What is the translation of " DIFFERENCES INCLUDE " in Spanish?

• diferencias incluyen

Examples of using Differences include in English and their translations into Spanish

These differences include but are not limited to.
Estas diferencias incluyen, pero no se limitan.

Differences include lexical, grammatical and phonetic aspects.
Las diferencias incluyen fonética, léxico y gramática.

While bearing a superficial resemblance, differences include the wings, guidance and jet vanes, a smaller front end, different air intake, and different engine.
Aunque tiene una semejanza superficial, las diferencias incluyen las alas, guía y álabes, un extremo delantero más pequeño, diferente toma de aire y motor.

Differences included less weight, a fixed spoiler as compared to the GT's elevating device.
Las diferencias incluyen menos peso, un alerón fijo en comparación con el dispositivo de elevación de la GT.

Other differences include the ability to vocalize.
Otras diferencias incluyen la habilidad de vocalizar.

Differences included ownership structures, size of market and economies, regulatory approaches, and confidence in markets.
Entre las diferencias figuraban las formas de titularidad, el volumen del mercado y de las economías, los sistemas de regulación y la confianza en los mercados.

Potential differences include metaphysical, contractual, and mental considerations.
Posibles diferencias incluyen consideraciones metafísicas, contractuales y mentales.

Differences include the level of forest cover, the types of forests, and the benefits generated through sustainable forest management.
Entre las diferencias figuran el nivel de cobertura forestal, los tipos de bosques y los beneficios generados a través de la ordenación sostenible de los bosques.

These differences included the design, colour, cut, and elaborateness of the outfit.
Estas diferencias incluian el diseño, color, corte y elaboración del atuendo.

Other differences include its own menu arrangement, custom graphics, and icon sets.
Otras diferencias incluyen una distribución de menú propia, gráficos y conjuntos de iconos retocados.

Other differences include how the practitioner's stance should be while facing their opponent.
Otras diferencias incluyen como practicante de la postura debe ser mientras se enfrenta a su oponente.

These differences include the distribution of costs over the different stakeholder perspectives.
Estas diferencias incluyen la distribución de los costes según las perspectivas de las diferentes partes interesadas.

Other differences include her hair being braided into three portions and her expression appears listless.
Otras diferencias incluyen el tener el cabello trenzado en tres porciones y su expresión parece indiferente a Kaguya.

The differences include the kinds of chemicals encountered as well as the level and frequency of such exposures.
Las diferencias incluyen los tipos de productos químicos con los que tienen que ver, así como el grado y la frecuencia de la exposición.

Differences include the change in the period covered by the financial statements from a biennium to a year, the change in how revenue and expenses are recognized and matched and the rules on how assets and liabilities are recognized and measured.
Entre esas diferencias figuran el cambio en el período que abarcan los estados financieros, que ha pasado de un bienio a un año, la variación en la forma en que se determinan y cotejan los ingresos y los gastos y las normas sobre cómo se determinan y calculan el activo y el pasivo.

These differences include new Rolls-Royce AE 2100 D3 turboprop engines with Dowty R391 composite scimitar propellers, digital avionics(including head-up displays(HUDs) for each pilot), and reduced crew requirements.
Estas diferencias incluyen nuevos motores turbohélice Rolls-Royce AE 2100 con hélices en cimitarra de material compuesto y 6 palas, aviónica digital y que incluye head-up display(HUD) para cada piloto, y requiere menos tripulación dos pilotos y un jefe de carga, sin necesidad de navegante ni de ingeniero de vuelo.

Other differences include the presence of only one premolar, the lack of incisors in both jaws and the disposition of the canine tooth, which are very large and horizontal, which reminds much less of those of hippos and more of the tusks of some ancient relatives of elephants(such as Palaeomastodon), although the defences in elephants and their relatives are not formed by the canines but the incisors.
Otras diferencias incluyen la presencia de sólo un premolar, el cuarto, en el paladar y la disposición de los caninos, que son muy grandes y recuerdan mucho menos a los de los hipopótamos y más a las defensas de algunos parientes antiguos de los elefantes, aunque las defensas en los elefantes y sus parientes no están formadas por los caninos sino por los incisivos.

These differences include the infrastructure, staffing and technical knowledge of state agencies, different priorities for social investment projects, the relative size of income inequalities within the general population, popular attitudes and receptivity to foreign investment, and the rate, extent and success of liberalization policies.
Entre esas diferencias se incluye la infraestructura, la dotación de personal y los conocimientos técnicos de los organismos estatales, las diferentes prioridades asignadas a los proyectos de inversión en el sector social, las desigualdades relativas de los ingresos de la población en general, las actitudes y la receptividad de la población a las inversiones extranjeras, y el ritmo, el alcance y los logros de las políticas de liberalización.

Other differences include: non-competitive games and free play in the younger years as opposed to athletics instruction; instruction in two foreign languages from the beginning of elementary school; and an experiential-phenomenological approach to science whereby students observe and depict scientific concepts in their own words and drawings rather than encountering the ideas first through a textbook.
Otras diferencias incluyen: juegos no competitivos y juego libre en los años más jóvenes en comparación con la instrucción de atletismo; instrucción en dos idiomas extranjeros desde el comienzo de la escuela primaria; y un enfoque experiencial-fenomenológico de la ciencia por el cual los estudiantes observan y representan conceptos científicos en sus propias palabras y dibujos en lugar de encontrar las ideas primero a través de un libro de texto.

Factors that might cause such differences include, but are not limited to, the difficulty of reducing operating expenses in the short term, inability to utilise the capacity of newly planned data centres and data centre expansions, significant competition, the cost and supply of electrical power, data centre industry over-capacity, performance under service-level agreements, and other risks described from time to time in Interxion's filings with the Securities and Exchange Commission.
Los factores que podrían causar tales diferencias incluyen, pero no limitan, la dificultad de reducir los gastos de funcionamiento a corto plazo, la incapacidad para utilizar la nueva planificación y expansiones de los centros de datos, una competencia significativa, el coste y suministro de la energía eléctrica, el exceso de capacidad de los centros de datos, el rendimiento en virtud de los acuerdos a nivel de servicio y otros riesgos descritos de vez en cuando y presentados por Interxion ante la Comisión de Valores y Bolsas.

But there are also differences, including calorie content.
Pero también hay diferencias, incluido el contenido de calorías.

Cisgender women and men have slight differences, including….
Las mujeres y los hombres cisgéneros tienen ligeras diferencias, incluyendo….

Learn to relate to your companions respecting any differences, including ethnic ones.
Aprenda a relacionarse con sus compañeros respetando cualquier diferencia, incluidas las étnicas.

Fully changeable ticket(fare difference included).
Billete completamente cambiable(incluye diferencia de precio).

The difference includes $4.97 million received from the Government of the United States.
La diferencia incluye 4,97 millones de dólares recibidos del Gobierno de los Estados Unidos.

The economic loss is the difference including transaction costs.
La pérdida económica es la diferencia incluidos los costos de transacción.

The difference includes all other forms of human rights violations.
La diferencia incluye todas las demás formas de violaciones de los derechos humanos.

Fully changeable ticket(change fees and fare difference included).
Sí Billete completamente cambiable(incluye diferencia de precio).

Difference included rack-and-pinion steering, alloy and rubber bumpers, aluminium radiator, oil cooler and a bi-level air conditioning system was added.
Las diferencias incluyen dirección de piñón, paragolpes de aleación y caucho, radiador de aluminio, refrigerador de gasolina y un sistema de aire acondicionado con dos niveles fue añadido.