Examples of using Daimon in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's not a daimon!
¡No es un daimon!Her daimon is Kali.
Su daimonion es un cuervo.Recognizing that they do not spring from his conscious personality,he calls them mana, daimon, or God.
En el conocimiento correcto, que no escapa a su personalidad consciente,las define como mana, demonio o Dios.Get quick answers from Daimon staff and past visitors.
During the course of the outbreak on the island,the demonic Dormammu possesses fellow member Jennifer Kale, though Daimon exorcises him from her.
Durante el brote en la isla,el demoníaco Dormammu posee a su compañera Jennifer Kale, aunque Daimon lo exorciza.Ceuthonymus is a mysterious daimon or spirit of the underworld, who lives in the realm of Hades.
Ceuthonymus es un daimon o espíritu del inframundo, que vive en el reino de Hades.What does happen to us in this manner can be said to emanate from mana, from a daimon, a god, or the unconscious.
Lo que nos sobreviene de este modo puede definirse como efecto que procede de un mana, demonio, Dios o del inconsciente.Instead of honey, he found a daimon, and Lebadaea lost its plague while gaining a popular oracle.
En lugar de miel, halló un daimon, y Lebadea se libró de la plaga al mismo tiempo que ganaba Ephialtes(lit."he who jumps upon") is also the Greek word for"nightmare", andEphialtes was sometimes considered the daimon of nightmares.
Efialtes» es la palabra griega que significa«pesadilla», ya veces se consideraba al gigante Efialtes como un demonio de las pesadillas.When the Miracle Man stole Daimon's"Darksoul", Daimon discovered that he was human, but he was also dying.
Cuando el Hombre Milagro robó el"Alma oscura" de Daimon, Daimon descubrió que era humano, pero también se estaba muriendo.Hence I prefer the term"the unconscious," knowing that I might equally well speak of"God" or"daimon" if I wished to express myself in mythic language.
Así pues, yo propongo el término«el inconsciente», en el bien entendido de que igualmente podría hablar de«Dios» y«demonio» si quisiera expresarme míticamente.The Intimate is the Monad of Carpocrates, the Daimon of Socrates, the Seity of Tibetans, the Silent Gandarva or Celestial Musician of the Hindus.
Carpócrates, el"DAIMON" de Sócrates, la Seidad de los tibetanos, el silencioso Gandarva o Músico Celeste de los Hindúes.Daimon and his sister, Satana, were trained by their father in the art of magic, tapping into the power granted them by their dark heritage.
Daimon y su hermana, Satana, fueron entrenados por su padre en el arte de la magia, aprovechando el poder que les otorga su oscura herencia.In some cases,cities were not entirely sure whether the daimon to whom they sacrificed was a hero or an underground Zeus.
En algunos casos,las ciudades no estaban completamente seguras de si el daimon para quien realizaban el sacrificio era un héroe o un Zeus subterráneo.When in Hell Town, Daimon Hellstrom takes them to Hellstrom Manor where Bloodstone shows Nico the Demon Cage that Hellstrom created for him.
En Hell Town, Daimon Hellstrom los lleva a Hellstrom Manor donde Bloodstone muestra a Nico la jaula que Hellstrom creado para el demonio en él.Answer: Distinguished gentleman,I have already said in past lectures that we should n a clear differentiation between what the Divine Daimon is and what the ego is.
R- Distinguido caballero,ya dije en pasadas pláticas que debemos hacer una clara diferenciación entre lo que es el divino Daimón y lo que es el Ego.It was here that he wrote Daimon(1978), between October 1973 and August 1977, the novel which began the“Trilogy of the Discovery of America”.
Fue allí donde escribió, entre octubre de 1973 y agosto de 1977, Daimón(1978), la novela que abrió su«Trilogía del descubrimiento».Daimon kept her away from prying eyes in his estate at Fire Lake, where she spent most days asleep or babbling seemingly randomly.
Daimon la mantuvo lejos de miradas indiscretas en su finca en Fire Lake, donde pasaba la mayoría de los días dormida o balbuceando aparentemente al azar.The building is connected to the Toei Subways's Daimon Station and Hamamatsuchō Station, which is serviced by two JR East lines and the Tokyo Monorail.
El edificio está conectado a la Estación Daimon y Hamamatsuchō del Metro de Toei que es atendida por dos líneas de JR East y el Monorraíl de Tokio.Daimon and Satana were separated and put in different homes after his mother was institutionalized and his father banished back to Hell.
Daimon y Satana fueron separados y colocados en diferentes hogares después de que su madre fuera institucionalizada y su padre fuera expulsado al infierno.The great advantage of the concepts"daimon" and"God" lies in making possible a much better objectification of the vis-a-vis, namely, a personification of it.
La gran ventaja de los conceptos«demonio» y«Dios» consiste en que facilitan una mayor objetivación de lo antagónico, concretamente la personificación.Daimon Hellstrom takes Nico Minoru and Cullen Bloodstone into Hell Town, a four block district that contains all of the Masters of Evil's magic.
Daimon Hellstrom toma Nico Minoru y Cullen Bloodstone a Hell Town, un barrio de cuatro bloques que contiene todos los Maestros de la magia del mal.When I do use such mythic language, I am aware that"mana,""daimon," and"God" are synonyms for the unconscious that is to say, we know just as much or just as little about them as about the latter.
Pero si me expreso míticamente sucede que mana,«demonio» y«Dios» son sinónimos de lo inconsciente, desde el momento que sabemos tan poco de lo primero como de lo segundo.Daimon Hellstrom quotes"But if you wanna know why that kid up there roasting in hellfire seems happy while you're clearly inside out miserable, that's simple.
Daimon Hellstrom cita"Pero si quieres saber por qué ese chico ahí arriba quemándose en el fuego del infierno parece feliz mientras está claramente infeliz, es simple.While investigating the Phantom Rider with Daimon Hellstrom, Moon Knight and the Avengers are attacked by soldiers working for Khonshu's rival, Seth, who is invading Asgard.
Mientras investiga al Jinete Fantasma con Daimon Hellstrom, el Caballero Luna y Los Vengadores son atacados por los soldados que trabajan para el rival de Khonshu, Set, que está invadiendo Asgard.Daimon Hellstrom, also known as the Son of Satan and Hellstorm, is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics.
Daimon Hellstrom, también conocido como el Hijo de Satanás y la Tormenta Infernal, es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics.The episode begins with Bok(a former Ferengi DaiMon whose son was killed in a battle with the USS Stargazer, then commanded by Picard) announcing his intention to kill Picard's son in revenge.
El episodio comienza con Bok(un antiguo Daimon Ferengi cuyo hijo murió en una batalla con la USS Stargazer, entonces capitaneada por Picard) anunciando su intención de matar al hijo de Picard en venganza.Daimon was raised by servants, while Satana was taken to her father's particular Hell-dimension(of which there are many in the Marvel Universe) and taught black magic.
Daimon fue criado por sirvientes, mientras que Satana fue llevada a la dimensión del infierno particular de su padre(de la cual hay muchos en el Universo Marvel) y se le enseñó magia negra.King enlisted the help of Daimon Hellstrom, the so-called Son of Satan, who exorcised Blade from the doppelgänger and killed it with King's help.
King consiguió la ayuda de Daimon Hellstorm, el llamado Hijo de Satán, que exorcizó al doppelgänger de Blade y lo mató con ayuda de King.I understand I that the Divine Daimon and the ego are totally different but since the latter is formed by the red devils of Seth I believe that the devil that we all know, of the trident, could well represent the ego?
Divino Daimón y el Ego, pero como éste está formado por los Diablos Rojos de Seth, creo que el Diablo que todos conocemos del tridente, bien podría representar al Ego;¿no lo cree usted así?
