Physical, social, and mental skills develop quickly at this time.
En esta etapa desarrollan rápidamente habilidades físicas, sociales y mentales.
Some develop quickly and others more slowly, but they all travel the same route.
Algunos desarrollan rápido, y otros más lento, pero todos viajan por el mismo camino.
The technology is in its early days butwe think it might develop quickly.
La tecnología es aún incipiente, perocreemos que podría desarrollarse rápidamente.
Symptoms Symptoms develop quickly, often within seconds or minutes.
Síntomas Los síntomas se desarrollan rápidamente, generalmente en cuestión de segundos o minutos.
Tolerance to the sedative effects of antihistamines can develop quickly.
La tolerancia a los efectos sedantes de los antihistamínicos se desarrolla con rapidez.
They may develop quickly into L4 larvae and emerge into the gut to become adults.
Pueden evolucionar rápidamente a larvas L4, emerger de nuevo al intestino y llegar a adultas.
Young cats require more food because they're so active and develop quickly.
Los gatos jóvenes requieren más alimentos porque son muy activos y se desarrollan rápidamente.
They develop quickly and after just three months they must stand on their own feet.
Se desarrollan rápidamente y, al cabo de tan solo tres meses, deben poder mantenerse en pie.
You can test your contracts automatically and ensure that they develop quickly.
Puedes probar sus contratos automáticamente y asegurarte de que se desarrollen rápidamente.
These symptoms can develop quickly after application or several weeks later.
Estos síntomas pueden desarrollarse rápidamente después de la aplicación o varias semanas mas tarde.
During a severe illness(such as acute polio), or a recent spinal cord injury,contractures can develop quickly.
En casos de enfermedades graves(como la polio en su primera etapa) o de un daño reciente de la médula espinal,las contracturas se desarrollan rápidamente.
Solution Overview Campus networks develop quickly and are carrying more diversified services.
Las redes de campus se desarrollan rápidamente y están llevando a servicios más diversificados.
They develop quickly and at seven days they leave the nest if disturbed, but return.
Se desarrollan rápidamente y a los siete días dejan el nido si son molestados, pero después vuelven a él.
But complications from HELLP can develop quickly, putting both you and your baby in danger.
Pero las complicaciones a raíz del HELLP pueden desarrollarse rápidamente, poniendo tanto usted como a su bebé en peligro.
Industry linkages, however, are usually formed arounda particular health issue, thus they can develop quickly.
Las relaciones de la industria están, sin embargo,formadas habitualmente en torno a una cuestión de salud concreta, por lo que se desarrollan rápidamente.
Such problems can develop quickly and become permanent, usually in older people.
Estos problemas pueden desarrollarse rápidamente y convertirse en permanentes, siendo más frecuentes en personas mayores.
Beans that develop slowly are hard or high-density; those that develop quickly are soft or low-density.
Los granos que se desarrollan lentamente son duros o de alta densidad; aquellos que se desarrollan rápidamente son blandos o de baja densidad.
This ensures that germinated seeds can develop quickly and root more easily this also applies to cuttings.
Esto garantiza que las semillas germinadas puedan evolucionar rápidamente y enraizar con mayor facilidad también se aplica a los esquejes.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文