What is the translation of " CURRENT GENERATIONS " in Spanish?

• generaciones actuales
• generaciones presentes

Examples of using Current generations in English and their translations into Spanish

This is still fresh in the memory of current generations.
Ello aún está fresco en la memoria de la generación actual.

Not only for the current generations but for the future ones too.
No solo para las generaciones presentes, sino para las futuras.

From your point of view, what does this lawsuit mean for the current generations?
Desde su punto de vista,¿qué representa para las actuales generaciones esta demanda?

Current generations are brought up on the Internet, they grow up in the digital culture.
Las generaciones contemporáneas se educan en Internet, crecen en un entorno de la cultura digital.

Jakob Müller AG in Frick, tests, repairs and refurbishes PCBs of both older and current generations to a fully functional condition.
Jakob Müller AG en Frick, repara y restaura las tarjetas electrónicas para generaciones actuales y viejas a una condicion totalmente funcional.

Current generations of Marshall Islanders suffered the consequences and future generations would continue to do so.
Las generaciones presentes y futuras de las Islas Marshall sufren y seguirán sufriendo esas consecuencias.

Gender equality both to respond to the cumulative disadvantage experienced by current generations of older women and to prevent its recurrence among younger generations;.
Igualdad entre los géneros a fin de responder a la desventaja acumulada por las actuales generaciones de mujeres de edad e impedir que esta situación se repita en las generaciones más jóvenes;

Current generations are our hope, and luckily, it appears that will cause a big change in the way we understand and lead the society.
Las nuevas generaciones actuales, son nuestra esperanza, y por suerte, todo indica que provocarán un gran cambio en la manera de entender y de liderar la sociedad.

Something similar would happen with the Adam assigned for 2019, which would be in the range of the Peugeot 107 and Citroën C1, whose current generations are manufactured by sharing technology with the Toyota Aygo.
Algo parecido ocurriría con el Adam asignado para 2019, que estaría en el rango de los Peugeot 107 y Citroën C1, cuyas actuales generaciones se fabrican compartiendo tecnología con el Toyota Aygo.

These would enable current generations to pass on the equivalent value of the natural assets.
Estos fondos soberanos permitirían a las generaciones actuales transmitir el valor equivalente de los recursos naturales.

Though the creation and idea for these originally came from his father, Alistair has made advances and improvements on the originals and current generations are extremely sophisticated and formidable.
A pesar de la creación y la idea de estos procedían originalmente de su padre, Alistair hizo avances y mejoras en los originales y las generaciones actuales son extremadamente sofisticadas y formidables.

Current generations of SMPS offered by other water ionizer companies cannot automatically adjust voltage on demand to match varying water conditions.
Las actuales generaciones de SMPS ofrecidos por otras compañías ionizador de agua no ajustan automáticamente el voltaje de la demanda para que coincida con las condiciones del agua varían.

The Isthmus of Tehuantepec region is rich with epic stories of resistance that spur current generations of Zapotecs and Ikoots to cling to their cultural identity in the face of often rapacious modernity.
La región del Istmo de Tehuantepec es rica en historias de resistencia épica que aún espolean a las generaciones actuales de Zapotecas e Ikoots para no claudicar y no ver su identidad y cultura borradas por la, a menudo rapaz, modernidad.

Less known by current generations is a poem by William Blake titled The Tyger and published in 1794 in his collection Songs of Innocence and Experience.
Menos conocido por las generaciones actuales es un poema de William Blake, titulado The tyger y publicado en 1794 en su colección Songs of innocence and of experience Cantos de inocencia y de experiencia.

More importantly, these cuts have a much wider impact on living standards and the potential of employment of future and current generations, for example by cutting child care for working women.
Más importante aún, estos recortes tienen una repercusión mucho más amplia en las condiciones de vida y el potencial de empleo de las generaciones actuales y futuras, como por ejemplo la reducción de la atención infantil para las mujeres que trabajan.

Current generations have not known stages of deceleration of population growth of the magnitude and stability recorded at present in much of the developed world Teitelbaum 2018.
Las generaciones actuales no han conocido etapas de desaceleración del crecimiento poblacional de la magnitud y estabilidad registradas en el presente en gran parte del mundo desarrollado Teitelbaum, 2018.

With a motto of"Clean Water, Clean Air, and Clean Environment", all of its activities are designed to inform and educate the public to act towards securing a healthy future for current generations and their children.
Bajo el lema"Agua limpia, aire limpio y entorno limpio", todas sus actividades tienen por objeto informar y educar a la ciudadanía para que actúe con miras a asegurar un futuro saludable para las generaciones actuales y sus hijos.

Patryns are represented as having the same height and build as humans, but the current generations of the series are all in excellent physical shape due to the hardships of the Labyrinth.
Los patryn son una raza imaginaria de la serie de libros El ciclo de la puerta de la muerte, tienen las mismas características externas que los humanos, aunque las actuales generaciones están en perfectas condiciones físicas debido a las exigencias del Laberinto.

Studies have shown that lenses coated with DuraVision Platinum are up to three times harder than current generations of plastic lenses*!
Este tratamiento protege las lentes orgánicas y las hace tan resistentes o incluso más que las minerales: los estudios han demostrado que las lentes con el tratamiento DuraVision Platinum son hasta tres veces más duras que las generaciones actuales orgánicas!

During our presence in the launch of HOY, HAVAS‘ new line of business focused on current generations, we took the opportunity to present a stand of immersive experiences in Virtual Reality and Computer Vision, with which we seek to mix old iconic objects with novel interfaces.
HOY, la nueva línea de negocio de HAVAS enfocada en las generaciones actuales, aprovechamos la ocasión para presentar un stand de experiencias inmersivas en Virtual Reality y Computer Vision, con las que buscamos cruzar objetos icónicos antiguos con interfaces novedosas.

By working together, the States parties to the Treaty could help to realize the full promise of peaceful nuclear cooperation for the benefit of current generations and those of the future.
Al trabajar en conjunto, los Estados partes en el TNP pueden contribuir a realizar en su totalidad las promesas de la cooperación en materia de utilización de la energía nuclear con fines pacíficos en beneficio de las generaciones actuales y futuras.

It concerns the right of future generations to inherit from current generations an Earth that will enable them to satisfy their needs, as highlighted in the definition of sustainable development in the report of the World Commission on Environment and Development and in the Rio Principles.
Se trata del derecho de las generaciones futuras de heredar de las generaciones actuales un planeta que les permita satisfacer sus necesidades, como se pone de relieve en la definición de desarrollo sostenible que figura en el informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y en los Principios de Río.

After this wonderful and colourful opening event, former and current YCWs continued to share their reflections in the Colloquy, a meeting on the needs of the movement and possible commitments from former members to support the current generations of YCW.
Tras este colorido evento, los jocistas antiguos y actuales prosiguieron sus reflexiones en el Coloquio, un encuentro sobre las necesidades del movimiento y los posibles compromisos de los antiguos para apoyar las generaciones actuales de la JOC.

First, this implies that the needs of future generations should be identified and articulated as precisely as possible; current generations should not forego benefits unless it can be reasonably foreseen that this would make a difference.
En primer lugar, ello supone que las necesidades de las generaciones futuras se han de señalar y articular de la manera más precisa posible; las generaciones actuales no deben renunciar a beneficios, salvo que razonablemente se pueda prever que ello va a suponer una diferencia.

As far as families observing their children at the early stages, it is important that parents review their own personal family history for evidences of some mental health problems and issues that were manifest in former generations, or in current generations.
La observación de los padres a sus hijos en las primeras etapas, son importantes para revisar su propia historia personal y familiar sobre la evidencias de algunos problemas de salud mental y aquellos problemas que se han manifestado en las generaciones anteriores, o en las generaciones actuales.

Sustainable Architecture, also called Green Architecture, is a way of designing and building constructions in order to meet the needs of current generations without compromising the possibilities for future ones, in such a way that reduces significantly, or even better, eliminating the negative impact of buildings on environment and its inhabitants.
La arquitectura sustentable o sostenible, también llamada arquitectura verde, es una forma de diseñar y construir obras de arquitectura satisfaciendo las necesidades de las generaciones presentes sin comprometer las posibilidades de las futuras, de forma tal que se reduce de manera significativa, o mejor aún, elimina, el impacto negativo de edificaciones sobre el medioambiente y sus habitantes.

In its sentence, the Court reiterated the validity and necessity of the ban in order to try to restore environmental equilibrium and preserve resources that belongs to all Peruvians,“not only to the current generations of citizens, but also to those yet to come.”.
En su sentencia, el Tribunal reiteró la vigencia y la necesidad de la veda para tratar de recuperar el equilibrio ambiental y preservar un bien que pertenece a todos los Peruanos,“no sólo a las actuales generaciones de ciudadanos, sino también a las venideras”.

Reduce and eliminate unsustainable patterns of production and consumption and promote appropriate demographic policies in order to meet the needs of current generations without compromising the ability of future generations to meet their own needs, recognizing that environmental sustainability constitutes an integral part of the development process;
Reducir y eliminar los patrones insostenibles de producción y consumo y promover la adopción de políticas demográficas adecuadas para satisfacer las necesidades de las generaciones actuales sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras de satisfacer sus propias necesidades, reconociendo que la preservación del medio ambiente es parte integrante del proceso de desarrollo;

To reduce both unsustainable consumption and production patterns as well as negative impacts of demographic factors on the environment in order to meet the needs of current generations without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
Reducir las modalidades insostenibles de consumo y producción y los efectos negativos de los factores demográficos en el medio ambiente con objeto de responder a las necesidades de las generaciones actuales sin poner en peligro la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades.

Current intellectual property laws such as copyright can already protect contemporary expressions of pre-existing materials made by current generations of(traditional and indigenous) society and performances of expressions of folklore are already protected by an international WIPO treaty- Is this sufficient or is some form of additional protection over the preexisting materials needed?
Las actuales leyes de propiedad intelectual, como las de derechos de autor, ya protegen las expresiones contemporáneas de material preexistente realizadas por generaciones actuales de una sociedad( tradicional e indígena), y la representación de expresiones de el folclore goza ya de la protección de un tratado internacional de la OMPI.¿Es esto suficiente o hace falta algún tipo de protección complementaria de el material preexistente?

How to use "current generations" in a sentence

And for the current generations too.

The current generations are not so conscientious.

Should Current Generations Make Reparation for Slavery?

Everyone loves the current generations of consoles.

The current generations are unremarkable Western Oslo.

Will current generations live to see Armageddon?

Current generations are viewing epidemics of these issues.

The current generations have duly assessed those efforts.

Current generations have more processors with ZYNQ FPGAs.

current generations has recived it from the previous.