What is the translation of " DEVELOPERS MUST " in Spanish?

• desarrolladores deben
• promotores deben

Examples of using Developers must in English and their translations into Spanish

Developers must balance several requirements.
Los desarrolladores deben considerar varios requerimientos.

Under these circumstances, developers must hold a design competition.
En estas circunstancias, los promotores deben convocar un concurso de diseño.

Developers must use this version if they use these APIs.
Los desarrolladores deben contar con esta versión si usan estas API.

Business people, operations, and developers must work together daily throughout the project.
Los empresarios, las operaciones y los desarrolladores deben trabajar juntos a lo largo de todo el proyecto.

Developers must follow all the"Basic Rules" listed above.
Los desarrolladores deben seguir todas las"Normas básicas" mencionadas anteriormente.

In order to play on motorcycles were fascinating, developers must consider a number of additional factors.
Para poder jugar en las motocicletas eran fascinantes, los desarrolladores deben considerar una serie de factores adicionales.

The developers must devote all their efforts to breaking the apps.
Los desarrolladores deben dedicar todo su empeño a romper las apps.

However, to have changes included in a release, developers must be trusted by the release manager currently zzz.
Sin embargo, para poder incluír los cambios en una versión, los desarrolladores deben recibir confianza por parte del administrador de versiones actualmente zzz.

Developers must implement their own expiration feature for old sessions.
Los desarrolladores deben implementar su propia utilidad de expiración para sesiones antiguas.

Now that Apple no longer supports URI schemes for deep linking, developers must implement Universal Links in order to deep link properly on iOS.
Ahora que Apple ya no admite los esquemas URI para enlaces profundos, los desarrolladores deben implantar enlaces universales para que los enlaces profundos funcionen correctamente en iOS.

Developers must make special considerations when these kinds of disks are used.
Los desarrolladores deben hacer consideraciones especiales cuando se utilizan estos tipos de discos.

Because Free Basics optimizes for browsing on older devices and with limited bandwidth, developers must adapt their services to perform under these constraints.
Como Free Basics optimiza la navegación en dispositivos antiguos y con anchos de banda limitados, los desarrolladores deben adaptar sus servicios para que funcionen con estas restricciones.

Therefore, developers must carefully to fish money out of the players.
Por lo tanto, los desarrolladores deben cuidadosamente para pescar el dinero de los jugadores.

In the Agile Manifesto, written in 2001, lays out twelve principles, one of which reads,"Business people and developers must work together daily throughout the project.
En el manifiesto ágil, escrito en el año 2001, se establecen los doce principios, de los cuales uno afirma lo siguiente:"Los empresarios y desarrolladores deben trabajar juntos a diario durante todo el proyecto.

Business people and developers must work together daily throughout the project.
El negocio y los desarrolladores deben trabajar diariamente durante todo el proyecto.

One factor to keep in mind in the case of putting video games into schools is that these will be used by teachers and bought by administrators, so the developers must have both parties' interests in mind.
Un factor a tener en cuenta en el caso de implantar videojuegos en los colegios es que estos serían usados por los profesores y comprados por los administradores, por lo que los desarrolladores deben tener en cuenta los criterios de ambas partes.

Business people and developers must work together daily throughout the project.
Los empresarios y desarrolladores deben trabajar juntos todos los días durante todo el proyecto.

Developers must follow commit procedures when updating the workspace.
Los desarrolladores deben seguir procedimientos de confirmación al actualizar el espacio de trabajo.

In computer chess, software developers must choose a data structure to represent chess positions on the chessboard.
En el ajedrez por computadora los programadores deben de escoger una estructura de datos para representar las posiciones del ajedrez.

Developers must understand computer capabilities and programming languages in order to design effective software.
Los diseñadores deben entender las capacidades y lenguajes de las computadoras para diseñar software eficaz.

With a low-level database interface, developers must write methods for reading or writing object data to database tables, and vice-versa.
Con una interfaz de bajo nivel de base de datos, los desarrolladores deben escribir métodos para leer o escribir datos de objetos en las tablas de las bases de datos, y viceversa.

The developers must accept the gratuity of the application under the GNU Lesser General Public License.
Los desarrolladores deben aceptar la gratuidad de la aplicación en cuanto se implemente, por medio de la licencia Lesser General Public License de GNU.

Note that developers must pass all three exams in order to be certified.
Tenga en cuenta que los integradores deben aprobar los tres exámenes para obtener la certificación.

Developers must negotiate an impacts and benefits agreement with Labrador Inuit before developments in Labrador Inuit Lands may commence.
Los promotores deben negociar con los inuits de Labrador un acuerdo sobre repercusiones y ventajas antes de iniciar cualquier actividad en esas tierras.

I mean, developers must be frothing at the mouth to build in the area.
Quiero decir, a los promotores se les debe estar haciendo la boca agua con la posibilidad de construir ahí.

Developers must manually deactivate pure server to test maps or mods that are not in data packs using the PK3 file format.
El sistema puede ser un obstáculo para los desarrolladores, quienes deben desactivar manualmente el servidor puro para probar mapas o modificaciones que todavía no están en los paquetes de datos.

Answer: All developers must be contacted by ChadtheDJ or the other Developers..
Respuesta: Todos los elaboradores deben ser contactados a través de Chad o los otros elaboradores..

Future developers must plan their subdivisions in accordance with the official map or plan.
Los futuros desarrolladores deben planear sus subdivisiones de acuerdo con el plan o mapa oficial.

Everyone agrees developers must understand and abide by the DFSG when working on Debian, but there is no consensus that they must also agree with it.
Todos aceptan que los desarrolladores deben comprender y luchar por las DFSG al trabajar en Debian, pero no hay consenso en si deben estar de acuerdo con ella.

Developer must use session_regenerate_id() for authentication.
Los desarrolladores deben emplear session_regenerate_id() para la autenticación.

How to use "developers must" in an English sentence

Developers must expand the app’s library.

Why Java Developers Must Learn Hadoop?

Developers must pay for this testing.

Developers must construct affordable housing on-site.

Software developers must code the services.

VH: Prospective developers must have equity.

for successful property developers must manage.

Designers and developers must take note.

Developers must ensure compliance with WCAG.

Individual developers must ask for it.

How to use "desarrolladores deben, promotores deben" in a Spanish sentence

A continuación, los desarrolladores deben clonar my-project.

Los desarrolladores deben quebrarse la cabeza con muchísimas variables.

Los nuevos desarrolladores deben comenzar por reparar un fallo.

Según datos de la propia entidad, los promotores deben alrededor de 12.

Los desarrolladores deben tomar nota de esto.

Los promotores deben entregar el libro del edificio a la persona adquirente si esta es la única propietaria.

Por esta lógica, los promotores deben ser a priori en menos.

Los promotores deben de estudiar el proceso de operaciones a profundidad antes de hacer una seleccin de tecnologa.

¿Existen restricciones que los desarrolladores deben tener en cuenta?

Los promotores deben revelar pruebas detalladas cuando afirman que ganarás una cierta cantidad de dinero en un tiempo determinado.