Examples of using Developing a project in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
October 2017- Getting started on developing a project.
Developing a project doesn't have to be a complicated task.
I like the creative aspect of developing a project.
Me gusta el aspecto creativo de desarrollar un proyecto.Developing a project of this type has many benefits for the team.
Desarrollar un proyecto de este tipo tiene muchos beneficios para el equipo.How much time we are late in developing a project and how much is it?
¿Cuánto tiempo tardamos en desarrollar un proyecto y qué precio tiene?
People also translate
When developing a project we open ourselves up to the past, to history.
Cuando desarrollamos un proyecto nos abrimos hacia el pasado, hacia la historia.This is not the same thing as developing a project for the public space.
No es lo mismo que desarrollar un proyecto para el espacio público.When developing a project, we might work with the following partners and others.
Al desarrollar un proyecto, podemos trabajar con los siguientes socios y con otros más.Since then there have been many directions for developing a project together.
Desde entonces son muchas las direcciones para desarrollar un proyecto conjuntamente.Have you considered developing a project in Cuba, your native country?
¿Has considerado en desarrollar un proyecto There are several regulations andrequirements to respect when developing a project.
Varias reglamentaciones yexigencias deben ser respetadas cuando se desarrolla un proyecto.There we analyzed the scope of designing and developing a project for the Internet.
Ahí analizabamos el alcance de diseñar y desarrollar un proyecto para la Internet.Can you imagine developing a project for IOS and Android platforms linked to sensors?
¿Te imaginas desarrollar un proyecto para plataformas IOS y Android vinculado con sensores?Analysed satellite images of forest cover for developing a project in agro-forestry.
In particular UNIDIR is developing a project on the proposed nuclear-weapon-free zone in Central Asia.
En particular, el UNIDIR está preparando un proyecto sobre la zona libre de armas nucleares propuesta en Asia Central.Variety is a resource that leads to endless ways of developing a project.
La variedad es Since 2010 she has been developing a project called A shift to landscapes.
Desde 2010 ha venido desarrollando el proyecto Desplazamientos hacia UNODC is developing a project to strengthen rule of law in Liberia, to be funded by the Development Account.
La UNODC está preparando un proyecto de fortalecimiento del estado de derecho en Liberia que se financiará con cargo a la Cuenta para el Desarrollo.The delegation stated that the Government was developing a project to built new prison facilities.
La delegación señaló que el Gobierno estaba elaborando un proyecto para construir I am developing a project which connects hosts with people who love to cook in order to enjoy a unique cooking and dining experience.
Estoy desarrollando un proyecto que conecta anfitriones con amantes de la cocina para vivir The CVCA Handbook is not meant to guide the entire process of developing a project or designing an advocacy campaign.
El Manual The Investigation Unit is developing a project to build up improved methods for locating mass graves in Kosovo by using satellite imagery.
La Unidad de Investigación está preparando un proyecto para aprovechar y mejorar los métodos para localizar fosas comunes en Kosovo utilizando imágenes satelitarias.MINUSTAH also assisted the Provisional Electoral Council in developing a project to update the voter list, which will enable the displaced persons to vote.
La MINUSTAH también asistió al Consejo Electoral Provisional en la elaboración de un proyecto para actualizar el censo electoral a fin WFP is developing a project to pilot innovative food procurement modalities from smallholders and to contribute to agricultural market development in Africa.
El PMA está desarrollando un proyecto para ensayar modalidades innovadoras de compra de alimentos a los pequeños propietarios y contribuir al desarrollo de los mercados agrarios en África.Zeroemissions jointly with the University of Oviedo andCogersa are developing a project which will improve the energetic output of the biogas resulting from the animal manure.
Zeroemissions, la Universidad de Oviedo yCogersa están desarrollando un proyecto conjunto que permitirá mejorar el rendimiento energético del biogás procedente de purines.UNEP is also developing a project on issue-based modules to encourage and facilitate the coherent implementation of multilateral environmental agreements at the national level.
El PNUMA también está elaborando un proyecto sobre módulos temáticos destinado a fomentar y facilitar la aplicación coherente de los acuerdos ambientales multilaterales a nivel nacional.The Agency, in cooperation with the European Commission, is developing a project, on"Combating Discrimination on Grounds of Disability" to be completed in 2010.
En cooperación con la Comisión Europea, el Organismo para las Personas con Discapacidad está elaborando un proyecto de"Lucha contra la discriminación por motivos de discapacidad", que se ultimará en 2010.AIJU, in collaboration with AIMME and IBV,is developing a project with the intention of obtaining personalised products, reducing the amount of material employed to a minimum.
AIJU en colaboración con AIMME eIBV está desarrollando un proyecto con la intención de obtener productos personalizados reduciendo al mínimo el volumen de material empleado.With whom the Secretariat and AEWA were developing a project to ensure migratory species requirements were taken into account when establishing and operating renewable energy technologies.
Secretaría y el AEWA estaban elaborando un proyecto para asegurarse de que se tuvieran en cuenta las necesidades de las especies migratorias al establecer y utilizar tecnologías de energía renovable.
