What is the translation of " DEVELOPING COMMUNITIES " in Spanish?

• comunidades en desarrollo
• desarrollar comunidades
• crear comunidades

Examples of using Developing communities in English and their translations into Spanish

We are supporting this by developing Communities of Practice(CoPs).
Para ello, estamos creando comunidades de práctica.

Mira Developing communities that offer you and your family a better quality of life.
Desarrollando comunidades que ofrecen una mejor calidad de vida para ti y tu familia.

I2i recognises and exports Australian Indigenous talent to assist developing communities.
I2i reconoce y exporta talento indígena australiano para ayudar a las comunidades en desarrollo.

Developing communities ensure their prosperity understanding the importance of being healthy.
Las comunidades en desarrollo aseguran su prosperidad entendiendo la importancia de ser saludables.

Micro-credit loans providing renewable funding for entrepreneurs in developing communities.
Otorga microcréditos a empresarios y emprendedores que viven en comunidades en desarrollo.

Developing communities assure their prosperity by understanding that being healthy is very important.
Las comunidades en desarrollo aseguran su prosperidad entendiendo la importancia de ser saludables.

We use sports as a tool for developing communities at risk of social exclusion.
Tomamos el deporte como instrumento para el desarrollo de diferentes comunidades en riesgo de exclusión social.

Developing communities must have the digital literacy skills to take advantage of the information economy.
Las comunidades en desarrollo deben tener las capacidades digitales para tomar ventaja de la información económica.

These projects have the potential for scaling up and further evolving and expanding to other developing communities.
Estos proyectos tienen el potencial de aumentar y de evolucionar más y extenderse a otras comunidades en desarrollo.

But many people in developing communities have never had the opportunity to learn how to use a computer, the internet or other types of technology.
Pero muchas personas en las comunidades en desarrollo, nunca han tenido la oportunidad de aprender a usar un computador o el Internet u otros tipos de tecnología.

Our next Twitter Chat explores blogging as a way of connecting, sharing, learning from others, and in this way developing communities of learners.
Nuestro Twitter Chat explora el Blogging como una forma para comunicarse, compartir, aprender de otros y así desarrollar comunidades de aprendizaje.

And the Caribbean may be an ideal environment for its rollout, with its small, developing communities often separated by rugged country that makes connecting to water grids difficult and prohibitively expensive.
El Caribe puede ser un entorno ideal para su despliegue, con sus pequeñas comunidades en desarrollo a menudo separadas por un país accidentado que hace que la conexión a redes de agua sea difícil y prohibitivamente costosa.

It also adopted in 1999 Manila Declaration on Governance, which recognizes the primacy of good governance for empowering people, developing communities and building nations.
Asimismo adoptó la Declaración de Manila de 1999 sobre la gestión pública, que reconoce la primacía del buen gobierno para potenciar a los pueblos, desarrollar comunidades y construir naciones.

More recently, banks, credit unions and even microfinance institutions serving developing communities have entered the money-transfer business, benefiting from the expansion of the customer base.
En fecha más reciente, las uniones de crédito y aun las instituciones de microfinanciación que atienden a comunidades en desarrollo se han incorporado al negocio de las transferencias de dinero y han aprovechado la expansión de la base de clientes.

A leader within the field of education has the power to cause significant change in their environment, by promoting the formation and strengthening of developing communities.
Un líder en el campo de la educación tiene el poder de provocar cambios significativos en su entorno, fomentar Ia formación y fortalecimiento de comunidades desarrollo de aprendizaje.

Our community has more than 700 active users and people are starting developing communities in San Francisco, Colombia, Brasil, Mexico.
Nuestra comunidad tiene más de 700 usuarios activos y vecinos que están desarrollando comunidades en San Francisco, Colombia, Brasil, Mexico.

From this point of view, the role of educational institutions, and in particular Adult Education institutions in forming and developing communities, cannot be overestimated.
Desde este punto de vista no se puede sobreestimar el papel que están llamadas a jugar las instituciones educativas-y en particular las instituciones de educación de adultos- en la formación y desarrollo de comunidades.

In that programme, which is tailor-made for most similar developing communities, there is special emphasis on the empowerment of young women who have fallen foul of society and who must often fend for themselves and their children.
En ese programa, que está hecho a la medida de la mayoría de las comunidades en desarrollo similares, se hace especial hincapié en la habilitación de las jóvenes que han quedado marginadas de la sociedad y que a menudo tienen que mantenerse a sí mismas y a sus hijos.

The development of other technologies, such as direct satellite broadcasting, should be followed closely as a potential substitute for short wave, but feasibility and cost to the audience in developing communities have to be taken into account.
Debería seguirse de cerca el desarrollo de otras tecnologías, como la transmisión directa por satélite, como posibles sustitutos de la onda corta, aunque habría que tener en cuenta su viabilidad y costo para los oyentes de las comunidades en desarrollo.

The collaboration track includes various initiatives for introducing additional collaboration technologies, developing communities of practice and including a correspondence management tool in the Executive Office of the Secretary-General and other units, as well as initiatives for the peacekeeping guidance content repository and the automation of the peacekeeping report process;
El componente de colaboración, que abarca varias iniciativas para introducir tecnologías adicionales de colaboración, elaborar comunidades de prácticas e introducir una herramienta de gestión de la correspondencia en la Oficina Ejecutiva de el Secretario General y otras dependencias, así como iniciativas sobre el repositorio de contenidos de orientación para operaciones de mantenimiento de la paz y la automatización de los procesos relacionados con los informes de mantenimiento de la paz;

Resources for knowledge management are proposed under several budget sections to accomplish a variety of functions, such as establishing a knowledge management strategy, supporting knowledge networks, developing communities of practice or disseminating information.
Se propone destinar recursos a la gestión de los conocimientos en varias secciones del presupuesto con objeto de cumplir diversas funciones, como establecer una estrategia de gestión de los conocimientos, prestar apoyo a las redes de conocimientos, crear comunidades de profesionales o difundir información.

ASPBAE was still in a rudimentary state of development in 1977, despite having enthusiastic members in a number of countries passionate about educating adults, developing communities, and supporting balanced human development which combined economic and social purposes with an emphasis on‘the poorest of the poor.
En 1977 la ASPBAE se encontraba aún en una etapa rudimentaria de desarrollo, pese a contar con entusiastas miembros en una serie de países, dedicados con pasión a la labor de educar adultos, crear comunidades y respaldar un desarrollo humano equilibrado en el que se combinaran objetivos económicos y sociales con un énfasis en"los más pobres entre los pobres.

Decree No. 17, which established the"El Salvador, Land of Owners" programme in order to provide a rapid, legal and low-cost solution to the problem of the marginality and legal uncertainty in which thousands of families are living in slums, developing communities and illegal or"pirate" settlements.
Decreto Nº 17, mediante el cual se crea el Programa Especial denominado" El Salvador País de Propietarios", con la finalidad fundamental de solucionar de una manera rápida, legal y a un bajo costo el problema de la marginalidad y la inseguridad jurídica bajo las cuales viven miles de familias salvadoreñas en zonas marginales o comunidades en vías de desarrollo y lotificaciones no autorizadas o colonias piratas.

Develop communities of lifelong learners.
Desarrollar comunidades de alumnos que adopten una actitud de aprendizaje durante toda su vida.

Develop communities of practice.
Desarrollar comunidades de prácticas.

Is there a developing community or entrepreneurial spirit that shares a strong culture?
¿Existe una comunidad en desarrollo o un espíritu emprendedor que comparta una sólida cultura?

It has access to all services, in a developing community….
Cuenta con acceso a todos los servicios, en una conmunidad en desarrollo….

Today the region is a very significant archaeological site and a developing community with all the comforts that modern times have to offer.
Hoy en día la región es un lugar arqueológico muy importante y una comunidad en desarrollo con todas las comodidades de los tiempos modernos.

This paper shows how functional literacy education could be used to facilitate empowerment among women in a developing community.
Este trabajo demuestra de qué manera se podría aprovechar la alfabetización funcional para facilitar el empoderamiento de las mujeres en una comunidad en desarrollo.

Denial of liberty is the refusal of that oxygen that enables a developed community to live in harmony with itself and others.
La negación de la libertad es la negación del oxígeno que permite que una comunidad desarrollada viva en armonía consigo misma y con las demás.

How to use "developing communities" in an English sentence

Developing Communities for Sustainability Organization (DeComS).

It was for their Developing Communities Project.

Developing communities are a true artist’s dream.

Our Vision: Developing Communities and Healthy Environments.

Team-based learning and developing communities of practice.

Developing communities and improving lives in Thailand.

Developing communities for the future (3 rd ed).

developing communities with the purchase of premium coffee.

Developing Communities of Innovation Award: Cummings Research Park.

They're really good at developing communities and friendships.

How to use "crear comunidades, desarrollar comunidades" in a Spanish sentence

¿Qué haces tú para contribuir a crear comunidades sanas?

Nos encantaría crear Comunidades Educativas Innovadoras con vosotros/as.

Los grupos también son buenos para crear comunidades fieles.

Crear comunidades y favorizar los vínculos sociales.

Su misión es gestionar y crear comunidades alrededor de.

Para inspirarlos, necesitamos crear comunidades con sentido.

Dices que quieres crear comunidades en México.

¿Cuáles son los caminos para desarrollar comunidades de lectura desde la biblioteca escolar?

Aumentar la satisfacción del cliente / desarrollar comunidades de clientes 8.

Estos incluyen nutrición, además de desarrollar comunidades rurales prósperas y gestión de recursos naturales.