Examples of using Could interpret in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The third option we could interpret as.
A hunter could interpret traces for a soldier.
An ancient mystery, nobody could interpret.
Un antiguo misterio que nadie pudo interpretar.But no one could interpret his dreams for him.
An ancient mystery, no prophet could interpret.
Un antiguo misterio que ningún profeta pudo interpretar.
They could interpret him in any way they pleased.
Ellos pudieron interpretarle como les vino en gana.But there was none that could interpret them unto Pharaoh.
Pero nadie se los pudo interpretar.He refuses, in a language that only Norik could interpret.
And nobody could interpret Seven empires falling.
Y nadie lo pudo interpretar, Siete imperios cayendo.Therefore, only the States parties could interpret it.
I think I could interpret your image correctly.
None of the magicians andwise men of the time could interpret.
Nadie de los magos ysabios de la época pudieron interpretarlos.This company could interpret my demands almost exactly.
Esta empresa logró interpretar casi con exactitud mi demanda.
Pharaoh told them his dreams, but no one could interpret them for him.
Les contó sus sueños, pero ninguno fue capaz de interpretarlos.Nobody could interpret better my mother's desire.
Nadie mejor que usted podría interpretar el deseo de mi pobre madre.Pharaoh told them his dreams, but no one could interpret them for him.
Faraón les contó sus sueños, pero nadie allí pudo interpretarlos para él.These tools could interpret Morse code and read a text with voice.
Estas herramientas podían interpretar el código Morse y leer un texto con voz.But a second possibility would be a court could interpret her language.
Pero una segunda posibilidad sería que un tribunal podría interpretar su.One could interpret the Programme of Work for Cetaceans as superseding this paragraph.
Pharaoh related his dream to them, but none could interpret them for Pharaoh.
El Faraón les narró su sueño, mas nadie logró interpretárselo al Faraón.And a different intelligence could interpret continuity quite differently and say that the new one is the real tree.
Algún tipo de inteligencia diferente podría interpretar la continuidad de otro modo y decir que el nuevo árbol es el árbol real.Pharaoh told them his dreams, but no one could interpret them for him.
Y les contó Faraón sus sueños, mas no había quien los pudiese interpretar a Faraón.Everyone else's is good.Well, you could interpret it as good. Misfortune, betrayal, disaster, tragedy, but those words could mean anything.
Todos los demás tienen algo bueno bueno,tu puedes interpretarlo como algo bueno desgracia, traición, ruina, tragedia 152 00:07:41,601-- 00:07:44,701 pero estas palabras podrían significa cualquier cosa.He would need to… implant the memories into a brain that could interpret them.
Necesitaría… implantar los recuerdos en un cerebro que pudiera interpretarlos.For that, the messages that the viewer could interpret come after careful thought.
Por eso los mensajes que podría interpretar el espectador vienen luego de una reflexión más pausada.Pharaoh told them his dreams, but there was none who could interpret them to Pharaoh.
El Faraón les narró su sueño, mas nadie logró interpretárselo al Faraón.Pharaoh told them his dreams,but there was none who could interpret them to Pharaoh.
Y les contó Faraón sus sueños, masno había quien los pudiese interpretar a Faraón.Just another teacher with sufficient knowledge could interpret the secrets of the luo pan.
Tan solo otro maestro con suficiente conocimiento podía interpretar los secretos de la luo pan.This included doing nothing that the animals could interpret as aggressive.
Momentos-foto aparte, actuamos con naturalidad; procuramos no hacer nada que los animales pudieran interpretar como agresivo.
