What is the translation of " CONTINUOUS FUNCTIONING " in Spanish?

• funcionamiento continuo
• continuidad de funcionamiento

Examples of using Continuous functioning in English and their translations into Spanish

Continuous functioning of the power station.
Funcionamiento continuo de la central eléctrica.

Once recharged, Cellion hearing aids provide a full day of continuous functioning.
Una vez cargados, los audífonos Siemens Cellion proporcionan un día de funcionamiento continuo.

Continuous functioning to reduce data consumption.
Funciona continuamente para reducir el consumo de datos.

The duration of the batteries is 90 days, maintain the device in continuous functioning.
La duración de las pilas es de 90 días, manteniendo el aparato en continuo funcionamiento.

Maximum continuous functioning time is 60 seconds.
El tiempo máximo de funcionamiento continuo es de 60 segundos.

V 5Ah battery for DTEN500-1(autonomy: 80-hour operating time of continuous functioning);
Batería de 6 V 5 Ah para DTEN500-1(autonomía de aprox. 80 horas de funcionamiento continuo);

Iv Maintaining the continuous functioning of national and ethnic minority media.
Iv mantenimiento ininterrumpido del funcionamiento de los medios de comunicación nacionales y de las minorías étnicas.

Power supply with three batteries AA 1.5V(50-hour operating time of continuous functioning).
Alimentación mediante 3 baterías AA 1,5 V(autonomía de aprox. 50 horas de funcionamiento continuo).

Creating legal conditions ensuring the continuous functioning and development of the country's education system;
Creación de garantías jurídicas para el funcionamiento ininterrumpido y el desarrollo del sistema educativo en Turkmenistán;

This function allows to activate the pellet feeding motor reducer for continuous functioning.
Esta función permite activar el motorreductor de carga del pellet para un funcionamiento continuado.

Ensure proper and continuous functioning of this system through preventive maintenance and updating as needed.
Asegurar el funcionamiento continuo y adecuado del sistema de rastreo existente a través de su mantenimiento preventivo y actualizaciones, según sea necesario.

Some governments consider the Support Unit as an essential body that guarantees the continuous functioning of the process.
Algunos gobiernos consideran la Unidad de apoyo como un organismo esencial que garantiza el funcionamiento continuo del proceso.

The Festival Internacional de Música y Danza de Granada does not guarantee the availability and continuous functioning of the Portal and its services; it will therefore not be held responsible for any damages that may be caused as a result of any lack of availability and/or continuity.
El Festival internacional de Música y Danza de Granada no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Portal y de los servicios, por lo que no será responsable de los daños y perjuicios que se pudieran causar como consecuencia de la falta de disponibilidad y/o continuidad..

The quality of service, speed of access, correct functioning, availability or continuous functioning of the website.
La calidad del servicio, la velocidad de acceso, el correcto funcionamiento ni la disponibilidad ni continuidad de funcionamiento del portal.

Systematically carry out preventive maintenance of the BN air conditioning system, ensuring its correct and continuous functioning to“block” incorrect temperatures and incorrect relative humidities inside the building, particularly in collection areas.
Realizar sistemáticamente el mantenimiento preventivo del sistema de aire acondicionado de la BN, asegurando su perfecto y continuo funcionamiento para“bloquear” temperaturas y humedades relativas incorrectas en las áreas de depósito de libros y uso de las colecciones.

Speakers recalled the commitments made when establishing the Review Mechanism to ensure adequate and sustainable funding for its continuous functioning.
Los oradores recordaron los compromisos asumidos al establecer el Mecanismo de examen con miras a asegurar una financiación suficiente y sostenible para su funcionamiento ininterrumpido.

In working on the discussions on paragraph 3 of the budget appropriation resolution, the negotiators were agreed on the importance of the budget permitting the continuous functioning of the United Nations, but, equally, it was acknowledged that the Secretary-General's request would be treated on its merits, with no automaticity.
Al debatir el párrafo 3 de la resolución sobre las consignaciones presupuestarias, los negociadores estuvieron de acuerdo en la importancia de que el presupuesto permitiera el funcionamiento continuo de las Naciones Unidas, pero, al mismo tiempo, se reconoció que el pedido del Secretario General se trataría de acuerdo con sus méritos y no de manera automática.

At the same time, the Prime Minister has also made an appeal to a number of the government's dignitaries to help support this area to ensure its continuous functioning.
Al mismo tiempo, el Primer Ministro ha hecho un llamamiento a varios dignatarios del Gobierno para que contribuyan a garantizar el continuo funcionamiento de esos servicios.

Our engineers and thermo-hydraulic specialists are experienced in the design and construction heat exchangers and the wet cooling equipment to ensure reliable continuous functioning of the cooling tower.
Nuestros ingenieros y especialistas termohidráulicos tienen experiencia en el diseño y construcción de intercambiadores de calor y equipos de refrigeración húmeda para garantizar un funcionamiento continuo fiable de la torre de refrigeración.

Continuous functions are Borel functions but not all Borel functions are continuous..
Toda función continua es de Borel, pero no toda función de Borel es continua..

Want to see solved problems from Continuous functions?
¿Quieres ver problemas resueltos de Continuidad de funciones?

Finding maximum and minimum values of continuous functions on the interval Example. when.
El hallazgo de mayor y menor valor de función continua en el intervalo Ejemplo. cuando.

Pressing the SINGLE(15) button a third time deactivates the CONTINUOUS function.
El hecho de apretar el pulsador SINGLE(15) por tercera vez, apaga la función CONTINUA.

Flow rate of hydraulic oil, Continuous function for hydraulic attachment tools and many more.
La velocidad de flujo del aceite hidráulico y el funcionamiento continuo de los accesorios hidráulicos, entre otros.

To motivate the name"local" for these rings, we consider real-valued continuous functions defined on some open interval around 0 of the real line.
Para motivar el nombre de"locales" para dichos anillos, consideremos funciones continuas reales definidas en algún intervalo abierto alrededor del 0 en la línea real.

The modern(ε, δ)-definition of limit and continuous functions was first developed by Bolzano in 1817, but remained relatively unknown.
La definición moderna del criterio(ε, δ) y la noción de función continua fueron desarrollada por primera vez por Bolzano en 1817, pero durante un tiempo fue relativametne poco conocida.

Of course, if the curve has a continuous velocity, the tangent vector is a continuous function of t as can be seen.
Eso sí, si la curva tiene una velocidad continua, el vector tangente es una función continua de t como se puede ver.

Five specialized drivers(national General Service staff) are therefore proposed to fulfil this continuous function.
Por lo tanto, se propone que se contrate a cinco choferes especializados(funcionarios nacionales del cuadro de servicios generales) para desempeñar esta función de carácter permanente.

This was proven by Dirichlet, who expressed his belief that he would soon be able to extend his result to cover all continuous functions.
Esto fue demostrado por Dirichlet, quien expresó su convicción de que pronto sería capaz de ampliar su resultado para cubrir todas las funciones continuas.

Pressing the SINGLE-AUTO CUE/CONTINUOUS(13) button a third time deactivates the CONTINUOUS function.
El hecho de apretar el botón SINGLE-AUTO CUE/ CONTINUOUS(13) por tercera vez desactiva la función CONTINUOUS.