What is the translation of " DEEPER COMMITMENT " in Spanish?

• compromiso más profundo

Examples of using Deeper commitment in English and their translations into Spanish

He sought however, a deeper commitment to the Catholic cause.
Sin embargo, aspiraba a una dedicación más intensa a la causa católica.

Do you feel called to take the next step toward a deeper commitment?
¿Te sientes llamado a dar el siguiente paso hacia un compromiso más profundo?

Said they made a deeper commitment to Christ as a result of the program.
Dijo haber hecho un compromiso más profundo a Cristo como resultado del programa.

Lily and Marshall think I'm missing all these hints you're dropping that you want a deeper commitment.
Lily y Marshall creen que no estoy entendiendo todas estas pistas que estás dejando de que quieres un compromiso más serio.

The prophet Isaiah makes the deeper commitment crystal clear.
El profeta Isaías hace que el compromiso más profundo sea claro como el cristal.

As you live and pray and work with the Church of the Ascension, you may find the questions lead you to want to make a deeper commitment to your faith.
Al vivir y orar y trabajar con la Iglesia de la Ascensión, usted puede encontrar las preguntas que llevan a querer hacer un compromiso más profundo a su fe.

Are we calling them to a deeper commitment to his Gospel and his mission?
¿Estamos llamándola a un compromiso más profundo con su Evangelio y con su misión?

Ms. KHATTAB said that she too was disappointed in the final texts of the special session on children, which she had hoped would reflect a stronger consensus and deeper commitment by countries.
La Sra. KHATTAB también muestra su decepción por el tenor de los documentos finales del período extraordinario de sesiones sobre la infancia, pues esperaba que reflejasen un mayor consenso y un compromiso más profundo de los países.

Where could our friendships go if we had a deeper commitment and better connection?
¿Hasta dónde llegarían nuestras amistades si tuviéramos un compromiso más profundo y una mejor conexión?

Nate wants a deeper commitment from me… but how can I be in a relationship with someone, with someone I love, when I can't even tell him the truth.
Nate quiere un compromiso más profundo por mi parte… pero como puedo estar en una relacion con alguien, con alguien a quien quiero, cuando no puedo decirle la verdad.

I now know that my pretense was keeping me from actually feeling where I was, but when I allowed myself a deeper commitment to self, honesty was able to be more real than ever before.
Ahora se que mi engaño me mantenía distanciada de sentir realmente donde estaba, pero cuando me permití tener un compromiso más profundo al yo, la honestidad pudo ser más real que nunca antes.

Perhaps above all it requires a deeper commitment to cooperation and true multilateralism than humanity has ever achieved before.
Quizá, por encima de todo, exija que la humanidad contraiga el más profundo compromiso de cooperación y de auténtico multilateralismo de la historia.

The political commitment achieved so far for malaria control needs to be followed by a deeper commitment for the implementation and evaluation of national plans of action.
El compromiso político logrado hasta el momento de luchar contra el paludismo debe ir seguido de un compromiso más firme respecto de la aplicación y evaluación de los planes de acción nacionales.

Without a deeper commitment from developed countries to trade regimes that are more just, the future of the sugar and banana industries in countries such as Belize hangs in the balance.
Sin un compromiso más profundo por parte de los países desarrollados para elaborar regímenes comerciales que sean más justos, el futuro de la industria del azúcar y del banano en países como Belice penden de un hilo.

The activities under the subprogramme are geared towards generating greater understanding of key issues in Africa's development, thus promoting deeper commitment to ownership of the economic and social policy reforms that are needed to sustain development that is equitable, broad-based, poverty-reducing and environmentally sustainable.
Las actividades del subprograma están orientadas a lograr una mayor comprensión de las principales cuestiones del desarrollo de África, promoviendo así un compromiso más profundo respecto del poder de decisión sobre las reformas de las políticas económicas y sociales que son necesarias para mantener un desarrollo que sea equitativo, amplio, que permita reducir la pobreza y lograr un medio ambiente sostenible.

It consolidates the framework and conditions for deeper commitment to human rights and, first and foremost, constitutionally guarantees the irreversibility of the progress achieved and commitments made by the Kingdom at the international level.
La Constitución consolida el marco y las condiciones de un compromiso más profundo con los derechos humanos y, sobre todo, garantiza constitucionalmente la irreversibilidad de los avances logrados y de los compromisos internacionales contraídos por el Reino de Marruecos.

The 360 Campus Scan is an inventory tool designed as an empowering experience and structured process to assess the changemaking ecosystem at your institution, catalyze deeper commitment among your allies, generate new insights and ideas about what could work at your institution, and get feedback, recommendations, and comparative institutional case studies from Ashoka U.
La 360 Campus Scan es una herramienta de inventario diseñada como una experiencia enriquecedora y un proceso que busca evaluar el ecosistema de su institución como agente de cambio, catalizar un compromiso más profundo entre sus aliados, generar nuevos conocimientos e ideas sobre lo que podría funcionar en su institución y durante el cual Ashoka U le proveerá con retroalimentación, recomendaciones y estudios institucionales comparativos.

Greater political will and a deeper commitment on all sides are needed to achieve the Millennium Development Goals by 2015.
Es preciso que todas las partes demuestren una mayor voluntad política y un compromiso más profundo a fin de alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio para el año 2015.

We ask that this understanding will lead to a deeper commitment on our part to the work of Jesus to bring about in our own day the reign of God in our world.
Pedimos que este entendimiento nos lleve a un compromiso más profundo con la misión de Jesús a fin de propiciar, por nuestra parte y en nuestros días, el reino de Dios en nuestro mundo.

Through advocacy vis-à-vis empowered actors and groups, a deeper commitment to poverty eradication and a better understanding of the ways in which the persistence of poverty violates human rights and undermines the welfare of all.
Promover, mediante una labor de sensibilización ante interlocutores y grupos que disponen de una capacidad de acción suficiente, un compromiso más decidido con la erradicación de la pobreza y una mejor comprensión de cómo la persistencia de la pobreza viola los derechos humanos y va en detrimento del bienestar colectivo.

Bearing the larger context in mind, the present report demonstrates how a deeper commitment on the part of States and international donors to incorporate human rights principles into sector financing can aid States in mobilizing, spending and tracking resources.
Teniendo presente ese contexto más amplio, en este informe se demostrará que un compromiso más profundo de los Estados y los donantes internacionales en cuanto a incorporar los principios de los derechos humanos en la financiación del sector puede ayudar a los Estados a movilizar, gastar y encontrar recursos.

A planned gift is a way to show the deepest commitment to St.
Una donación planeada es una forma de demostrar su profundo compromiso con St.

I have a deep commitment to tango and to its values.
Tengo un compromiso profundo con el tango y sus valores.

Champaign-Urbana is a generous community with a deep commitment to its most vulnerable members.
Champaign-Urbana es una comunidad generosa con un compromiso profundo con sus miembros más vulnerables.

I'm the kind of person who endorses a deep commitment.
Yo soy el tipo de persona que aprobaría un compromiso profundo.

We believe in deep commitment to our work.
Creemos en el compromiso profundo con nuestro trabajo.

I assume photography with deep commitment and professionalism.
Asumo la fotografía con un alto compromiso y profesionalismo.

Deep commitment to service focused on the needs of our customers.
Profunda vocación de servicio enfocada a las necesidades de nuestros clientes.

That task falls to the working class, which retains a deep commitment to democratic principles.
La clase obrera tiene una profunda dedicación a los principios de la democracia.

Female teachers in Cuba… achievements and deep commitment.
Mujeres docentes en Cuba… logros y hondo compromiso.

How to use "deeper commitment" in an English sentence

You’ve made a deeper commitment to your relationship.

Spiritual growth calls for deeper commitment than this.

A deeper commitment to live for Christ’s Kingdom.

Lucidity requires a deeper commitment than that though.

World Lenses represent a deeper commitment to AR.

It's a deeper commitment than a short-term vacation.

This process creates a deeper commitment and engagement.

Then, a deeper commitment when you become married.

This comes from a deeper commitment to love yourself.

There’s a deeper commitment and meaning to them now.

How to use "compromiso más profundo" in a Spanish sentence

Este compromiso más profundo ayudaría a posicionarse para la auditoría.

Tiene miedo de un compromiso más profundo Algunos hombres tienen fobia al compromiso.

Una radio feminista tiene un compromiso más profundo con la construcción de relaciones horizontales.

Las parejas frecuentemente experimentan comunicación mejorada, auto control, y un compromiso más profundo del uno hacia el otro.

El bot también puede determinar cuándo es necesario un compromiso más profundo con un clínico, dice.

Es un compromiso más profundo que sólo con la mente.

Cuando tengamos el compromiso más profundo con las audiencias y no con los empresarios.

Ericsson también se esfuerza por inspirar un compromiso más profundo hacia el cambio.

si te evita significa que no quiere un compromiso más profundo contigo.

Por lo tanto, usamos el mes para impulsar un compromiso más profundo con Alibaba.