What is the translation of " CREATING A SAFE ENVIRONMENT " in Spanish?

• crear un entorno seguro
• creación de un entorno seguro
• creando un ambiente seguro
• creación de un ambiente seguro

Examples of using Creating a safe environment in English and their translations into Spanish

Creating a safe environment for children and young people;
Creación de un ambiente seguro para los niños y jóvenes;

To learn more about creating a safe environment, click here.
Para obtener más información sobre la creación de un ambiente seguro, haga clic aquí.

Creating a safe environment for recreation and exploration.
Creando un ambiente seguro para recreación y exploración.

For Weber, law based on formal rationality contributed to the development of capitalism, creating a safe environment for investment.
Para Weber, el derecho basado en la racionalidad formal contribuy al desarrollo del capitalismo creando un ambiente seguro para la inversi n.

Creating a safe environment for our children is essential.
La creación de un ambiente seguro para nuestros hijos es esencial.

Participants stated that the conversations regarding success and failure also had an impact on fulfilling the objective of creating a safe environment.
Los participantes perciben que la conversación sobre el éxito y el fracaso también impacto el cumplimiento del objetivo de construir un entorno seguro.

This includes guidance on creating a safe environment for young people and developing an awareness of migrant children in the group.
Por ejemplo, se cuentan consejos sobre cómo crear un ambiente seguro para los jóvenes, y cómo concienciar acerca de la existencia de niños migrantes en el grupo.

Her country had enacted laws to combat that scourge and had created mechanisms and programmes for establishing children's rights and creating a safe environment for them.
Su país ha promulgado leyes para combatir este flagelo y ha creado mecanismos y programas para establecer los derechos del niño y crear un entorno seguro para ellos.

Mr. Maope(Lesotho) said that creating a safe environment for children was one of the primary responsibilities of the United Nations.
El Sr. Maope(Lesotho) dice que la creación de un entorno seguro para los niños constituye una de las principales responsabilidades de las Naciones Unidas.

EULEX assessed that the police demonstrated a community-focused policing style aimed at creating a safe environment during the celebration.
La EULEX consideró que la policía de Kosovo había mostrado un estilo de vigilancia policial orientado a la comunidad y que su objetivo había sido crear un entorno seguro durante las celebraciones.

Jordan was seeking to set itself up as a model, creating a safe environment in order to promote children's development and to guarantee their right to survival, protection and participation.
El país busca erigirse como modelo, creando un entorno seguro en el que promover el desarrollo del niño y garantizar su derecho a la supervivencia, a la protección y a la participación.

The High Commissioner recommends the rapid deployment of United Nations police as the key step in guaranteeing respect for law and order and creating a safe environment for all inhabitants of Kosovo.
La Alta Comisionada recomienda el rápido despliegue de la Policía de las Naciones Unidas como medida para garantizar el respeto de la ley y el orden y crear un entorno seguro para todos los habitantes de Kosovo.

Creating a Safe Environment for our Children to Live, Play and Grow Safe Kids Lee/Collier Counties is working to prevent unintentional childhood injury, the leading cause of death and disability for children and teens in Southwest Florida.
Cómo crear un entorno seguro para que nuestros niños vivan, jueguen y crezcan La organización Niños Seguros(en inglés Safe Kids) en los condados de Lee/Collier está trabajando para prevenir lesiones accidentales en la niñez, la causa principal de muerte y discapacidad en los niños en el Suroeste de Florida.

Coordination between the coalition and governmental and non-governmental agencies continues to improve to provide a synergy of purpose in creating a safe environment suitable for the reconstruction of Afghanistan.
La coordinación entre la coalición y las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales sigue mejorando para alcanzar una sinergia en el objetivo de crear un entorno seguro conducente a la reconstrucción del Afganistán.

Although earlier efforts were successful in creating a safe environment for the distribution of humanitarian relief assistance to those suffering from the widespread famine, the recent events, which indicate that the circumstances have changed, show how sensitive the situation is in that region.
Aunque los esfuerzos anteriores por crear un medio seguro para la distribución de asistencia humanitaria a quienes sufrían de la hambruna generalizada tuvieron éxito, los últimos acontecimientos, que indican que las circunstancias han cambiado, demuestran cuán sensible es la situación en esa región.

It is also planned to increase public awareness of avoiding household injuries, provide information about the correct course of action in the case of injuries and encourage creating a safe environment.
Está también prevista una campaña para lograr una mayor conciencia sobre la necesidad de evitar lesiones en el hogar, facilitar información sobre la actuación correcta si se producen lesiones y fomentar la creación de un entorno seguro.

Protection also involved safeguarding a person's physical security and the full enjoyment of rights; creating a safe environment, especially for women, children, the elderly and the disabled; and assuring adequate nutrition.
La protección también supone la salvaguardia de la seguridad física personal y el disfrute pleno de los derechos; la creación de un entorno seguro, especialmente para las mujeres, los niños, los ancianos y los discapacitados; y la garantía de una nutrición adecuada.

Working with our Colombian unions, the government and national and multinational employers and through our Freedom from Fear campaign, we are breaking the cycle of violence against trade unionists and creating a safe environment for trade union work.
Mediante el trabajo con nuestros sindicatos y otros actores sociales, entre los que se incluyen empresas multinacionales, y nuestra campaña Libres de Temor, en Colombia estamos contribuyendo a romper el ciclo de la violencia contra sindicalistas y creando un entorno seguro para la labor sindical.

Indicating confidence: to facilitate a group of people expressing high, moderate or low confidence in various aspects of a concept(or concepts)- creating a safe environment for the expression of logical or emotional, fact-focused or creative thinking.
Indicación de seguridad: Facilitar a un grupo de personas que expresan seguridad alta, moderada o baja en diferentes aspectos de un concepto(o conceptos), creando un ambiente seguro para la expresión de reflexiones lógicas o emocionales, centradas en los hechos o creativas.

Another crucial aspect of the right to access to justice for children is the training of relevant professionals on relevant legislation, including anti-discrimination and gender equality laws, training and development of child-sensitive skills to communicate with children and creating a safe environment in the justice process.
Otro aspecto crucial del derecho de los niños a tener acceso a la justicia es la formación de los profesionales competentes sobre la legislación pertinente, incluidas las leyes relativas a la discriminación y la igualdad de género, la capacitación y el desarrollo de aptitudes específicas para comunicar con los niños y la creación de un entorno seguro en el proceso judicial.

The riots that had occurred on 17 March 2004 throughout Kosovo, and the subsequent events, had nonetheless represented a major setback and had compromised the achievements since 1999 in creating a safe environment for all people and all communities in Kosovo.
Sin embargo, las revueltas que estallaron el 17 de marzo de 2004 en todo Kosovo y los acontecimientos que siguieron supusieron un serio revés y comprometieron los resultados obtenidos desde 1999 en la creación de un entorno seguro para todas las personas y todas las comunidades de Kosovo.

The High Commissioner urges contributing States to provide, as a matter of the highest priority, for the full deployment of United Nations civilian police and the strengthening of the multiethnic local police force throughout Kosovo as a key step in guaranteeing respect for law and order and creating a safe environment for all inhabitants of Kosovo.
La Alta Comisionada exhorta a los Estados contribuyentes a que tomen las disposiciones pertinentes, como cuestión de la más alta prioridad, para el pleno despliegue de la fuerza de policía civil de las Naciones Unidas y el fortalecimiento de la fuerza de policía local multiétnica en todo Kosovo como medida fundamental para garantizar el respeto de la ley y el orden y crear un ambiente seguro para todos los habitantes de Kosovo.

In addition, we also recommend a comprehensive response to gender-based violence based on acknowledging that violence within the family is a form of violence, with specific efforts aimed at preventing violence and creating a safe environment at workplaces and private and public spaces for boys, girls and women.
Además, también recomendamos una respuesta amplia a la violencia por razón de género que reconozca que la violencia en el seno de la familia es una forma de violencia, con esfuerzos específicos para prevenir la violencia y crear un entorno seguro en los lugares de trabajo y en los espacios públicos y privados para niños, niñas y mujeres.

Pursuant to Security Council resolution 1744(2007), and in accordance with the communiqué issued by the meeting of the International Contact Group in Cairo on 3 April, my Special Representative carried out consultations with various partners with a view to exploring ways and means of creating a safe environment to facilitate dialogue and humanitarian access.
En cumplimiento de lo dispuesto en la resolución 1744(2007) del Consejo de Seguridad y de conformidad con el comunicado emitido por la reunión del Grupo de Contacto Internacional en El Cairo el 3 de abril, mi Representante Especial celebró consultas con diversos asociados con el fin de examinar los medios de crear un entorno seguro para facilitar el diálogo y el acceso humanitario.

Create a safe environment for you, your employees, your customers, and the general public.
Crear un entorno seguro para usted, sus empleados, y el público.

Create a safe environment for your workers- Eliminate jolts produced by static.
Crear un entorno seguro para sus trabajadores,- Eliminando las descargas producidas por la estática.

Create a safe environment by respecting the rules.
Crear un ambiente seguro respetando las reglas.

Create a safe environment for the child to actively explore.
Crear un ambiente seguro donde el niño puede explorar activamente.

Create a safe environment for the child to move around in.
Crear un ambiente seguro donde el niño puede desplazarse.

I thought we could all spend some time together, talk, create a safe environment.
Pensé que podríamos pasar más tiempo juntas, hablar, crear un ambiente seguro.

How to use "creating a safe environment" in a sentence

Creating a safe environment with durable solutions!

creating a safe environment for young people.

Educare, creating a safe environment for all.

Creating a safe environment for battle, spying).

Creating a Safe Environment for All presentation.

Creating a Safe Environment For the Child.

Creating a safe environment for employees and patrons.

Educare - creating a safe environment for all.

Creating a safe environment where honesty is welcome.

Creating a safe environment isn’t about avoiding conflict.