What is the translation of " DEVELOPING NERVOUS " in Spanish?

• nervioso en desarrollo

Examples of using Developing nervous in English and their translations into Spanish

The most vulnerable in infecting a child is his developing nervous system.
El más vulnerable para infectar a un niño es su sistema nervioso en desarrollo.

Something damages the developing nervous system or causes it to develop abnormally.
Algo daña el sistema nervioso en desarrollo o provoca un desarrollo anormal.

Too much mercury could harm your baby's developing nervous system.
Una cantidad excesiva de mercurio podría dañar el sistema nervioso en desarrollo del bebé.

Damage to the developing nervous system is a major cause of chronic, disabling disorders and, sometimes, death in infants, children, and even adults.
Los daños al sistema nervioso en desarrollo son una causa importante de trastornos crónicos e incapacitaciones y, a veces, de la muerte de infantes, niños y hasta adultos.

Lead can affect children's brains and developing nervous systems, causing.
El plomo puede afectar al cerebro y sistema nervioso en desarrollo de los niños, causando.

And unlike swordfish, king mackerel, tilefish, and shark, salmon has low amounts of methylmercury, a compound that can be harmful to your baby's developing nervous system.
Y a diferencia de pez espada, caballa, blanquillo, y el tiburón, el salmón tiene bajas cantidades de metilmercurio, un compuesto que puede ser perjudicial para el sistema nervioso en desarrollo de su bebé.

The degree to which damage to the developing nervous system harms the mind and body varies enormously.
Los daños sufridos por el sistema nervioso en desarrollo pueden afectar la mente y el cuerpo en grados que varían enormemente.

This pathway also regulates the movement of neurons in the developing nervous system.
Esta vía también regula el movimiento de las neuronas en el sistema nervioso en desarrollo.

Lead can affect children's brains and developing nervous systems, causing reduced IQ, learning disabilities, and behavioral problems.
El plomo puede afectar al cerebro y sistema nervioso en desarrollo de los niños, causando un Coeficiente Intelectual(CI) reducido, discapacidades de aprendizaje y problemas de comportamiento.

Inflammation triggered by infection can damage the unborn baby's developing nervous system.
La inflamación producida por la infección puede dañar el sistema nervioso en desarrollo del feto.

Effects on the nervous system(especially the developing nervous system) appear to be the most sensitive toxicological endpoint observed following exposure to elemental mercury and methylmercury, while damage to the kidneys is the key endpoint in exposure to inorganic mercury compounds.
Los efectos en el sistema nervioso(especialmente en el sistema nervioso en desarrollo) parecen ser el punto final toxicológico más sensible observado tras la exposición al mercurio elemental y al metilmercurio, mientras que el daño renal es el principal punto final de la exposición a compuestos de mercurio inorgánico.

Mercury and its compounds are highly toxic, especially to the developing nervous system.
El mercurio y sus compuestos son sumamente tóxicos, especialmente para el sistema nervioso en desarrollo.

The fetus, the newborn and children are especially susceptible to mercury exposure because of the sensitivity of the developing nervous system.
El feto, el neonato y el niño son especialmente susceptibles a la exposición al mercurio debido a la sensibilidad del sistema nervioso en desarrollo.

Pre-school children are considered to be at high risk because children absorb lead more readily than adults and children's developing nervous systems are particularly vulnerable to the ill-effects of lead.
Se considera que los niños en edad preescolar tienen un alto riesgo porque absorben el plomo más fácilmente que los adultos y los niños que están desarrollando su sistema nervioso son particularmente vulnerables a los efectos nocivos del plomo.

Th ere is no evidence to support the view that pain is less intense in neonates and young children due to their developing nervous system.
No hay evidencia que apoye la idea de que el dolor es menos intenso en los recién nacidos y en los niños pequeños debido a su sistema nervioso en desarrollo.

It may play a role in the formation of axon connections in the developing nervous system.
Juega un papel importante en la formación de conexiones de los axones en el sistema nervioso en desarrollo.

The fetus, the newborn and children are especially susceptible to mercury exposure because of the sensitivity of the developing nervous system.
El feto, los recién nacidos y los niños son especialmente susceptibles a la exposición al mercurio debido a la sensibilidad del sistema nervioso en proceso de desarrollo.

Consequently, REST inappropriately can suppress certain genes in the developing nervous system.
Como consecuencia, REST puede suprimir de manera inapropiada ciertos genes en el sistema nervioso en desarrollo.

Some groups are especially susceptible to mercury exposure, in particular foetuses, the newborn, and young children, because of the sensitivity of the developing nervous system.
Algunos grupos son especialmente susceptibles a la exposición al mercurio, en particular los fetos, los recién nacidos y los niños pequeños, en razón de la sensibilidad del sistema nervioso en desarrollo.

The founding of neurochemistry as a discipline traces it origins to a series of"International Neurochemical Symposia", of which the first symposium volume published in 1954 was titled Biochemistry of the Developing Nervous System.
La fundación de la neuroquímica se remonta a una serie de"Simposios Internacionales neuroquímicos", de los cuales el primer volumen del simposio publicado en 1954 se tituló Bioquímica del desarrollo del sistema nervioso.

Shih Tzus might develop nervous tendencies if overly coddled.
Los shih tzu pueden desarrollar tendencias nerviosas si los engríen demasiado.

In contrast to invertebrates, vertebrates have a highly developed nervous system.
A diferencia de los invertebrados, los vertebrados tienen un sistema nervioso altamente desarrollado.

It is because they possess a more developed nervous system;""""for their brain is smaller, and sensitivity sharper.
Es porque poseen un sistema nervioso más desarrollado, su cerebro es más pequeño y mayor su sensibilidad.

This family is closely related to the family Pectinidae(Scallops) with whom they share the complex eyes around the mantle and a relatively well developed nervous system.
Esta familia está estrechamen te relacionada con la familia Pectinidae(Vieiras, ostiones), con la que comparten los complejos ojos alrededor del manto y un sistema nervioso relativamente bien desarrollado.

Prenatal irradiation effects on the developing central nervous system.
Efectos de la irradiación prenatal sobre el sistema nervioso central en desarrollo.

It can operate in combination with Otx1/ 2 to specify cell fates in the developing central nervous system.
Puede funcionar en combinación con Otx1/ 2 para especificar destinos celulares en el sistema nervioso central en desarrollo.

The disorders of this type affect the developing central nervous system and may produce processes of acute and/or progressive encephalopathy, mitochondrial energetic deficit and brain myelination disorders.
El déficit de tiamina y folato cerebral afecta al sistema nervioso central en desarrollo y puede producir cuadros de encefalopatía aguda y/o progresiva, déficit energético mitocondrial y trastornos en la mielinización cerebral.

Foetal brain mercury levels appear to be significantly higher than in maternal blood and the developing central nervous system of the foetus is currently regarded as the main system of concern because it demonstrates the greatest sensitivity.
Los niveles de mercurio en el cerebro fetal parecen ser muy superiores a los de la sangre materna y actualmente se considera el sistema nervioso central en desarrollo del feto como el principal sistema motivo de preocupación puesto que ha demostrado la mayor sensibilidad.