What is the translation of " DEVOTING TIME " in Spanish?

• dedicar tiempo

Examples of using Devoting time in English and their translations into Spanish

Devoting time to family and friends.
Dedicar tiempo a la familia y los amigos.

I knew it will be difficult to win without devoting time to it.
Sabía que sería difícil ganar si no le dedicaba tiempo.

Like devoting time to care for their appearance?
Al igual que dedicar tiempo para cuidar de su apariencia?

You can affect the rate of your progress by devoting time to the process.
Puedes afectar la velocidad del progreso al dedicar tiempo al proceso.

The key is devoting time to investigate and study.
La clave en Internet es dedicar tiempo a investigar y estudiar.

In keeping with his past, Whittingham took his duties seriously, holding two services a day, devoting time to his grammar school and song school, and church music.
De acuerdo con su pasado, Whittingham tomó en serio sus deberes, realizando dos servicios al día, dedicando tiempo a su escuela de gramática y escuela de canciones, y música de la iglesia.

Devoting time to health and beauty at Club Med Spa by ILA.
Dedicar tiempo a la salud y la belleza en Club Med Spa by ILA.

He urged the Parties to avoid devoting time to consideration of such cases.
Instó a las Partes a que evitaran dedicar tiempo al examen de esos casos.

But devoting time and effort to individual customers is difficult.
Sin embargo, dedicar tiempo y esfuerzo a los clientes individuales es difícil.

Benjamín González Buelta argues that, as worship consists in devoting time and affection to God, true service is devoting time and affection to others.
Dice Benjamín González Buelta que, así como la adoración consiste en dedicar tiempo y afecto a Dios, el verdadero servicio consiste en dedicar tiempo y afecto a los hermanos.

Devoting time to customer relationships over back-office processes.
Dedicar tiempo a las relaciones con los clientes por encima de los procesos administrativos.

Only trying in front of the mirror of your house and devoting time to search for the options of your closet you will find to find looks of 10 points.
Sólo probando en casa ante el espejo y dedicando tiempo a buscar las opciones de tu armario puedes encontrar looks 10.

Devoting time and effort to innovate and find solutions to our daily problems requires resources.
Dedicar tiempo y esfuerzo para innovar y encontrar soluciones a nuestros problemas cotidianos requiere recursos.

The Commission considered again the possibility of devoting time to internal discussions of topics of a scientific and technical nature during a future session.
La Comisión volvió a examinar la posibilidad de dedicar tiempo a debatir internamente temas de naturaleza científica y técnica en un futuro período de sesiones.

Devoting time, energy and money to multiple strategies and marketing channels at the same time leads to none of them being executed well.
Dedicar tiempo, energía y dinero para múltiples estrategias y canales de marketing al mismo tiempo lleva a que ninguna se ejecute bien.

The previously mentioned situation prevents them form devoting time to personal and social life and contributes to isolation and generates feelings of loneliness and apathy.
La situación anterior les impide dedicar un tiempo a la vida personal y social y contribuye al aislamiento y genera sentimientos de soledad, de abandono.

Devoting time to resolutions such as the one in question hindered the substantive work that it might be doing and that the international community had a right to expect of it.
Cuando consagra tiempo a resoluciones como ésta, va en perjuicio del trabajo de fondo que podría hacer y que la comunidad internacional tiene derecho a esperar de ella.

Simultaneously, the Division is meant to start intensive training of local prosecutors and devoting time for mentoring in addition to carrying an increased workload.
Simultáneamente, la División debe comenzar una capacitación intensiva de los fiscales locales y dedicar tiempo a programas de orientación, además de hacer frente a un mayor volumen de trabajo.

Descargar Devoting time, effort and resources to R+D…¿virtue or necessity?
Dedicar tiempo, esfuerzo y recursos a I+D…¿virtud o necesidad?

They may also lack the resources to market themselves by setting up social media accounts, devoting time to meeting potential clients, and attending coffee events around the world.
También, los pequeños productores pueden carecer de recursos para poder promocionarse a sí mismos lo que implica crear cuentas en las redes sociales, dedicar tiempo a conocer clientes potenciales y asistir a eventos de café en todo el mundo.

We are talking about devoting time to do something that makes us feel good, whether with friends, our partner or by ourselves.
Estamos hablando de dedicarnos un tiempo para hacer aquello que nos hace sentir bien, ya sea con amigos, en pareja o con nosotros mismos.

The international community should therefore ensure that all rights, including the right to development, were implemented, rather than devoting time and energy to the so-called civil and political rights of certain individuals, or even of separatists shielded by forces abroad.
En consecuencia, la comunidad internacional debe asegurar que se apliquen todos los derechos, comprendido el derecho al desarrollo, en lugar de consagrar tiempo y energía a los llamados derechos civiles y políticos de determinadas personas, o incluso de separatistas protegidos por fuerzas extranjeras.

In spite of devoting time to their daily tasks, indigenous women have accompanied these processes invisibly yet sure that they will lead to changes in the attitudes of men and of society' OIDP 2006.
A pesar de dedicar tiempo a las tareas cotidianas, las mujeres indígenas han acompañado estos procesos de forma invisible, pero convencidas de que provocarán cambios en las actitudes de los hombres y de la sociedad OIDP 2006.

We work every day with the goal of continuous improvement and innovation, devoting time and resources to the collaboration with our clients, agro-food companies and research centers.
En Almazara Campopineda trabajamos cada día con la ambición de mejora e innovación continua, dedicando tiempo y recursos a la colaboración con nuestros clientes, empresas agro-alimentarias y centros de investigación.

If the opportunity cost of devoting time to family over a career is perceived to be high, or if proving care for the poor or sick pays poorly, then rational decision-makers will increasingly come to avoid care work.
Si el costo de oportunidad de dedicar tiempo a la familia por sobre la carrera es percibido como alto, o si proveer cuidado a las personas pobres o enfermas está mal pago, entonces decisión racional será crecientemente evitar el trabajo de cuidado.

The observer for the International Committee of the Red Cross warned against devoting time to defining terrorism, which would only detract attention from a more substantive analysis of its impact.
El observador del Comité Internacional de la Cruz Roja advirtió que dedicar tiempo a definir el terrorismo sólo serviría para restar atención a la realización de un análisis más a fondo de sus repercusiones.

Giving your‘yes' repeatedly, accepting Love, devoting time, a lot of time so that this Love may be well integrated into your life, that is how the Father operates in order to make you become the instrument He wants in His new Church filled with Love.
Dar tus“sí,” acoger el Amor, dedicar tiempo y mucho tiempo para que este Amor sea bien integrado en tu vida, eh aquí la manera que toma el Padre para que tú te conviertas en el instrumento que quiere que tú seas en Su nueva Iglesia llena de Amor.

The Mountain Partnership secretariat increasingly faces the issue of achieving an appropriate balance between devoting time and energy to maintaining strong political support for the Partnership, and efforts to provide more operational support to members for specific activities on the ground.
Cada vez con mayor frecuencia, la secretaría de la Alianza para las Montañas afronta la necesidad de lograr un equilibrio adecuado entre dedicar tiempo y esfuerzo a conservar un sólido apoyo político para la Alianza, y suministrar más apoyo operacional a miembros para la realización de actividades específicas sobre el terreno.

Every bride deserves a unique dress, devoting time to the choice of fabrics, finishes and above all of the details of which will be your dress.
Cada novia se merece un vestido único, dedicar tiempo a la elección de los tejidos, de los acabados y sobre todo de los detalles del que va a ser tu vestido.

However, at no time in the 10th century do we find Silos monks devoting time and energy to copying a beatus, a book which had, since its origin in Liébana in the late 8th century, enjoyed extraordinary prestige.
Pero en ningún momento hallamos que, a lo largo del siglo X, los monjes silenses dedicaran su tiempo y esfuerzo a la copia de un Beato, libro que, desde sus orígenes en la Liébana, a finales del siglo VIII, gozaba de un predicamento extraordinario.

How to use "devoting time" in an English sentence

Devoting time and attention; practicing customarily.

Friendship requires devoting time and patience.

I’ve been devoting time to writing poetry.

Are you devoting time to your hobbies?

Thanks for devoting time to parenting, Renee.

But it’s certainly worth devoting time to.

Chapter 12: Devoting Time to Your Vehicles.

DisRespect devoting time to Respawn’s new shooter.

It’s simply devoting time to finding something.

Devoting time to the magic hours is devoting time to sharpening your saw for God.

How to use "dedicar tiempo" in a Spanish sentence

Necesitas dedicar tiempo para aprender algo.

Es esencial dedicar tiempo para que esperar?

¡Demasiado ocupado para dedicar tiempo a Dios!

Por eso olvido dedicar tiempo para mí.

Debemos dedicar tiempo y dinero para desarrollarnos.

Pero eso requiere dedicar tiempo y esfuerzo.

Que deseen dedicar tiempo a conocerse mejor.

Todo ello sin dedicar tiempo ni esfuerzos.

Envejecimiento, debe dedicar tiempo antes de.

Dedicar tiempo a hablar con los hijos.