What is the translation of " CONTROLLED EXPERIMENTS " in German?

• kontrollierte Experimente
• kontrollierten Experimenten
• kontrollierbare Experimente

Examples of using Controlled experiments in English and their translations into German

Flexible testing ground for controlled experiments.
Flexibles Versuchsfeld für kontrollierbare Experimente.

Controlled experiments rule out stray radio signals.
Kontrollierte Experimente schließen verirrte Radiosignale aus.

Experiments and randomized controlled experiments.
Experimente und randomisierten kontrollierten Experimenten.

Randomized controlled experiments have four main ingredients.
Randomisierte kontrollierte Experimente haben vier Hauptzutaten.

At the strongest end of the continuum are randomized controlled experiments.
Am stärksten Ende des Kontinuums gesteuert Experimenten randomisiert.

Randomized controlled experiments have four main ingredients.
Randomisierte kontrollierte Experimente haben vier Hauptbestandteile.

Economics is a difficult subject, because we cannot conduct controlled experiments.
Die Wirtschaftswissenschaften sind ein kompliziertes Fach, da wir keine kontrollierten Experimente durchführen können.

Standard randomized controlled experiments use between-subjects designs.
Standard- randomisierte, kontrollierte Experimente verwenden Zwischensubjekt- Designs.

Manzi(2012) provides a fascinating and readable introduction to the philosophical and statistical underpinnings of randomized controlled experiments.
Manzi(2012) bietet eine faszinierende und lesbare EinfÃ1⁄4hrung in die philosophischen und statistischen Grundlagen von randomisierten kontrollierten Experimenten.

Randomized controlled experiments create fair comparisons between two groups.
Randomisierte kontrollierte Experimente schaffen faire Vergleiche zwischen zwei Gruppen.

It utilizes statistical evaluation techniques, controlled experiments, and behavioral simulation models.
Wir arbeiten vor allem mit statistischen Evaluationsverfahren, kontrollierten Experimenten und verhaltensbasierten Simulationsmodellen.

Controlled experiments have shown that optimism is not only related to success, it leads to success.
Kontrollierte Experimente beweisen, dass Optimismus nicht nur mit Erfolg verbunden ist: Er führt zum Erfolg.

But, at their core, randomized controlled experiments have four main ingredients.
Aber in ihrem Kern, randomisierte, kontrollierte Experimente haben vier Hauptbestandteile.

Manzi(2012) provides a fascinating and readable introduction into the philosophical and statistical underpinnings of randomized controlled experiments.
Manzi(2012) bietet eine faszinierende und gut lesbare EinfÃ1⁄4hrung in die philosophische und statistische Untermauerung von randomisierten kontrollierten Experimenten.

The key to randomized controlled experiments enabling fair comparison is the randomization.
Der SchlÃ1⁄4ssel zu randomisierten kontrollierten Experimenten ermöglicht fairen Vergleich ist die Randomisierung.

The research group of Prof. J. Benveniste has corroborated the biological effectiveness of the classic bioresonance method through numerous controlled experiments: Aissa et al.
Die Arbeitsgruppe von Prof. J. Benveniste hat durch viele weitere kontrollierte Untersuchungen die biologische Wirksamkeit der klassischen Bioresonanzmethode bestätigt: Aissa et al.

This procedure ensures that randomized controlled experiments create fair comparisons between two groups.
Dieses Verfahren stellt sicher, dass randomisierte kontrollierte Experimente faire Vergleiche zwischen zwei Gruppen zu erstellen.

One reason that economics is such a difficult subject, and why there are so many disagreements among economists, is that economists cannot conduct controlled experiments.
Ein Grund dafür, dass Ökonomie ein so schwieriges Fach ist und dass es unter Ökonomen so wenig Übereinstimmung gibt, rührt daher, dass Ökonomen keine kontrollierten Experimente durchführen können.

Randomized controlled experiments can take many forms and can be used to study many types of behavior.
Randomisierte kontrollierte Experimente kann viele Formen annehmen und können verwendet werden viele Arten von Verhalten zu studieren.

Despite the important differences between experiments and randomized controlled experiments, social researchers often use these terms interchangeably.
Trotz der wichtigen Unterschiede zwischen Experimenten und randomisierten kontrollierten Experimenten verwenden Sozialforscher diese Begriffe oft synonym.

The first controlled experiments in human metabolism were published by Santorio Santorio in 1614 in his book''Ars de statica medecina.
Die ersten esteuerten Experimente im menschlichen Metabolismus wurden von Santorio Santorio im Jahre 1614 in seinem Buch"medecina ARS de Statica" veröffentlicht.

In principle, in a laboratory, we can conduct controlled experiments, and therefore make more reliable inferences.
Prinzipiell können wir in einem Labor kontrollierte Versuche durchführen und daraus eher verlässliche Schlussfolgerungen ziehen.

No mirror or comparably reflective surface(including, but not limited to, metal-case pens, sunglasses, laptop computers, and glass objects) may be allowed in the room outside controlled experiments.
Kein Spiegel oder eine vergleichbar reflektierende Oberfläche(einschließlich, aber nicht beschränkt auf metallummantelte Stifte, Sonnenbrillen, Laptop-Computer und Glasobjekte) sollen außerhalb kontrollierter Experimente im Raum erlaubt sein.

An inert or innocuous substance used especially in controlled experiments testing the efficacy of another substance as a drug.
Eine inerte oder harmlose Substanz, die besonders in kontrollierten Experimenten benutzt wird, um die Wirksamkeit einer anderen Substanz als eine Droge zu testen.

Chapters 1 and 2 of Freedman, Pisani, and Purves(2007) offer a clear introduction into the differences between experiments, controlled experiments, and randomized controlled experiments.
Kapitel 1 und 2 von Freedman, Pisani, and Purves(2007) bieten eine anschauliche EinfÃ1⁄4hrung in die Unterschiede zwischen den Experimenten, kontrollierten Experimenten und randomisierten kontrollierten Experimenten.

The To-T effect might, in the more carefully controlled experiments, be measurable only during certain times of day, when temperatures are more stable or changing only in a slow manner.
Der orgonotische Temperaturunterschied ist in den kontrollierten Versuchsaufbauten lediglich zu bestimmten Tageszeiten meßbar, wenn die Außentemperaturen stabil sind oder sich nur langsam verändern.

The research infrastructure is to be a flexible testing ground for controlled experiments, from researching energy supply to a certain region to studying an urban quarter's energy use.
Die Forschungsinfrastruktur ist ein flexibles Versuchsfeld für kontrollierbare Experimente von der Versorgung eines Raums bis zur energetischen Betrachtung eines Stadtquartiers.

Yet, running detailed and controlled experiments within closed systems like batteries and fuel cells is difficult, particularly with the number of different physical parameters that can affect the electrochemical process.
Dennoch ist es schwierig, detaillierte und kontrollierte Experimente in geschlossenen Systemen wie Batterien und Brennstoffzellen durchzufÃ1⁄4hren, insbesondere mit der Vielzahl unterschiedlicher physikalischer Parameter, die den elektrochemischen Prozess beeinflussen können.

Second, and perhaps more importantly, the Mexicans implemented the methodological idea of conducting controlled experiments to find out which policies work and which don't work in developing countries which has fed into the exciting Randomized Control Trials movement in the field of development economics.
Zweitens haben die Mexikaner, was vielleicht noch bedeutsamer ist, die methodologische Idee umgesetzt, kontrollierte Experimente durchzuführen, um herauszufinden, welche Strategien in Entwicklungsländern wirken und welche nicht dies hat einen Beitrag zu der spannenden Bewegung für randomisierte, kontrollierte Studien im Bereich der Entwicklungsökonomie geleistet.

The workshop brought together researchers that approach the question of the evolution of tool use through controlled experiments with human children(psychology), field observations and captive studies of animals(zoology) and the design of behaviourally flexible, interactive robots that are able to explore and learn about their environment computer sciences.
Bei dem Workshop trafen einander Wissenschaftler, die die Frage nach der Evolution von Werkzeuggebrauch aus unterschiedlichen Richtungen erforschen: durch kontrollierte Experimente mit Kindern(Psychologie), durch Naturbeobachtungen und Studien mit Tieren in Gefangenschaft(Zoologie) und mit interaktiven Robotern mit flexiblem Verhalten, die fähig sind, ihre Umgebung zu erforschen und an ihr zu lernen Informatik.