What is the translation of " DEVELOPING NEW WAYS " in Spanish?

• desarrollando nuevas formas
• desarrollar maneras nuevas de
• desarrollar nuevas formas

Examples of using Developing new ways in English and their translations into Spanish

Developing new ways to optimize care.
Desarrollamos maneras nuevas de optimizar la atención.

Attackers are always developing new ways into your network.
Los hackers siempre están desarrollando nuevas formas de entrar en su red.

Developing new ways to assess student competencies.
Desarrollar maneras nuevas de evaluar las aptitudes de los estudiantes.

Studying Photography means developing new ways of thinking and seeing.
Estudiar Fotografía significa desarrollar nuevas formas de pensar y ver.

Developing new ways of recording assessment information and evidence of pupil's learning.
Desarrollar nuevas formas de registrar la información de la evaluación y evidenciar el aprendizaje del alumno.

Financial institutions have been developing new ways of doing… See more.
Las instituciones financieras han venido desarrollando nuevas formas de… Ver más.

Museums: developing new ways to access knowledge for all.
Los museos: desarrollar para todos nuevas formas de acceso al conocimiento.

We seek that each project be a possibility for generating new knowledge, developing new ways of working and breaking established paradigms.
Buscamos que cada proyecto sea una posibilidad para generar nuevo conocimiento, desarrollar nuevas formas de trabajo y romper con paradigmas.

We're always developing new ways to improve your wheel system performance.
Siempre estamos desarrollando nuevos caminos para mejorar el rendimiento del sistema de ruedas.

In Africa, States members of the African Union, along with its partners, are developing new ways of addressing the needs of Africans with disabilities.
En África, los Estados miembros de la Unión Africana, junto con sus asociados, están desarrollando nuevas formas de abordar las necesidades de las personas africanas con discapacidad.

This requires developing new ways of managing this latent collective creativity and provide the tools to facilitate this path.
Por eso hay que desarrollar nuevas maneras de gestionar esta creatividad colectiva latente y dotarla de herramientas que faciliten este camino.

Images pile up on huge stacks and people, including the former expert image producers also known as artists, are developing new ways of making sense of them.
Las imágenes se amontonan en grandes pilas y la gente, incluyendo a los antiguos expertos en producir imágenes a los que llamamos artistas, están desarrollando nuevas formas de darles sentido.

We are constantly thinking and developing new ways to improve our green policies.
Estamos constantemente pensando y desarrollando nuevas formas de mejorar nuestras políticas verdes.

We are also developing new ways to utilize the Industrial Internet and advanced communication technologies to use indoor navigation and augmented reality in the production facilities we deliver and serve.
También estamos desarrollando nuevas formas de utilizar el Internet industrial y las tecnologías de comunicación avanzada para usar navegación interior y realidad aumentada en las instalaciones de producción a las que abastecemos y prestamos servicios.

Over the 45 years since it was signed in February 1971, the Convention on Wetlands has steadily grown, developing new ways of addressing emerging challenges and opportunities.
Durante los 45 años desde que se firmó en febrero de 1971, la Convención sobre los Humedales ha crecido de manera constante y ha desarrollado nuevas formas de abordar nuevos desafíos y oportunidades.

One of these is developing new ways to improve traditional plant breeding.
Una de éstas es el desarrollo de nuevas maneras de perfeccionar el mejoramiento genético tradicional.

From the role of technology and safe spaces to entrepreneurship skills and women's business groups, people and organizations around the world are developing new ways to help the women in their communities improve their lives.
Desde el papel de la tecnología hasta la creación de espacios seguros para desarrollar competencias empresariales y unirse a grupos empresariales, personas y organizaciones de todo el mundo están desarrollando nuevas formas de ayudar a las mujeres en sus comunidades a mejorar sus vidas.

The agencies that are still alive are developing new ways of establishing a relationship with their customers.
Las agencias que se mantienen lo hacen porque están desarrollando nuevas maneras de establecer la relación con su cliente.

At the May 18 U.S.-Mexico Strategic Dialogue on Disrupting TCOs, our Secretaries of State and Homeland Security advanced our shared goal of developing new ways to attack TCOs' networks and business model.
En el Diálogo Estratégico Estados Unidos-México para Afectar a las Organizaciones Criminales Transnacionales, que se llevó a cabo en mayo pasado, nuestros secretarios de Estado y de Seguridad Interna avanzaron nuestro objetivo compartido de desarrollar nuevas maneras de atacar las redes y modelos de negocios de estas organizaciones.

The HomeByMe Team is always developing new ways to improve the visual accuracy of design projects.
El Equipo de HomeByMe está siempre desarrollando nuevas maneras de mejorar la precisión visual de los proyectos de diseño.

In addition, while the activities may target audiences at the country level, it is important to keep in mind goals to be reached within UN-SPIDER itself related to networks and communities of practice or partnerships it will establish, as such networks will play a role in developing new ways of using space-based information in the disaster management cycle.
Además, aunque las actividades estén destinadas a beneficiarios a nivel nacional, es importante tener presentes los objetivos que debe alcanzar la propia ONU-SPIDER en relación con las redes y los círculos de profesionales o las alianzas que establecerá, dado el papel que esas redes desempeñarán en la elaboración de nuevas modalidades de utilizar la información obtenida desde el espacio en el ciclo de gestión de los desastres.

This in turn entails developing new ways of working and acquiring new internal attitudes and capacities.
Ello, a su vez, entraña la creación de nuevos métodos de trabajo y la adquisición de nuevas aptitudes y capacidades internas.

To challenge State-imposed Internet restrictions, civil society and media organisations around the world are developing new ways of bypassing them, in support of freedom of expression for journalists and human rights activists and citizens' access to information.
La sociedad civil y las organizaciones mediáticas de todo el mundo están desarrollando nuevas formas para eludir las restricciones en internet impuestas por el estado, en apoyo a la libertad de expresión de periodistas y defensores de los derechos humanos y el acceso a la información.

While focusing on developing new ways of relating to one another in community, the Casa de los Ningunos doesn't lose sight of the big picture- the system change we need, and the building of the alternatives to the current system.
Además de centrarse en el desarrollo de nuevas formas de relacionarse entre sí en la comunidad, la Casa de los Ningunos no pierde de vista el panorama general- el cambio de sistema que necesitamos, y la construcción de las alternativas al sistema actual.

During the following months their work will focus on: Extending the sound map of the city, registering sound landscapes from other zones; developing new ways to work with landscapes to create rhythmical and sound patterns, as well as perfecting the ones already existing and preparing the presentation of the project.
Durante los próximos meses su trabajo se centrará en: ampliar el mapa sonoro de la ciudad, recogiendo paisajes sonoros de más zonas; desarrollar nuevos caminos para trabajar con los paisajes a la hora de crear patrones rítmicos y sonoros, además de perfeccionar los seguidos hasta ahora; y preparar una puesta en escena del proyecto.

At the same time, some treaty bodies are developing new ways to ensure that nonreporting States parties do not escape public scrutiny of their human rights records while others have not yet determined how to address this problem.
Al mismo tiempo, algunos de los órganos creados en virtud de tratados están ideando nuevas formas de garantizar que los Estados Partes que no presentan informes no puedan sustraerse al examen público de su historial de derechos humanos, mientras que otros no han determinado aún cómo hacer frente a ese problema.

One thing for sure is, it has been"stretching me" in the kitchen and I'm developing new ways to prepare the foods I love so they compliment the ketogenic diet of moderate protein, very low carbs and high fats.
Una cosa es segura, esto"Me hecho crecer" en la cocina y estoy desarrollando nuevas formas de preparar los alimentos que amo por lo que complementan la dieta cetogénica de proteína moderada, muy bajos carbohidratos y grasas altas.

At the Institute, we are proud to be pioneering this: from developing new ways of digital learning in prisons, to supporting Further Education colleges to develop new online ways of learning, to incorpo rating technology into family learning and using Apps.
En nuestro Instituto nos enorgullecemos de ser pioneros en este campo: desde el desarrollo de nuevas modalidades de aprendizaje digital en las prisiones y el apoyo a colleges de educación postsecundaria para crear nuevos métodos de aprendizaje virtual, hasta la incorporación de la tecnología en el aprendizaje familiar y el uso de las aplicaciones para teléfonos móviles.

Economic changes have been focused on improving planning; granting more power to public enterprises; promoting the efficient use of available resources; developing new ways to manage production and services(expansion of the cooperative sector and self-employment activities); raising the managerial level of executives; enhancing the economic awareness of the population; and effectively promoting local initiatives to support sustainable development.
Las transformaciones económicas se han centrado en perfeccionar la planificación; otorgar mayores facultades a las empresas públicas; promover el uso eficiente de los recursos disponibles; desarrollar nuevas formas de gestión en la producción y los servicios( ampliación de el sector cooperativo y de las actividades por cuenta propia); elevar el nivel gerencial de los directivos; acrecentar la cultura económica de la población e impulsar con efectividad la iniciativa de los territorios para potenciar de manera sostenible su desarrollo.

Under this initiative, leading international and domestic companies are developing new ways to deliver needed products and services to poor people and establish viable supply chain and distribution linkages with local small and medium-size enterprises in ways that contribute to local economic development and job creation.
Gracias a esta iniciativa, importantes empresas internacionales y nacionales están desarrollando métodos nuevos para ofrecer productos y servicios necesarios para los pobres y crear cadenas de suministro y medios de distribución viables con empresas pequeñas y medianas locales para contribuir al desarrollo económico y la creación de puestos de trabajo locales.

How to use "developing new ways" in an English sentence

Developing new ways of displaying consultation feedback.

Developing new ways of using existing buildings.

Or developing new ways of coping with them!

C4X—from China, developing new ways to produce plastics.

A: Developing new ways to use traditional visuals.

Developing new ways to delivery growth and prosperity!

Developing new ways to engage with exhibition objects.

Developing new ways to think about old problems.

and they are developing new ways of electrooptics.

We are developing new ways of experiencing aging.

How to use "desarrollar nuevas formas" in a Spanish sentence

Las nuevas tecnologías permiten desarrollar nuevas formas laborales en el propio domicilio.

C1: Desarrollar nuevas formas de encuadernación creativas aplicando diferentes conceptos artísticos.

Finalmente, inventar supone desarrollar nuevas formas de hacer que la visión se haga realidad.

Crear y desarrollar nuevas formas de consumo como son cebollas peladas, troceadas, etc.

Tener más datos obliga a desarrollar nuevas formas de interpretarlos.

A continuación, daremos ideas para desarrollar nuevas formas de calibrar la segregación urbana.

La crisis, en cierto sentido, nos ha brindado la oportunidad de desarrollar nuevas formas de vida.

Estudiar Fotografía significa desarrollar nuevas formas de pensar y ver.

Experimentarse a sí mismo de forma diferente y desarrollar nuevas formas de relacionarse con los otros.

Con estas características, es posible desarrollar nuevas formas de utilizar el escáner.