What is the translation of " DEVELOPING NEW TECHNIQUES " in Spanish?

[di'veləpiŋ njuː tek'niːks]
[di'veləpiŋ njuː tek'niːks]

Examples of using Developing new techniques in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Developing new techniques for human cloning.
Desarrollar nuevas técnicas para la clonación humana.
We never stop studying and developing new techniques.
Nunca paramos el estudiar y el desarrollar de nuevas técnicas.
I love developing new techniques that I mix with traditional ones.
Me gusta desarrollar nuevas técnicas que simplemente se mezclan con los de nuestros mayores.
He enjoys using hands-on approach to assist customers in developing new techniques.
Le gusta usar el enfoque práctico para ayudar a los clientes a desarrollar nuevas técnicas.
In the creativity when developing new techniques and models.
En la creatividad para desarrollar nuevas técnicas y modelos.
Developing new techniques in the musical mix and offering a new world of sound design.
Desarrollando nuevas técnicas en la mezcla musical y ofreciendo un nuevo mundo de diseño sonoro.
For this reason we are developing new techniques and new polymers.
Por este razón estamos desarrollando nuevas técnicas y nuevos polímeros.
Constantly experimenting andtrying new recipes and developing new techniques.
He estado constantemente experimentando,probando nuevas recetas y desarrollando nuevas técnicas.
Part of the mandate involves developing new techniques in the operational use of the military aircraft.
Parte del curso se basaba en el desarrollo de nuevas técnicas en el uso operacional de la aviación.
I have also learned a lot about cooking; constantly experimenting andtrying new recipes and developing new techniques.
He estado constantemente experimentando,probando nuevas recetas y desarrollando nuevas técnicas.
Other participants emphasised the need for developing new techniques, which might simplify monitoring of non-described military use.
Otros participantes subrayaron la necesidad de desarrollar nuevos procedimientos que permitan simplificar la vigilancia del uso militar no autorizado.
The transportation of large consignments of sophisticated arms and equipment to provide logistical support to terrorist groups threatened maritime security, andin recent years Sri Lanka had been a victim of such maritime terrorism, in the process developing new techniques to allow its navy to counter the threat.
El transporte de grandes remesas de armas y equipos sofisticados para proporcionar apoyo logístico a grupos terroristas constituye una amenaza para la seguridad marítima, yen los últimos años Sri Lanka ha sido víctima de el terrorismo marítimo, por lo cual ha desarrollado nuevas técnicas para que su armada conjure la amenaza.
IH is also developing new techniques to generate databases for future climate projections with sufficient spatial resolution for regional analysis.
Además, en el IH se están desarrollando nuevas técnicas para la generación de bases de datos de proyecciones climáticas futuras con suficiente resolución espacial para el análisis regional.
In this way,the real estate developer receives recognition for their commitment to implementing and developing new techniques, becoming at the same time one of the first in the sector to receive this type of certification.
De esta forma,la promotora inmobiliaria recibe el reconocimiento a su compromiso por implementar y desarrollar nuevas técnicas, convirtiéndose al mismo tiempo en una de las primeras en el sector en recibir este tipo de certificación.
Brazil was also developing new techniques for production of sugar cane and pulses, and breeding new, more versatile strains of sugar cane that would thrive in a variety of climates and conditions.
Brasil está además desarrollando nuevas técnicas para la producción de caña de azúcar y legumbres, ensayando con cruces de nuevas cepas de caña de azúcar más versátiles y capaces de crecer en una diversidad de climas y condiciones.
A tireless traveller who firmly believes that hand made products addquality to our lives, she spends a lot of her time researching handicrafts from around the world, developing new techniques and processes that allow both users and producers to benefit from the essence of the handmade world.
Viajera incansable y convencida de que los productos hechos a mano añaden calidad a nuestras vidas,dedica gran parte de su tiempo a investigar la artesanía del mundo para desarrollar nuevas técnicas y procesos que nos permitan beneficiarnos a todos, usuarios y productores, del alma del handmade.
In resource-poor households, developing new techniques and products, and adapting existing ones to specific needs, are a matter of survival.
En las familias de pocos recursos, la creación de nuevas técnicas y nuevos productos, y la adaptación de los ya existentes a necesidades concretas, suelen ser problemas de supervivencia.
Morocco has a wide range of private sector developers as well as cooperative societies and informal entrepreneurs in the housing sector and, in recent years, the Government has focused on the upgrading andregularization of the informal settlements, developing new techniques of management of programmes initiated by public agencies in the housing sector and further mobilization of the private sector.
En el sector de la vivienda de Marruecos participan numerosas organizaciones del sector privado, así como sociedades cooperativas y empresarios extraoficiales, y en los últimos años el Gobierno se ha centrado en el mejoramiento yla regularización de los asentamientos extraoficiales, el desarrollo de nuevas técnicas de administración de programas iniciados por organismos públicos en el sector de la vivienda y la mayor movilización del sector privado.
This recently established Andalusian company is developing new techniques and tools for testing of curved carbon fiber panels, along with a virtual system for remote quality control of aeronautical materials.
Esta joven empresa andaluza está desarrollando nuevas técnicas y herramientas para el ensayo de paneles curvos en fibra de carbono, así como un sistema virtual para probar la calidad de los materiales aeronáuticos a distancia.
As a plastic surgeon on the forefront of researching and developing new techniques in the field of aesthetic plastic surgery, Dr. Sozer has introduced a number of procedures.
Como cirujano plástico de vanguardia en la investigación y desarrollo de nuevas técnicas en el campo de la cirugía plástica y estética, el Dr. Sozer ha introducido una serie de procedimientos.
From a technological standpoint, developing new techniques generates patents and collaborations or deals with the technology sector in the field of optical microscopy," the researcher explains.
Desde el punto de vista tecnológico, el desarrollo de nuevas técnicas lleva a la generación de patentes, y colaboraciones o acuerdos con el sector tecnológico en los campos de la microscopía óptica-explica la investigadora.
A Rocha International, Cambridge University andother partners are developing new techniques to aid the conservation of degraded tropical forests by using unmanned aerial vehicles to assessing their conservation quality.
A Rocha International, la Universidad de Cambridge yotros socios están desarrollando nuevas técnicas para ayudar a la conservación de bosques tropicales degradados utilizando vehículos aéreos no tripulados para evaluar la calidad de su conservación.
Drawing on the methods of the natural sciences as well as developing new techniques involving not only structured interviews but unstructured"participant-observation"-and drawing on the new theory of evolution through natural selection, they proposed the scientific study of a new object:"humankind", conceived of as a whole.
Tanto basándose en los métodos de las ciencias naturales, como también creando nuevas técnicas que involucraban no solo entrevistas estructuradas sino la consabida«observación participante» desestructurada, y basada en la nueva teoría de la evolución a través de la selección natural, propusieron el estudio científico de la humanidad concebida como un todo.
The two sides will engage in further cooperation with each other in developing new techniques which will ensure breakthroughs in scientific and technological progress in various fields in line with their respective potentials for the benefit of the peoples of the two countries and the international community at large.
Las dos partes intensificarán la colaboración en el desarrollo de nuevas técnicas que permitan lograr adelantos científicos y tecnológicos en diversos campos, en consonancia con sus potenciales respectivos, y en beneficio de los pueblos de ambos países y de la comunidad internacional en general.
Predisposed to innovate and develop new techniques and formats product. INNOVATION.
Predispuestos a innovar y desarrollar nuevas técnicas y formatos de productos. INNOVACIÓN.
INNOVATION Predisposed to innovate and develop new techniques and product formats.
INNOVACIÓN Predispuestos a innovar y desarrollar nuevas técnicas y formatos de productos.
(c) develop new techniques and methods of analysis.
Desarrollar nuevas técnicas y métodos de análisis.
Develop new techniques to refine the production process and increase efficiency.
Desarrollar nuevas técnicas para refinar el proceso de producción y aumentar la eficiencia.
Initiative will develop new techniques for reuse of solid waste.
Iniciativa tiene como objetivo desarrollar nuevas técnicas de reutilización de residuos sólidos.
Develop new techniques for exernal repositories data collection;
Desarrollar nuevas técnicas de recolección desde repositorios externos;
Results: 30, Time: 0.0581

How to use "developing new techniques" in an English sentence

Developing new techniques for recycling difficult wastes.
Developing new techniques for defining range maps.
Developing new techniques to improve energetic efficiency.
Developing new techniques for cardiac screening in DM1.
Research in developing new techniques is therefore essential.
Researchers are developing new techniques that could help.
We specialise in developing new techniques and styles.
We need to keep developing new techniques and methods.
Developing new techniques for the preservation of cultural properties.
Have they been developing new techniques of their own?

How to use "desarrollar nuevas técnicas, desarrollo de nuevas técnicas" in a Spanish sentence

No creí su supuesta prueba, y propuse con Roger Penrose desarrollar nuevas técnicas matemáticas para estudiar el asunto.
Construimos muros para mantener fuera a los atacantes, pero siempre consiguen desarrollar nuevas técnicas para sobrepasarlos.
Nazeri ha ayudado a desarrollar nuevas técnicas en facultad de el tratamiento de las cardiopatías congénitas.
Desarrollo de nuevas técnicas de pesca y cultivo marino.
Se trabaja en el desarrollo de nuevas técnicas conocidas como nano-huellas (dactilares).
Este robot humanoide fue diseñado con el propósito de desarrollar nuevas técnicas sobre equilibrio y locomoción humana.
Permite, asimismo, desarrollar nuevas técnicas de abordaje terapéutico, como el neurofeedback o la estimulación cerebral no invasiva.
Estandarizar y desarrollar nuevas técnicas de investigación y diagnóstico.
no obstante el desarrollo de nuevas técnicas basadas en Biología Molecular.
Rolex trabaja continuamente para desarrollar nuevas técnicas y características que distingan a sus relojes.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish