What is the translation of " DIFFERENT IMPLICATIONS " in Spanish?

• diferentes consecuencias
• diferentes implicaciones
• distintas repercusiones
• distintas consecuencias

Examples of using Different implications in English and their translations into Spanish

Yet both have very different implications.
No obstante ambos tiene implicaciones diversas.

Each type of issue has different implications for the challenges of ensuring effective coherence while at the same time clarifying roles and responsibilities.
Cada tipo de cuestión tiene distintas consecuencias para asegurar la coherencia y aclarar las funciones y las responsabilidades correspondientes.

Other equally defensible assumptions would produce different implications.
Otros supuestos igualmente defendibles producirían implicaciones distintas.

Both have different implications for men and women.
Ambas tienen consecuencias distintas sobre hombres y mujeres.

There are several types of mortgages, which will have different implications for your financial situation.
Hay varios tipos de hipotecas, que tienen diferentes implicaciones para tu situación financiera.

Each type has different implications for skills development and jobs.
Cada una de ellas tiene repercusiones distintas en el desarrollo de las competencias y los empleos.

The application of the functional alignment document had different implications in different regions.
La aplicación del documento de armonización funcional tenía diferentes consecuencias para cada región.

Each option has different implications for timing and cost of transition.
Cada opción tiene diferentes implicaciones para el momento y el coste de la transición.

Mediation takes place within normative and legal frameworks, which may have different implications for different mediators.
La mediación tiene lugar dentro de unos marcos jurídicos y normativos que pueden tener distintas consecuencias para distintos mediadores.

Monetary union had different implications for these two types of political economies.
La unión monetaria tuvo distintas implicaciones para estos dos tipos de economías políticas.

Mr. Chong(Singapore) said that the proposals made by Belgium and the United States had different implications and he continued to support the latter proposal.
El Sr. Chong(Singapur) dice que las propuestas formuladas por Bélgica y los Estados Unidos tienen diferentes consecuencias y su delegación sigue apoyando la segunda de esas propuestas.

Evangelization, then, has different implications depending on our relationship to Jesus and his Church.
La evangelización tiene pues diferentes implicaciones dependiendo de nuestra relación con Jesús y su Iglesia.

Various categories of migrant workers present in the labour markets or participating countries with different implications for their access to legal residence and employment.
Hay varias categorías de trabajadores migrantes presentes en los mercados de trabajo o en los países participantes y con diferentes implicaciones para su acceso a la residencia legal y al empleo.

Different sources of financing often have different implications for equity and efficiency, and these in turn affect the effective delivery of social services.
Cada fuente de financiación con frecuencia tiene distintas consecuencias en la equidad y la eficiencia, y ello a su vez afecta la prestación eficaz de los servicios sociales.

The migration process, which can also be thought of as a life cycle process, has different implications at each stage of the life cycle for each individual migrant.
El proceso migratorio, que también puede concebirse como un proceso del ciclo de vida, tiene distintas repercusiones en cada etapa del ciclo de vida de cada migrante.

Green economy practices have different implications for different sectors We can see immediate, direct implications in the production, transmission and distribution of electricity.
Prácticas de economía verde tienen diferentes implicaciones para los diferentes sectores Podemos ver, consecuencias directas inmediatas en la producción, transmisión y distribución de electricidad.

The ageing of populations has different implications for men and women.
El envejecimiento de las poblaciones tiene diferentes repercusiones para hombres y mujeres.

The realization of these goals will have different implications for countries with different 1990 levels of maternal mortality.
El logro de esas metas tendrá distintas repercusiones para los países según sus niveles de mortalidad materna en 1990.

Each has fundamentally different implications for the environment.
Cada una implica diferentes consecuencias para el medio ambiente.

Each of these Phases has different implications for response objectives.
Cada una de estas fases conlleva consecuencias diferentes para los objetivos de respuesta.

It is similar to that of Kaldor's, with different implications although with the same limitations.
Es similar al de Kaldor, con diferentes implicaciones aunque con las mismas limitaciones.

These alternative approaches have different implications for equity and income distribution.
Esos enfoques alternativos tienen distintas repercusiones para la equidad y la distribución de los ingresos.

This feature of the sector has different implications to the development of apprenticeship.
Esta característica del sector tiene diferentes implicaciones para el desarrollo del aprendizaje en prácticas.

Intellectual property rights(IPRs) have different implications for countries at different levels of development.
Los derechos de propiedad intelectual(DPI) tienen diferentes consecuencias para los países según el nivel de desarrollo.

Different policy approaches and positive incentives have different implications with regard to the potential for leakage and permanence.
Las diferentes políticas e incentivos positivos tienen distintas repercusiones en lo que respecta al potencial de fugas y a la permanencia.

Each component of the global imbalances has different implications for the world economy in terms of sustainability, efficiency and equity.
Cada componente de los desequilibrios mundiales tiene diferentes consecuencias para la economía mundial en cuanto a sostenibilidad, eficiencia y equidad.

Thus, a sighting of a male jaguar has different implications for a habitat model than a sighting of a female does.
Por ende, el avistamiento de un jaguar macho tiene diferentes implicaciones para el modelo de hábitat en comparación al modelo de hábitat que tiene el avistamiento de una hembra.

Safeguarding cultural heritage is a challenge everywhere, and has different implications from one country to another, depending on social and economic factors.
Salvaguardar el patrimonio presenta dificultades en todas partes y tiene consecuencias distintas de un país a otro que dependen de factores sociales y económicos.

The work on disaggregation of the bird families has different implications at higher and lower taxonomic level, i.e. at family level and at species level.
El trabajo acerca de la disgregación de las familias de aves tiene diferentes implicaciones a niveles taxonómicos superiores e inferiores, es decir, a nivel de familia y a nivel de especie.

Also, they are scarcely sensitive to the different implications such approaches have for different social groups, in particular with regard to gender differences.
Además, apenas son sensibles a las diferentes implicaciones que dichos enfoques tienen para los diferentes grupos sociales, en particular considerando las diferencias de género.

How to use "different implications" in an English sentence

Each have different implications for employers.

What different implications do these interpretations have?

They all have different implications and conclusions.

Megatrends have different implications for many businesses.

This has different implications for your business.

They have different implications for international trade.

Each comes with different implications and ramifications.

Things have different implications at large scale.

All rings have different implications and images.

Rainbows could have different implications throughout somebody’s life.

How to use "diferentes implicaciones, diferentes consecuencias, distintas repercusiones" in a Spanish sentence

Una de las situaciones mas frecuentes, con diferentes implicaciones relacionadas con la morbilidad y la mortalidad en el anciano.

Las diferentes implicaciones de cada miembro del grupo estarían acreditadas en este sentido ya que había muchos testigos presenciales.

Como explica Pulkkinen, la triple oleada tiene diferentes consecuencias en la Tierra.

Sin embargo, las distintas repercusiones que este proceso tiene en las familias donantes no han sido bien estudiadas.

Esta gran implantación tecnológica tendrá distintas repercusiones tanto a nivel económico como social.

Cada negocio tiene diferentes implicaciones para la ARH.

Pero sus resultados comienzan a mostrar diferentes consecuencias y lecturas políticas claras.

Las diferentes implicaciones tendrán su expresión en el alineamiento y activación de los chakras de ambos amantes.

De manera que pueden aparecer diferentes consecuencias económicas, sociales y, sobre todo, medioambientales.

Además, el perjuicio de las corruptelas tiene diferentes implicaciones dependiendo del caso.