What is the translation of " DECLARATION OF SUPPORT " in Spanish?

• declaración de apoyo

Examples of using Declaration of support in English and their translations into Spanish

Declaration of Support for the Yasuní-Itt Initiative.
Declaración de Apoyo a la Iniciativa Yasuní-ITT.

Level of involvement: Presidential Office's declaration of support.
Grado de implicación: Declaración de apoyo de la Presidencia.

Declaration of Support for the Establishment and Operation.
Declaración de Apoyo a la Creación y el Funcionamiento.

Another disturbing factor was a press allegation that a United Nations official had made a declaration of support for the Hezbollah, a notorious armed Islamic extremist group.
Otro factor inquietante es una alegación de prensa de que un funcionario de las Naciones Unidas ha hecho una declaración de apoyo a Hezbollah, el tristemente célebre grupo extremista islámico armado.

Declaration of support for laid-off health care workers in Ecuador.
Declaración de apoyo a trabajadores de la salud despedidos en Ecuador.

In 10th November 2004, the Parliament of Galicia approved unanimously a declaration of support that urged the government of the Xunta to support the process of the Candidacy.
El 10 de noviembre de 2004 el Parlamento de Galicia aprobó por unanimidad una declaración de apoyo, que instaba al gobierno de la Xunta a apoyar el proceso de la Candidatura.

Declaration of Support for the Establishment and Operation of the Central American Radio Network(annex II);
Declaración de Apoyo a la Creación y el Funcionamiento de la Red Centroamericana de Radio(anexo II);

To become a successful MSTA Fundraiser applicant, you will need to fill out the form below confirming your agreement with the"MSTA Declaration of Support" and be ready to perform and/or logically defend the following in a subsequent interview.
Para llegar a ser un agente-recaudador ASMT cualificado, el aspirante tendrá que rellenar el formulario de abajo, confirmando su acuerdo con la"DECLARACIÓN DE APOYO A LA ASMT" y estar dispuesto a representar y/o lógicamente defender los siguientes puntos en una entrevista ante los examinadores asignados por la ASMT.

Send our postcards with declaration of supports to our initiative to your friends and share them on your social profiles.
Envía nuestras postales con declaraciones de apoyo a nuestra iniciativa a tus amigos y compártelas en las redes sociales.

Within the framework of the United Nations"Business For Peace- B4P" platform launch that took place in New York, EEB s CEO, Ms. Sandra Fonseca signed the declaration of support reiterating her commitment to the implementation of the Ten Global Compact Principles.
En el marco del lanzamiento de la plataforma de las Naciones Unidas"Business For Peace- Empresas para la Paz B4P", que se realizó en Nueva York, la Presidente de EEB, Sandra Fonseca, firmó la declaración de apoyo con el que reitera su compromiso de implementar los diez principios del Pacto Global.

The declaration of support by Al-Shabaab to the insurrection of Al-Huti Shiaist rebels in Yemen should be taken seriously by the international community.
La comunidad internacional debe tener seriamente en cuenta la declaración de apoyo de Al-Shabaab a la insurrección de los rebeldes shiítas de Al-Huti en el Yemen.

The Working Group met with the Council of Europe secretariat and was briefed on developments relating to business and human rights, including the recent decision by the Committee of Ministers to issue a declaration of support for the Guiding Principles and to elaborate a non-binding instrument to address gaps in their implementation in Europe.
El Grupo de Trabajo se reunió con la secretaría del Consejo de Europa y recibió información sobre los avances realizados en lo que respecta a las empresas y los derechos humanos, incluida la decisión recientemente adoptada por el Comité de Ministros de publicar una declaración de apoyo a los Principios Rectores y elaborar un instrumento no vinculante para subsanar las deficiencias de su aplicación en Europa.

An observer for an NGO read a declaration of support and recommendations to the Working Group on behalf of all NGOs present at the sixth session.
Un observador de una ONG leyó una declaración de apoyo y recomendaciones al Grupo de Trabajo en nombre de todas las ONG presentes en el sexto período de sesiones.

Endorses the declaration of support for the multilateralization of the Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, adopted by the Latin American and Caribbean Regional Preparatory Meeting for the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, held at San José, Costa Rica, from 7 to 11 March 1994; See A/CONF.169/RPM.4.
Hace suya la declaración de apoyo a el proceso de multilateralización de el Instituto Latinoamericano de Prevención de el Delito y Tratamiento de el Delincuente, aprobada en la Reunión Preparatoria Regional de América Latina y el Caribe para el Noveno Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención de el Delito y Tratamiento de el Delincuente, celebrado en San José( Costa Rica) de el 7 a el 11 de marzo de 1994Véase A/CONF.169/RPM.4.

If you are a member of an organization that could help with a declaration of support for the Wixiritari people, or if you know someone with specialized knowledge or skills, like environmental experts or experts on mining that could help, please contact AJAGI.
Si eres un miembro de una organización que puede apoyar con una declaración en apoyo de los pueblos Wixaritari, si conoces alguien con conocimientos especializados como expertos de agua, medioambiente o minería que pueden apoyar, contacte a AJAGI.

Most notably such support has been expressed in the Declaration of Support by the members of the Dubai-based Somali Business Council and the Somali Intellectuals Association, and in letters from reputable leading currency printing companies.
Es importante tener en cuenta que esa cooperación ya se había expresado en la Declaración de apoyo de los miembros del Consejo de Comercio Somalí con sede en Dubai y la Asociación de Intelectuales Somalíes, y en cartas de imprentas de moneda de reputación conocida.

All these considerations are reflected on a declaration of support for the Source tool untitled"Maximizing financing opportunities to build global green economy: For a consistent and standarized preparation of sub-national green infrastructure projects" which was signed by ORU Fogar, AER, FMDV, ICLEI and R20.
Todas estas consideraciones se recogieron en una declaración de apoyo a la herramienta titulada"Maximizing financing opportunities to build global green economy: For a consistent and standarized preparation of sub-national green infrastructure projects" y que firmaron ORU Fogar, la AER, FMDV, ICLEI y R20.

Most notably, such support has been expressed in the Declaration of Support both by the members of the Dubai-based Somali Business Council and by the Somali Intellectuals Association, who not only have actively endorsed the existing resolution 733(1992) but are also offering their help in identifying violators of the embargo.
Tal apoyo se ha expresado, sobre todo, en la declaración de apoyo formulada tanto por los miembros del Consejo Empresarial Somalí basado en Dubai como por la Asociación de Intelectuales Somalíes, los cuales han apoyado activamente la resolución 733(1992) y han ofrecido su ayuda para identificar a los que incumplan el embargo.

We are engaging with regional partners and have issued a declaration of support for the people of Nicaragua at the Organization of American States(OAS) General Assembly and passed a resolution in the OAS condemning the violence, supporting the work of the Inter-American Commission on Human Rights to investigate the violence and promoting early elections.
Estamos trabajando con socios regionales y hemos emitido una declaración de apoyo a el pueblo de Nicaragua en la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos( OEA) y hemos aprobado una resolución en la OEA condenando la violencia, apoyando el trabajo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para investigar la violencia y promover elecciones anticipadas.

Declarations of support for the UNIDO evaluation function.
Declaraciones de apoyo a la función de evaluación de la ONUDI.

List of governments, organizations, and declarations of support for the Alliance of Civilizations.
Lista de gobiernos, organizaciones y declaraciones de apoyo a la Alianza de Civilizaciones.

Government employees are being forced to sign declarations of support to the junta.
Los empleados del gobierno son obligados a firmar declaraciones de apoyo a la Junta.

Extremist settlers have been no doubt further emboldened by repeated declarations of support and incitement from members of the current right-wing Government of Israel.
Sin duda, los colonos extremistas se han visto envalentonados por las repetidas declaraciones de apoyo e incitación formuladas por miembros del actual Gobierno derechista de Israel.

Turn general declarations of support for agriculture into detailed sectoral and commodity-specific strategies with adequate budgets;
Convertir las declaraciones de apoyo a la agricultura de carácter general en estrategias precisas para cada sector y cada producto básico y dotar a éstas de presupuestos suficientes;

Some weak declarations of support to Britain and his ties with pro-allied factions may suggest instead that he would have declared war if he had become president.
Algunas débiles declaraciones de apoyar a Gran Bretaña y sus lazos con las facciones pro-aliadas pueden sugerir en cambio que pudo haber declarado la guerra si se hubiera vuelto presidente.

Ask your local and state government representatives and bodies to recognize International Migrants Day with resolutions and declarations of support.
Pida que los representantes y organismos gubernamentales locales y estatales reconozcan el Día Internacional del Migrante con resoluciones y declaraciones de apoyo.

We received declarations of support addressed to the congress by about 40 local unions from Spain, and the congress was also attended by a number of observers from these and other unions who are concerned with developments within their organizations.
Recibimos declaraciones de apoyo dirigidas al congreso por cerca de 40 sindicatos locales de España(actuales y antiguos miembros de la CNT), y en el congreso asistieron también varios observadores de estos y otros sindicatos Organizaciones.

We stress the urgent need to follow through on the declarations of support from the United Nations, the World Bank, the International Monetary Fund, the European Union and the G-8, to assist Africa to implement NEPAD.
Hacemos hincapié en la urgente necesidad de poner en práctica las declaraciones de apoyo de las Naciones Unidas, el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, la Unión Europea y Grupo de los Ocho para prestar asistencia a África en la aplicación de la NEPAD.

All campaigning groups need supportive signatures by three members of the National Council or 2,600 declarations of support in order to run nationwide for national parliamentary elections.
Para hacer campaña en todo el país en las elecciones al Parlamento nacional, todos los grupos han de contar con de las firmas de tres miembros del Consejo Nacional o con 2.600 declaraciones de apoyo.

Against that background, the Tribunal believed that the Palestinian people had the right to expect the international community to embrace their cause with far greater determination and vigour than it had shown during the past 60 years and, in so doing, transform its declarations of support into concrete results.
Ante esta situación, el Tribunal considera que el pueblo palestino tiene derecho a esperar que la comunidad internacional abrace su causa con mucha mayor determinación y vigor que los demostrados en los últimos 60 años, y que, para ello, transforme sus declaraciones de apoyo en resultados concretos.

How to use "declaration of support" in an English sentence

Richard Hanna's declaration of support for Clinton.

A declaration of support for all anti-corruption agencies.

The declaration of support comes after the U.S.

Organizations can sign the declaration of support here.

Heim > Spain: Declaration of support from Attac Iceland.

Declaration of support I Romanian Bill on trans fats.

Sworn declaration of support from husband or common-law husband.

Declaration of support for the IBVTA code of conduct.

Level of involvement: Declaration of support from the President’s Office.

How does your empty declaration of support assist the troops?

How to use "declaración de apoyo" in a Spanish sentence

Parlamentarios franceses suscriben declaración de apoyo a Cuba París.

Declaración de apoyo económico: identificar las fuentes de financiación 8.

Finalizó con una declaración de apoyo al pueblo griego.

com Declaración de Apoyo al Pacto Mundial, Septiembre 2014.

PRINCIPIOS DE PACTO GLOBAL Declaración de apoyo continuo.

le respaldó con una declaración de apoyo vehemente.

Declaración de apoyo del familiar patrocinador (formulario I-134).

Declaración de Apoyo de Profesionales Día Mundial del TDAH.

Los manifestantes también recibieron una declaración de apoyo de Chomsky.

¿Qué dice la declaración de apoyo a Verónika Mendoza?