.105/2009/CRP.3 and the discussion at the present session of the Committee, the Secretariat would prepare a draft report, in the form of a conference room paper, to be submitted to the Committee, at its fifty-third session,in 2010, for its consideration and finalization.
Finally, it is unfortunate that the Conference on Disarmament, the single multilateral negotiating body on disarmament,was excluded from consideration and finalization of these latest offers of security assurances.
Track 3 produced reasonable progress, the technical committees reaching agreement on some important issues and, particularly on the Greek Cypriot side,producing a huge number of draft laws for consideration and finalization.
The Working Group agreed that the Secretariat, in consultation with the Chair,should prepare the draft report on the work of the Working Group, for consideration and finalization by the Working Group in 2011.
Pursuant to decision 2/CP.17, paragraph 138(b) and(c), the SBI considered the report referred to above, including the draft memorandum of understanding regarding the hosting of the Climate Technology Centre and the constitution of the advisory board of theClimate Technology Centre and Network(CTCN), and recommended the draft decision text contained in the annex to document FCCC/SBI/2012/L.54 for consideration and finalization by the COP at its eighteenth session.
Pursuant to decision 1/CP.16, paragraph 126, the SBI and the SBSTA considered the report on activities and performance of the Technology ExecutiveCommittee for 2012 and recommended the draft decision text contained in the annex to document FCCC/SBI/2012/L.51 for consideration and finalization by the COP at its eighteenth session.
Decision SC42-24: The Standing Committee approved for finalization and consideration by COP11.
The Special Committee encourages the Secretariat to continue this work in close cooperation with Member States, in particular troop- and police-contributing countries, and looks forward to the finalization and consideration of these baseline operation standards prior to the commencement of the next substantive session of this Committee.
The Special Committee takes note of the Secretariat's efforts in initiating the three-pronged pilot project for the design and testing of a methodology for capability standards development for infantry battalions, staff officers and military medical support… and looks forward to the finalization and consideration of these baseline operation standards prior to the commencement of the next substantive session of this Committee.