The coordinator of foreign development cooperation projects is the Foreign Ministry.
El coordinador de losproyectos de cooperación para el desarrollo en el extranjero es el Ministerio de Asuntos Exteriores.
As an overarching topic,the area of gender plays a very important role in development cooperation projects.
El género, comotema global, desempeña un papel muy importante en losproyectos de cooperación para el desarrollo.
The Government considers that all development cooperation projects should be grounded on a justice-based approach.
El Gobierno considera que todos losproyectos de cooperación para el desarrollo deben basarse en un planteamiento justo.
Within that country, located in the heart of Africa,to participate in UMH development cooperation projects.
Aproximadamente en Ruanda, país localizado en el corazón de África,para participar en los proyectos de cooperación al desarrollode la UMH.
They noted that development cooperation projects are increasingly directed at promoting economic and commercial objectives.
Observaron que losproyectos de cooperación para el desarrollo pretendían promover cada vez más los objetivos económicos y comerciales.
External funds used in the South for development cooperation projects:€ 71,187.
Fondos externos utilizados en el sur para proyectos de cooperación al desarrollo: 71.187€.
His Government had recently adopted specific development cooperation guidelines that aimed to mainstream disability into all development cooperation projects.
En fecha reciente, el Gobierno de Italia aprobó directrices específicas sobre cooperación para el desarrollo que tienen por objeto incorporar la cuestión de la discapacidad en todos losproyectos de cooperación para el desarrollo.
Ethics of migration and development cooperation Projects.
Ética de las migraciones y de la cooperación al desarrollo Proyectos.
The Committee commends the State party for the integration of gender perspectives in its development cooperation projects.
El Comité encomia al Estado parte por la integración de las perspectivas de género en sus proyectos de cooperación para el desarrollo.
Primarily we work two types of development cooperation projects: EDUCATION.
Principalmente trabajamos dos tipos deproyectos de cooperación al desarrollo: EDUCACION.
In Australia, AusAID is now analysing how to incorporate protection of IPRs within its development cooperation projects.
En Australia, la agencia de cooperación australiana AusAID está ahora examinando cómo incorporar la protección de los DPI en sus proyectos de cooperación para el desarrollo.
Australia undertakes a range of development cooperation projects specifically aimed at achieving benefits for the environment.
Australia ejecuta una serie deproyectos de cooperación para el desarrollo encaminados concretamente a mejorar las condiciones del medio ambiente.
This risk is not specific to the use of GIT; to a great extent, Western concepts of“sustainable development,” rather than the concepts of local stakeholders,define the approaches and activities of development cooperation projects.
Este riesgo no es específico del uso de las TIG, puesto que, en gran medida, son los conceptos occidentales de“desarrollo sostenible” y no los de los actores locales,los que definen las metodologías y las actividades de losproyectos de cooperación para el desarrollo.
At present there are 12 Spanish NGOs implementing development cooperation projects in the Philippines.
En estos momentos son 12 las ONGD que ejecutan proyectos de cooperación al desarrollo en Filipinas.
Moreover, development cooperation projects with a gender perspective were being set up, especially in Latin America and the Maghreb, and women were being trained as experts in cooperation and development..
Además, se están impulsando proyectos de cooperación al desarrollo con perspectiva de género, especialmente en América Latina y el Magreb, y se está impartiendo formación a mujeres como expertas en cooperación y desarrollo.
See paragraphs 175 and 176 above for more information on development cooperation projects run by the French-speaking community.
Véanse los párrs. 175 y 176 supra para más información sobre losproyectos de cooperación para el desarrollo ejecutados por la Comunidad Francesa.
It also leads international research and innovation projects andpromotes the participation of the university community in mobility programmes and development cooperation projects.
También lidera proyectos internacionales de investigación e innovación-es la universidad líder en Cataluña en número de proyectos financiados por el programa Horizon 2020-, ypromueve la participación de la comunidad universitaria en programas de movilidad y proyectos de cooperación para el desarrollo.
Decent work in global supply chains 4 ILC.105/IV some ILO development cooperation projects that contribute to the promotion of decent work in global supply chains.
En el anexo se describen algunos proyectos de cooperación para el desarrollo impulsados por la OIT que contribuyen a la promoción del trabajo decente en las cadenas mundiales de suministro.
Sixteen Latin American and Caribbean countries under the sponsorship of the Latin American Economic System(SELA) andUNDP met in Port-au-Prince from 22 to 24 November 1995 to negotiate 144 development cooperation projects with the Haitian authorities.
Del 22 al 24 de noviembre de 1995 se reunieron en Puerto Príncipe 16 países de América Latina y el Caribe,con el patrocinio del Sistema Económico Latinoamericano(SELA) y el PNUD, a fin de negociar con las autoridades haitianas 144 proyectos de cooperación para el desarrollo.
The NGOs that receive public grants and are engaged in development cooperation projects have estimated that three quarters of their allocations go to projects focusing on children.
Las organizaciones no gubernamentales que reciben subvenciones públicas y que trabajan en proyectos de cooperación para el desarrollo han calculado que tres cuartas partes de sus asignaciones se destinan a proyectos centrados en la infancia.
At the EDD2018 Interarts booth, visitors were introduced toits innovative approach in designing and managing worldwide development cooperation projects through culture, with some significant examples, such the DECIDES Programme and the SouthMed WiA project..
En el stand de Interarts en las EDD2018,los visitantes conocieron su enfoque innovador en el diseño y la gestión de proyectos de cooperación para el desarrollo a nivel mundial a través de la cultura, con algunos ejemplos significativos, como el Programa DECIDES y el proyecto SouthMed WiA.
Results: 51,
Time: 0.0491
How to use "development cooperation projects" in an English sentence
Development cooperation projects are a particular focus.
An organization implementing development cooperation projects and initiatives.
Understand the German Development Cooperation Projects and PR products.
Information about research and education, development cooperation projects and publications.
India's development cooperation projects amounted to around US$ 1.3 billion overall.
India’s development cooperation projects are not limited to specific regions or sectors.
It has several dozen development cooperation projects in Africa, Asia and Latin America.
Consequently, the number of Italian development cooperation projects in Egypt has substantially increased.
France has published an online page that tracks development cooperation projects in Mali.
Documentary films about globally influential development cooperation projects and initiatives supported by the foundation.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文