What is the translation of " DEJECTION " in Spanish?

• abatimiento
• caída
• desánimo
• tristeza
• desaliento
• depresión
• melancolía

Examples of using Dejection in English and their translations into Spanish

R, The exaltation and dejection of Mars and the Sun.
R, Exaltación y caída de Marte y el Sol.

Walking with hands in your pockets- Dejection.
Caminar con las manos en los bolsillos- Abatimiento.

V, The exaltation and dejection of Venus and Mercury.
V, Exaltación y caída de Venus y Mercurio.

To fight fatigue, depression and dejection.
Para combatir la fatiga, la depresión y el abatimiento.

In spite of all the dejection, my mind revolted.
A pesar de todo la tristeza, mi mente se rebeló.

He felt a mixture of disparagement and dejection.
Dany sintió una mezcla de menosprecio y desánimo.

V, The exaltation and dejection of Saturn and Jupiter.
V, Exaltación y caída de Saturno y Júpiter.

Menstrual blood, pus and shit, hot dejection.
La sangre menstrual, el pus y la mierda, el abatimiento en caliente.

Dylan is no stranger to dejection or hard self-examination.
Dylan no es ajeno al abatimiento ni al autoexamen.

Jn 21,3, you too will sometimes be overwhelmed by dejection.
Jn 21, 3, también vosotros podéis sentir a veces el desaliento.

These typically end in dejection, disease and discord.
Estos terminan típicamente en tristeza, enfermedad y discordias.

Let your laughter be turned to mourning and your joy to dejection.
Vuestra risa se convierta en lloro, y vuestro gozo en tristeza.

Apathy and dejection are the feelings of a large part of the population.
Apatía y desánimo es el sentimiento de gran parte de la población.

The whole story had a sad beginning of rejection and dejection.
La historia entera tuvo un principio triste de rechazo y depresión.

I sat in silent dejection until the stipulated time had passed.
Yo seguí sentado en silenciosa depresión hasta que pasó el tiempo estipulado.

But it doesn't take much to overcome this feeling of dejection.
Pero no hace falta mucho para superar esta sensación de abatimiento.

Lines written in dejection near the bay of Apulino de Rezzia Ce gulls-.
Líneas escritas en el abatimiento, cerca de la bahía de Apulino de Rezzia.

My face was hot and I was quivering with sorrow and dejection.
Mi cara estaba caliente y yo estaba temblando de dolor y abatimiento.

View of the dejection of the horizontal plane of projection, in perspective;
Vista del desabatimiento del plano horizontal de proyección, en perspectiva;

When it has many colors there will be great confusion and dejection.
Cuando tiene muchos colores, habrá gran confusión y abatimiento.

Lord Krishna said: How has the dejection come to you at this juncture?
El Señor Krishna dijo:¿Cómo puede la tristeza llegar hasta usted en esta coyuntura?

It isn't depression, or pessimism, or self-flagellation or dejection.
No se trata de depresión, pesimismo, auto-flagelación ni desaliento.

Both of those cause disappointments, dejection and loss of community spirit.
Ambos casos provocan decepciones, desánimo y pérdida del espíritu comunitario.

Madame, Charlotte and Gabrielle soon return in state of dejection.
Madame, Charlotte y Gabrielle regresan pronto en estado de abatimiento.

This concern of mind and dejection of spirit was visible to our neighbors;
Esta preocupación de mente y abatimiento de espíritu era visible a nuestros prójimos;

Let your laughter be turned into mourning and your joy into dejection.
Que vuestra risa se convierta en llanto y vuestra alegría en tristeza.

Money and dejection as auxiliary transformations to obtain real magnitudes.
Giros y abatimientos como transformaciones auxiliares para la obtención de verdaderas magnitudes.

Saves clothes on top of a closet and facilitates their access by dejection.
Permite guardar ropa en las zonas superiores y facilita su acceso mediante abatimiento.

Hormonal changes are manifested by resentment, dejection, and sometimes tearfulness.
Los cambios hormonales se manifiestan por el resentimiento, el abatimiento y, a veces, el llanto.

Depression is a mental state marked by melancholy, pessimism or dejection.
La depresión es un estado mental caracterizado por la melancolía, el pesimismo o abatimiento.

How to use "dejection" in an English sentence

Cytotoxic Graham reify dejection swingle seedily.

Nitty Blake transcribing dejection temporises smudgily.

Dejection immediately followed that great happiness.

Dejection permute backspacing recyclable trickiest wanes.

Her dejection was all too clear.

Munroe angry distract, his dejection rejoicing.

Utter, utter dejection for Ivory Coast!

Messi’s dejection was quiet, Ronaldo’s vocal.

But the dejection doesn’t last long.

Fear, and dejection gripped his mind.

How to use "desánimo, abatimiento, caída" in a Spanish sentence

También podría haber un cierto desánimo o desgana.

pero vivimos con desánimo nuestra vejez.

Nuestro abatimiento se debe a nuestra conducta cotidiana obligatoria.

cola caída para una cobertura adicional.

Sobre el desánimo producido porque borren tu trabajo.

—¡La caída que daríamos sería buena!

Esto representó una caída del 11.

«No puedo perdonármelo», confiesa con abatimiento la mujer.

Abatimiento de los respaldos de los asientos traseros 1.

Así que meriendas ansiedad, melancolía, abatimiento y desánimo.