What is the translation of " DIFFERENCES IN ORDER " in Spanish?

• diferencias a fin

Examples of using Differences in order in English and their translations into Spanish

Click the differences in order to solve the mystery.
Haz clic en las diferencias, para resolver el misterio.

This can be done by concealing inconsistencies or by denying reality and differences in order keep the peace and so on.
Esto puede ser hecho escondiendo inconsistencias o negando realidad y diferencias en Orden a mantener la paz y demás.

China advocates respecting differences in order to peacefully address conflicts, which often originate in alienation, discrimination, fear and even hatred caused by differences..
China aboga por que se respeten las diferencias a fin de resolver pacíficamente los conflictos, que con frecuencia, generan alineación, discriminación, miedo e incluso odio motivados por esas diferencias..

Somali leaders face the historical challenge of bridging their differences in order to reach agreement on a viable government.
Algunos dirigentes somalíes afrontan el reto histórico de superar sus diferencias a fin de lograr un acuerdo sobre un gobierno viable.

We put aside any political differences in order to work together for a referendum in East Timor, supervised by the United Nations, as is being done in Western Sahara.
Hemos dejado de lado toda diferencia política con miras a trabajar unidos en favor de un referéndum en Timor Oriental, supervisado por las Naciones Unidas, como se está haciendo en el Sáhara Occidental.

My delegation believes that Member States must redouble their efforts to overcome their differences in order to reach this target.
Mi delegación considera que los Estados Miembros deben redoblar sus esfuerzos para superar sus diferencias a fin de alcanzar este objetivo.

With respect to how to compensate for individual differences in order to maximize the effects of phentermine, a healthy diet is essential.
Con respecto a cómo compensar las diferencias individuales con el fin de maximizar los efectos de la fentermina, una dieta saludable es esencial.

The successful outcome of the negotiations is a clear demonstration of the firm will of States to overcome their differences in order to bring about a safer world.
La culminación exitosa de estas negociaciones es una clara muestra de la firme voluntad de los Estados por superar sus diferencias en aras de la consecución de un mundo más seguro.

He urged them to overcome their differences in order to avoid further delays.
Les alienta a superar sus diferencias a fin de evitar nuevas demoras.

We should not underestimate the capacity of those elements to develop divisive ideologies to incite and exploit social deprivation, poverty and religious differences in order to advocate violence.
No debemos subestimar la capacidad de esos elementos para establecer ideologías divisionistas que inciten o exploten la privación social, la pobreza y las diferencias religiosas a fin de promover la violencia.

Please provide information on measures taken to solve these differences in order to effectively tackle the issue of violence against women.
Facilítese información sobre las medidas adoptadas para resolver esas diferencias a fin de responder eficazmente al problema de la violencia contra la mujer.

The cross-regional initiative that Norway took prior to the United Nations summit in September demonstrates that it is possible for countries of various regions and with different arms control perspectives to set aside past differences in order to find common ground.
La iniciativa interregional que Noruega emprendió antes de la cumbre de las Naciones Unidas de septiembre demuestra que es posible que países de diversas regiones y con diferentes perspectivas en materia de control de armamentos dejen de lado sus divergencias con el fin de lograr un terreno común.

Lastly, she voiced the hope that Member States would overcome their differences in order to reach agreement on the draft comprehensive convention.
Por último, expresa la esperanza de que los Estados Miembros superen sus diferencias a fin de llegar a un acuerdo sobre el proyecto de convenio general.

Finally, we are convinced that the future of Indo-Latin America will be better and more secure if there is a joint effort by the nation States and the indigenous nations, nationalities and peoples, to make dialogue and respect for equality through diversity the bases for settling problems and differences in order to achieve universal peace and the development of all.
Finalmente, estamos convencidos que el futuro de indolatinoamérica será mejor y más duradero si en un esfuerzo común entre los Estados-naciones, y las naciones, nacionalidades y pueblos indígenas hacemos el diálogo y respeto a la igualdad en la diversidad los fundamentos para dirimir los problemas y diferencias a fin de lograr la paz universal y el desarrollo de todos.

Journeying to the Clock Kingdom, Saki and Mai must reconcile their differences in order to stop the evil Sirloin, who wants to stop time forever.
Viajando hacia el Reino del Reloj, Saki y Mai deben conciliar sus diferencias con el fin de detener el malvado Sirloin, que quiere detener el tiempo para siempre.

Young people often understand better than older generations that we can and must transcend our religious and cultural differences in order to reach our shared goals.
A menudo, los jóvenes entienden mejor que las generaciones que los precedieron que podemos y debemos trascender nuestras diferencias culturales y religiosas con el fin de alcanzar nuestros objetivos comunes.

There was certainly disappointment that Participants could not overcome their differences in order to complete the process of restructuring and replenishment in Cartagena.
Ciertamente hubo decepción por el hecho de que los participantes no pudieran superar sus diferencias a fin de concluir el proceso de reestructuración y reposición en Cartagena.

Second, questions concerning issues strictly falling within the mandate of the Open-ended Working Group on the Question of Equitable Representation on and Increase in the Membership of the Security Council and Other Matters Related to the Security Council were put to delegations, with some differences in order and emphasis, depending on the perception of the Bureau on positions of individual countries.
En segundo lugar, se formularon a las delegaciones preguntas relativas a asuntos que correspondían estrictamente al mandato del Grupo de Trabajo sobre la cuestión de la representación equitativa en el Consejo de Seguridad y el aumento del número de sus miembros y otros asuntos relativos al Consejo de Seguridad, con algunas diferencias de orden o énfasis según la percepción de la Mesa respecto de la posición de cada uno de los países.

Spider-Man and Kid Arachnid persuaded Web Beard and Howard to put aside their differences in order for everyone to help repel the Kraken.
Spider-Man y Chico Arácnido persuadieron a Barba Web y Howard el pato a un lado sus diferencias con el fin para todo el mundo para ayudar a repeler al Kraken.

The demand for coordination services varied from country to country and UNDP needed to outline those differences in order to lay down criteria for progress.
La demanda de servicios de coordinación variaba de un país a otro y era necesario que el PNUD delineara esas diferencias a fin de establecer criterios para el logro de avances.

All key political stakeholders recognize the need for the political parties to work together and manage differences in order to ensure the steady progress of the peace process.
Todos los principales interesados del ámbito político reconocen la necesidad de que los partidos colaboren y subsanen sus diferencias para que se pueda avanzar decididamente en el proceso de paz.

The President may, in consultation with the Bureau, appoint a facilitator for the purpose of reconciling the differences in order to reach general agreement on the matters in question.
El Presidente podrá, en consulta con la Mesa, designar a un facilitador para reconciliar las diferencias con miras a alcanzar un acuerdo general sobre los asuntos de que se trate.

This requires strong political commitment by all parties, particularly the major players, in resolving their differences in order to conclude the Uruguay Round with a balanced package by the end of 1993.
Para ello se requiere la firme voluntad política de todas las partes, especialmente de los principales protagonistas, para resolver sus diferencias a fin de concluir la Ronda Uruguay con un conjunto equilibrado de medidas para fines de 1993.

In this latter connection, when I return to Nicaragua, we will begin as an immediate priority a national dialogue which will enable us to air our problems and differences in order to find definitive and lasting solutions to the most sensitive structural issues of our national life.
Sobre este último aspecto, y como una prioridad impostergable, a mi regreso a Nicaragua daremos inicio a un diálogo nacional que nos permita ventilar nuestros problemas y diferencias a fin de encontrar soluciones definitivas y permanentes a los temas más sensibles y estructurales de la vida nacional.

When comparing the differences in line length, there must be at least 0.01 difference in order to distinguish the two.
Al comparar las diferencias en la longitud de la línea, debe ser al menos 0,01 diferencia con el fin de distinguir los dos.

How to use "differences in order" in a sentence

differences in order to satisfy their petty minds.

Some are embracing their differences in order to heal.

understand these differences in order to avoid more risks.

There are always differences in order cutoff dates vs.

Can they resolve their differences in order to survive?

And sharing similarities and differences in order to grow together.

Acknowledge our differences in order to learn from each other.

The mass smoothes the differences in order to deifne itself.

Introduction introduce similarities and differences in order for each student.

put aside their differences in order for this to work.