Examples of using
Controlled experiments
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
It needs controlled experiments.
Se basan en experimentos controlados.
His experiment with meat in glass containers was one of the earliest controlled experiments.
Su experimento con carne en recipientes de vidrio fue uno de los primeros experimentos controlados.
Only properly controlled experiments enable you to determine whether a relationship is causal.
Solo los experimentos controlados adecuadamente permiten determinar si una relación es causal.
Test your predictions with controlled experiments.
Poner a prueba tus predicciones con experimentos contorlados.
Controlled experiments stopping the wind turbines for a certain period has been performed.
Se realizaron experimentos controlados de parada de las turbinas durante un cierto periodo de tiempo.
The investigation combines field-based assessments, controlled experiments and lab-based dietary analyses.
La investigación combina evaluaciones de campo, experimentos controlados y análisis dietéticos de laboratorio.
Controlled experiments require the manipulation of one or more independent variables in order to examine the effect on a dependent variable.
Los experimentos controlados requieren la manipulación de uno más variables independientes para examinar el efecto sobre un variable dependiente.
European Commission: CORDIS:Projects& Results Service: Controlled experiments boost reactor safety.
Comisión Europea: CORDIS: Servicio de Proyectos yResultados: Mayor seguridad del reactor mediante ensayos controlados.
Controlled experiments are designed to establish causality, by having all independent variables under control..
Los experimentos controlados están concebidos para determinar las relaciones de causalidad mediante el control de todas las variables independientes.
There is evidence that they arestable at higher temperatures, but no long-term controlled experiments have been reported.
Hay pruebas de que son estables a temperaturas más altas, perono se tiene constancia de experimentos controlados a largo plazo.
Experimental evolution uses controlled experiments to test hypotheses and theories of evolution.
La evolución experimental utiliza experimentos controlados para comprobar hipótesis y teorías de la evolución.
He measured pollutant levels in new cars that were sufficient to cause similar effects within minutes in controlled experiments by other researchers.
Él midió los niveles de contaminantes que eran suficientes para causar efectos similares en experimentos controladosen minutos sobre otros investigadores.
Controlled experiments are problematic for this topic, as the number of complementary factors involved in an ICT impact can be large, and some unknown.
Resulta difícil realizar experimentos controlados en este ámbito, pues las repercusiones de las TIC dependen de numerosos factores, algunos de ellos desconocidos.
Evaluating prevention programmes in the field(besides conducting controlled experiments, which is not always feasible) is a major challenge.
La evaluación de los programas de prevención sobre el terreno(además de la realización de experimentos controlados, lo que no siempre es posible) es un reto importante.
Controlled experiments with numbers date back to 1933 when the researcher Dietz asked Dutch people to name the first number to come to mind between 0 and 99.
Los experimentos controlados con números datan de 1933, cuando el investigador Dietz pidió a los holandeses que nombraran el primer número que se les pasara por la cabeza entre 0 y 99.
Many of the tools researchers create collectimportant amounts of data(datasets) either directly from real-users, in controlled experiments or via automation/crawling.
Muchas de las herramientas que crean los desarrolladores recopilan una gran cantidad de datos(datasets)ya sea directamente por parte de usuarios reales, en experimentos controlados o vía automatización/crawling.
However, the small samples used in controlled experiments are typically low in external validity, or the degree to which the results can be generalized to the larger population.
Sin embargo, las muestras pequeñas usadas en experimentos controladas típicamente no tienen mucha validez externa, o el grado al cual los resultados pueden ser generalizados en la población general.
It has been proposed that DayZ provides some insight into people's motivations and behaviors when reacting to real crisis events,mirroring controlled experiments of a similar nature.
Se ha hablado de que DayZ otorga cierta visión de las motivaciones y comportamientos de las personas cuando se enfrentan a situaciones reales de crisis,reflejando experimentos controlados de una naturaleza similar.
It was suggested that one way to do this would be through controlled experiments using manipulations where a controlled amount of sediment was applied to the seafloor and evaluations of the biological impact were determined periodically.
Se dijo que una posibilidad consistía en experimentos controladosen que se aplicara una cantidad controlada de sedimento al lecho marino y se hicieran periódicamente evaluaciones de los efectos biológicos.
Furthermore, evidence of common descent extends from direct laboratory experimentation with the selective breeding of organisms-historically and currently-and other controlled experiments involving many of the topics in the article.
Es más, la evidencia del antepasado común trasciende la experimentación directa en laboratorio con la crianza selectiva de organismos-actual e histórica- y otros experimentos controlados.
Consider the utility, feasibility,and design of controlled experiments undertaken in collaboration with fisheries activities to test hypotheses concerning cause/effect relationships and the possible effects of different methods and intensities of fisheries activities on components of the Antarctic marine ecosystem.
Considerar la utilidad,viabilidad y planificación de experimentos controlados emprendidos al mismo tiempo que actividades pesqueras para poner a prueba las hipótesis sobre las relaciones causa/efecto y los posibles efectos de los diferentes métodos e intensidades de las actividades pesqueras sobre los componentes del ecosistema marino antártico.
Johann Karl Friedrich Zöllner, Professor of Physics andAstronomy at the University of Leipzig conducted several controlled experiments, using Slade, to evaluate his claims of paranormal ability in 1877.
Johann Karl Friedrich Zöllner, Profesor de Física yAstronomía en la Universidad de Leipzig, realizó varios experimentos controlados poniendo a prueba a Slade, para evaluar sus afirmaciones sobre su presunta capacidad paranormal en 1877.
Formulate and recommend specific actions for planning and implementing multi-national ecosystem monitoring programs to establish data baselines, monitor indicator species,and undertake controlled experiments.
Formular y recomendar acciones específicas para el planearriiento y ejecución de programas multinacionalEJs de control del ecosistema a fin de establecer bases de datos, controlar especies indicadoras,y emprender experimentos controlados.
Besides the difficulties common to all research involving the social sciences,including a lack of opportunity for controlled experiments, mass sociogenic illness presents special difficulties to researchers in this field.
Además de las dificultades comunes a todas las investigaciones relacionadas con las ciencias sociales,incluida la falta de oportunidades para experimentos controlados, la enfermedad sociogénica masiva presenta dificultades especiales para los investigadores en este campo.
So it became necessary to produce a laboratory version of the collisions caused by the impact of cosmic rays in the atmosphere, or in other words,to design our own controlled experiments in order to be able to study nature in its most primordial form.
Era necesario producir en el laboratorio una versión artificial de las colisiones que ocurrían por el impacto de los rayos cósmicos en la atmósfera, es decir,diseñar nuestros propios experimentos controlados para acceder al estudio de la naturaleza en su forma más primigenia.
Although the tools with which scientists conduct experiments may have become more complex,the principles behind controlled experiments are remarkably similar to those used by Pasteur and Alhazen hundreds of years ago.
A pesar de los instrumentos con los que los científicos realizan experimentos pueden haberse hecho más complejos,los principios detrás de los experimentos controlados son sorprendentemente similares a aquellos usados por Pasteur y Alhazen hace cientos de años.
There are several different approaches to assessing the impacts of ICTs for development. The main methodologies are analytical techniques,case studies, controlled experiments, statistical surveys, panel studies and use of administrative data.
Para evaluar las repercusiones de las TIC en el desarrollo pueden utilizarse diferentes instrumentos, entre los que destacan las técnicas analíticas,los estudios de casos, los experimentos controlados, las encuestas estadísticas, los estudios de muestras y la utilización de datos administrativos.
However, in ICT-related studies, the experimenter cannot usually control all the conditions and therefore controlled experiments are rather rare in this field however, there are some notable exceptions, described below.
Sin embargo, en los estudios relacionados con las TIC el experimentador rara vez puede controlar todas las condiciones, por lo que los experimentos controlados son poco frecuentes en este campo hay, sin embargo, algunas excepciones notables, que se describen infra.
The book's title stems from the fact that it is not possible to study history by the preferred methods of the laboratory sciences,i.e., by controlled experiments comparing replicated human societies as if they were test tubes of bacteria.
El título del libro se basa en el hecho de que no es posible estudiar la historia por los métodos preferidos de las ciencias de laboratorio,es decir, mediante experimentos controlados que comparan las sociedades humanas replicadas como si fueran tubos de ensayo de bacterias.
Although al-Nafis was the first documented physician to have an interest in biochemical concepts,the first controlled experiments in human metabolism were published by Santorio Santorio in 1614 in his book Ars de statica medecina.
Aunque Al-Nafis fue el primer médico documentado que se interesó por los conceptos bioquímicos,los primeros experimentos controlados en el metabolismo humano fueron publicados por Santorio Santorio en 1614 en su libro Ars de statica medecina. Este libro describe cómo se pesaba antes y después de comer, dormir, trabajar, sexo, ayunar, beber y excretar.
Results: 49,
Time: 0.0454
How to use "controlled experiments" in an English sentence
Isbn.in economics, controlled experiments are rare and reproducible controlled experiments even more.
Controlled experiments corroborate this anecdotal evidence.
Even controlled experiments are ultimately meaningless.
There are controlled experiments showing this8)9).
However, controlled experiments are rather sparse.
Controlled experiments involving levitation are rare.
Can poorly controlled experiments yield useful data?
I think more controlled experiments are needed.
Science uses controlled experiments to test models.
Hofman did further controlled experiments upon himself.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文