What is the translation of " DEVELOPMENT OF JOINT PROJECTS " in Spanish?

• desarrollo de proyectos conjuntos
• elaboración de proyectos conjuntos
• formulación de proyectos conjuntos

Examples of using Development of joint projects in English and their translations into Spanish

Born on July 2010 to boost the sector and for the development of joint projects.
Nace en Julio de 2010 para impulsar el sector y desarrollar proyectos conjuntos.

To encourage the development of joint projects and construction among States;
Fomentar el desarrollo de proyectos y obras conjuntas entre los distintos Estados;

Transfer knowledge from the University to the business network through the development of joint projects.
Transferir conocimiento desde la Universidad al tejido empresarial a través del desarrollo de proyectos conjuntos.

In addition, it will foster the development of joint projects with other United Nations organizations.
Además, fortalecerá el desarrollo de proyectos conjuntos con las demás organizaciones de las Naciones Unidas.

Development of joint projects in the fields of space science, technology, applications and exploration.
Desarrollo de proyectos conjuntos en las esferas de la ciencia, la tecnología, las aplicaciones y la exploración del espacio.

In addition, by its very nature, it enhances the development of joint projects between companies.
Además, por su propia naturaleza, potencia el desarrollo de proyectos conjuntos entre empresas.

Organization of conferences and seminars to exchange experiences and models of good practice between countries and the development of joint projects.
La organización de conferencias y seminarios para intercambiar experiencias y modelos de prácticas óptimas entre países y desarrollar proyectos conjuntos;

Finding an international partner for the development of joint projects means a big step in the entrepreneurial internationalization.
Encontrar un socio internacional para el desarrollo de proyectos conjuntos supone un gran paso en la internacionalización empresarial.

You will take advantage of the synergies between both sectors, the generation of knowledge and the development of joint projects.
Aprovecharás las sinergias entre ambos sectores, la generación de conocimientos y el desarrollo de proyectos conjuntos.

There is also potential for the development of joint projects with other United Nations entities and intergovernmental organizations.
También existen posibilidades de elaborar proyectos junto con otras entidades de las Naciones Unidas y organizaciones intergubernamentales.

Under these comprehensive agreements, economic integration and the development of joint projects are essential.
En estos acuerdos, de carácter global, el componente de integración económica y desarrollo de proyectos conjuntos es esencial.

This agreement will pave the way for the development of joint projects in the fields of research and documentation, and the conducting of international seminars.
Este convenio permitirá el desarrollo de proyectos conjuntos en el campo de la investigación, la documentación y la celebración de seminarios internacionales.

Initiated in 2014, the quality and risks management coordination for the structures has permitted the development of joint projects.
Iniciada en julio 2014, la coordinación de la calidad y gestión de los riesgos para los establecimientos ha permitido desarrollar proyectos compartidos.

The Mission will also continue to support and encourage the development of joint projects and communication efforts with the United Nations country team.
La Misión también seguirá apoyando y alentando la elaboración de proyectos conjuntos y actividades de comunicación con el equipo de las Naciones Unidas en el país.

The session also highlighted the importance of making regulations and administrative bureaucracy more flexible in order to ease development of joint projects.
También se hizo hincapié en la importancia de flexibilizar las normas y la burocracia administrativa para facilitar el desarrollo de proyectos conjuntos.

It will facilitate the development of joint projects between the Office of the Special Envoy and the Conference related to the four platforms operated by the Conference youth, women, parliamentarians and private business.
El memorando facilitará el desarrollo de proyectos conjuntos entre la Oficina del Enviado Especial y la Conferencia con relación a las cuatro plataformas a cargo de la Conferencia jóvenes, mujeres, parlamentarios y empresas privadas.

His delegation hoped to be able to work with the Secretariat in the development of joint projects for the Initiative.
La delegación de la República de Corea espera poder colaborar con la Secretaría en la elaboración de proyectos conjuntos en el marco de esa iniciativa.

The Mission will also continue to support and encourage the development of joint projects, the establishment of joint implementation teams and communication efforts with the United Nations country team in keeping with the principle of"Delivering as one.
La Misión también seguirá apoyando e impulsando la elaboración de proyectos conjuntos, el establecimiento de equipos conjuntos de aplicación y de iniciativas de comunicación con el equipo de las Naciones Unidas en el país en consonancia con el principio"Unidos en la acción.

Child and youth culture is supported by means of subsidizing different branches of the arts and encouraging the development of joint projects between schools and various cultural quarters.
La cultura infantil y juvenil se sostiene subvencionando diferentes ramas de las artes y fomentando la elaboración de proyectos conjuntos entre escuelas y diversas entidades culturales.

Thus, the Section will be directed towards the establishment of effective links and development of joint projects with IFLA Programs, Divisions, Sections, and Special Interest Groups, being sensitive to the Region problems to plan and carry out relevant activities in a co-operative manner with Latin-American and Caribbean institutions and library associations.
Por lo tanto, la Sección se enfocará hacia el establecimiento de relaciones y el desarrollo de proyectos conjuntos con los Programas, Divisiones, Secciones y Grupos Profesionales de IFLA, tomando en consideración los problemas y características particulares de la región, así como la colaboración con las asociaciones e instituciones bibliotecarias de América Latina y el Caribe.

The flexible and open architecture of these areas allows interaction between researchers, the development of joint projects and the formation of human resources.
La arquitectura flexible y abierta de estas áreas permite la interacción entre los investigadores, la elaboración de proyectos conjuntos y la formación integral de los recursos humanos que se incorporan a cada área.

It also hopes that through the creation and strengthening of strategic alliances, such as the development of joint projects, will create a new scenario, one in which communities decide and act in promoting the conservation and sustainable use of biodiversity and natural resources to ensure this, recognition of environmental and ecological services, as well as the improvement of their living conditions.
Espera que tanto la creación y el fortalecimiento de alianzas estratégicas, como el desarrollo de proyectos en conjunto, provean un nuevo escenario en el cual las comunidades decidan y actúen en la promoción de la conservación y el uso sostenible de la biodiversidad y de los recursos naturales para asegurar así, el reconocimiento de los servicios ambientales y ecológicos, tanto como el mejoramiento de sus condiciones de vida.

Enlargement of the relation with the international research centres, by reaching cooperation agreements for the research personnel exchange and the development of joint projects.
Ampliar la relación con centros de investigación internacionales, estableciendo acuerdos de cooperación para el intercambio de personal de investigación y el desarrollo de proyectos conjuntos.

In this scope, a term of reciprocity was also established between the ICMBio and the Brazilian Association of Ecotourism and Adventure Tourism Companies(ABETA), with the intention of establishing bases for the development of joint projects, in the area of planning, structuring, and management of visitation in Federal Units of Conservation with regards to the activities of Adventure Tourism and Ecotourism.
En este contexto, fue también firmado un término de reciprocidad entre el ICMBio y la Asociación Brasileña de Empresas de Ecoturismo y Turismo de Aventura(ABETA), con el fin de sentar las bases para el desarrollo de proyectos conjuntos en la planificación, estructuración y gestión de las visitas a las Unidades de Conservación Federales en lo que respecta a las actividades del Turismo de Aventura y Ecoturismo.

Amplify the relationship with international research centres by way of establishing cooperation agree- ments for knowledge and experience transfer, and for the development of joint projects.
Ampliar la relación con centros de investigación inter- nacionales, estableciendo acuerdos de cooperación para el intercambio de conocimientos y experiencias y el desarrollo de proyectos conjuntos.

Substantive organization of meetings with other United Nations agencies and other international organizations for the development of joint projects in the area of environmental law and discussions or arrangements regarding their implementation(two meetings),(GCSS. VI/1, GC.21/23),(internal: Division of Environmental Policy Implementation, Division of Regional Cooperation),(external: UN-Habitat, UNITAR, FAO, United Nations University, UNDP, regional economic commissions), multilateral environmental agreement link: to all multilateral environmental agreement.
Organización sustantiva de reuniones con otros organismos de las Naciones Unidas y organizaciones internacionales para la formulación de proyectos conjuntos en la esfera de el derecho ambiental y deliberaciones o arreglos respecto de su aplicación( dos reuniones),( GCSS. VI/1, GC.21/23),( ejecución interna: División de Aplicación de Políticas Ambientales, División de Cooperación Regional),( ejecución externa: ONU-Hábitat, UNITAR, FAO, UNU, PNUD, comisiones económicas regionales), vínculos con acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente: con todos ellos.

Representatives of concrete and biogas producers visited the laboratories for electron microscopy, nanomagnetism, development and services and molecular magnetism, in all of which they talked with researchers about projects and solutions that our team of scientists could offer for the development of joint projects that can give added value to their products.
En cada visita, los representantes de empresas han podido conversar con los investigadores sobre las posibles indagaciones y soluciones que nuestros equipos científicos podrían ofrecer para el desarrollo de proyectos conjuntos que sumen valor agregado a sus productos.

Serbia welcomed the ratification of CRPD and OP-CRPD, the adoption of legislation on education and combating domestic violence, measures to enhance human rights' protection and provide training for public officials and the development of joint projects with United Nations specialized agencies and other international organizations.
Serbia celebró la ratificación de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad y de su Protocolo facultativo, la adopción de legislación sobre educación y lucha contra la violencia doméstica, las medidas para mejorar la protección de los derechos humanos e impartir capacitación a los funcionarios públicos, así como la formulación de proyectos conjuntos con los organismos especializados de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales.

Organization of a follow-up joint visit of the 2 parties to further study best practices in a post-conflict zone and return visit(s) of international experts to promote and assist development of joint projects conducive to mutual confidence-building.
Organización de una visita conjunta de seguimiento de las dos partes para profundizar en el estudio de las prácticas recomendadas en una zona que ha atravesado un conflicto y visita(s) de regreso de expertos internacionales para promover y fomentar la elaboración de proyectos conjuntos que contribuyan al fomento de la confianza mutua.

The Andalusian Aerospace Cluster HÉLICE and Aéro Montreal, Québec's aerospace cluster, have signed a collaboration agreement with the aim of promoting industrial and technological cooperation, and exchange of expertise for the development of joint projects between companies and institutions of both aerospace clusters.
El Cluster Aeroespacial Andaluz HÉLICE, y el Cluster AeroMontreal, de la ciudad de Montreal y la región de Quebec en Canadá, han firmado un convenio de colaboración con el objetivo de potenciar las vías de cooperación industrial y tecnológica, y el intercambio de conocimiento para el desarrollo de proyectos comunes entre las empresas y entidades del sector aeroespacial de ambos clústeres.

How to use "development of joint projects" in an English sentence

Development of joint projects concerning IT R&D and technology transfer.

Cooperate on the development of joint projects and identify funding sources.

Serve as focal point for the development of joint projects with other offices.

Encourage the development of joint projects with companies in related scope of INSA-UB.

Both regions agreed on the development of joint projects financed by European funds.

RDIF also sees the potential for development of joint projects with US investors.

This official relationship facilitates the development of joint projects all over the world.

Another priority for OIAA is the development of joint projects for its member groups.

The company’s vision is to oversee the development of joint projects with other investors.

The usually long-term processes for the development of joint projects can overlap, intersect and shift.

How to use "desarrollo de proyectos conjuntos" in a Spanish sentence

Establecimiento de alianzas para el desarrollo de proyectos conjuntos de investigación.

Negociaciones para desarrollo de proyectos conjuntos con Docfera con JAVA INC.

Promover el diálogo interuniversitario para la elaboración y desarrollo de proyectos conjuntos de docencia e investigación 2.

Promover el desarrollo de proyectos conjuntos entre las entidades del sector portuario de los Estados Miembros.

– El desarrollo de proyectos conjuntos de docencia e investigación, estimulando la formación de equipos mixtos de trabajo.

Negociaciones para desarrollo de proyectos conjuntos y Presentación para IDEA.

La Cátedra tendrá como objetivos el desarrollo de proyectos conjuntos de investigación, la protección y la transferencia del conocimiento,….

Se acuerda el desarrollo de proyectos conjuntos de tecnología de extracción y procesamiento.

Cooperación para el desarrollo de proyectos conjuntos para el desarrollo institucional.

Negociaciones para desarrollo de proyectos conjuntos y Presentación para IAEF.