What is the translation of " DIFFERENT SUBGROUPS " in Spanish?

• diferentes subgrupos

Examples of using Different subgroups in English and their translations into Spanish

These are the different subgroups of Pteropoda.
Estos son los diferentes subgrupos de Pteropoda.

Illegal residents were classified into different subgroups.
Los residentes ilegales se clasifican en diferentes subgrupos.

While there are different subgroups of persons with disabilities, there is more strength in unity than in division.
Si bien existen diferentes subgrupos de personas con discapacidad, la unidad y no la división, hace la fuerza.

You can even track data for different subgroups.
Incluso puedes hacer un seguimiento de los datos para subgrupos diferentes.

Arranged in different subgroups, each section explores different aspects of this expansive installation through a wide range of tactics.
Colocados en diferentes sub-grupos, cada sección explora diferentes formas de relacionarse con el espacio de la galería.

These differences were maintained in all different subgroups.
Esta diferencia fue mantenida en todos los diferentes subgrupos.

Section C presents different subgroups in the population of drug abusers that need to be taken into account when conducting a needs assessment.
En la parte C se presentan diferentes subgrupos de la población de consumidores de drogas que se deben tener en cuenta al determinar las necesidades.

Most of the types consist of 3 different subgroups: hard, mixed, and soft.
La mayoría de los tipos de declinación consta de 3 subgrupos diferentes: fuerte, mixta, y débil.

If the group is bigger than 55 people, it will be divided into different subgroups.
Si el grupo fuese más numeroso de 55 personas, éste será dividido en diferentes subgrupos.

The BIM Commission proceeded to appoint the people in charge and members of the different subgroups that will help boost the implementation of BIM in the Spanish construction industry.
La Comisión es. BIM procedió a nombrar los responsables e integrantes de los distintos subgrupos que ayudarán a impulsar la implantación de BIM en la industria de la construcción española.

Such statistics highlight the need to map which groups of women are elected and devise strategies for reaching out to different subgroups.
Esas estadísticas ponen de relieve la necesidad de determinar a qué grupos de mujeres pertenecen las que son elegidas y concebir estrategias para llegar a distintos subgrupos.

Figure 1 shows the final destination of the different subgroups analyzed in this study.
La Figura 1 muestra el destino final de los diferentes subgrupos analizados en el presente estudio.

The size of the sample is discussed in chapter V and includes considerations about possible analysis of drug habits in different subgroups.
En el capítulo V se aborda la cuestión del tamaño de la muestra y figuran consideraciones relativas al posible análisis de los hábitos en materia de drogas de distintos subgrupos.

A change in trade policy may have a diverse impact on different subgroups of women, depending on social and political factors, economic roles, demographics and geographic location.
Un cambio en la política comercial puede tener efectos diversos en diferentes grupos de mujeres, dependiendo de factores sociales y políticos, las funciones económicas y la situación demográfica y geográfica.

Yet within every group there are different needs, different subgroups.
Sin embargo, dentro de cada grupo hay necesidades diferentes y subgrupos diferentes.

Reovirus genus includes five species, distributed in three different subgroups: subgroup I with mammalian reovirus; reovirus subgroup II bird; and subgroup III with baboon reovirus.
El género Reovirus incluye cinco especies, distribuidas en tres subgrupos distintos: subgrupo I con Reovirus de mamíferos; subgrupo II con Reovirus de aves; y el subgrupo III con Reovirus de baboon.

These include EYE-RISK, a proposal funded by the European Union's Horizon 2020 Programme that seeks to define individualised risk profiles in terms of the different subgroups of AMD.
El Conseller Comín se ha interesado por los proyectos europeos de los cuales forma parte la BMF, como el EYE-RISK, una propuesta financiada por el Programa Horizon 2020 de la Unión Europea y que busca definir perfiles de riesgo individualizados de acuerdo con los diferentes subgrupos de DMAE.

The IETF is divided into ten groups which in turn contain different subgroups: applications, Internet services, IP Next Generation(IPnG), network management, operation, routing, security, transport services and user services.
La IETF tiene diez áreas, que a su vez albergan diferentes subgrupos: Aplicaciones, servicios de Internet, IP siguiente generación(IPnG), gestión de redes, servicio de enrrutado, seguridad, servicios de transporte y servicios de usuario.

Since members of ISWGNA and other relevant bodies have different specialties and areas of interest, different subgroups will be constituted to deal with specialized areas.
Dado que los miembros del Grupo de Trabajo y otros órganos pertinentes tienen diferentes especialidades y esferas de interés, se crearán diferentes subgrupos para que aborden cuestiones especializadas.

The four different subgroups were:(1) brother, brother's sons, and brother's grandsons;(2) father's brothers, father's brother's sons and grandsons;(3) paternal grandfather's brothers, their sons, and grandsons; and(4) paternal great-grandfather's brothers, their sons, grandsons, and great-grandsons.
Los cuatro subgrupos fueron: hermano, hijos del hermano y nietos del hermano; hermanos del padre, hijos y nietos del hermano del padre; hermanos del abuelo paterno, sus hijos y nietos; hermanos del bisabuelo paterno, sus hijos, nietos y bisnietos.

Population subgroups The heterogeneous population of drug abusers across the world can be divided into different subgroups for effective needs assessment and strategic planning purposes.
Subgrupos de la población A efectos de determinar eficazmente las necesidades y con fines de planificación estratégica, la población heterogénea de consumidores de drogas de todo el mundo se puede dividir en diferentes subgrupos.

The analysis of the results can be made in two senses: by comparing all the variables in the individuals who suffer from the disease being studied, comparing them with those who do not suffer from it, or by comparing the prevalence of the disease in different subgroups of the population.
El análisis de los resultados se puede hacer en dos sentidos: por comparación de todas las variables en los individuos que padecen la enfermedad de interés, comparados con los que no la padecen, o bien por comparación de la prevalencia de la enfermedad en diferentes subgrupos de población.

Accordingly, Dr. Jordi Monés presented"GA phenotypes with cluster analysis", a study that demonstrates that there could be different subgroups of patients with Geographic Atrophy(GA), one of the advanced variants of AMD.
En este sentido, el Dr. Monés presentó"GA phenotypes with cluster analysis", un estudio que demuestra que podrían haber distintos subgrupos de pacientes con Atrofia Geográfica(AG), una de las variantes avanzadas de la DMAE.

It is also worth mentioning that there is certain overlap between the different subgroups, particularly between the group of those defenders working on issues related to extractive industries and construction and development projects and those working for the rights of indigenous and minority communities.
También cabe mencionar cierto solapamiento entre los distintos subgrupos, y en particular entre el grupo de defensores que trabaja en cuestiones relacionadas con las industrias extractivas y los proyectos de construcción y desarrollo y el grupo de defensores que trabaja en favor de los derechos de las comunidades indígenas y las minorías.

In respect of disabled persons in the Republic of Serbia, the challenges they face at the visible, easily noticeable level are still most frequently analyzed and solved neglecting the specific problems the different subgroups of this large population face.
Con respecto a las personas con discapacidad en la República de Serbia, los problemas más visibles y fácilmente apreciables todavía se siguen analizando y resolviendo sin tener en cuenta los problemas específicos de los diferentes subgrupos de este gran sector de la población.

Different World Trade Organization Agreements contain nearly 150 separate articles or paragraphs with provisions for special and differential treatment for developing countries: about 100 of those articles are applicable to all developing countries and the remainder apply to different subgroups of developing countries.
Los diferentes Acuerdos de la OMC contienen alrededor de 150 artículos o párrafos distintos con disposiciones sobre el trato especial y diferenciado para los países en desarrollo: aproximadamente 100 de esos artículos resultan aplicables a todos los países en desarrollo, mientras que el resto se aplica a diferentes subgrupos dentro de esa categoría de países.

There are different Mapuche subgroups in different parts of the country.
Existen diferentes subagrupaciones mapuches dependiendo del lugar donde habitan.

The Dassanetch people are divided into eight subgroups with different origins.
El pueblo Dassanetch se divide en ocho subgrupos con diferentes orígenes.

ICNIRP gives recommendations on limiting exposure for the frequencies in the different NIR subgroups.
ICNIRP ha publicado varias recomendaciones para el límite de la exposición en diferentes subgrupos de frecuencias RNI.

As shown, all the subgroups have different preferences and shopping habits.
Como se muestra, todos los subgrupos tienen diferentes preferencias y hábitos de compra.

How to use "different subgroups" in an English sentence

Evidence for different subgroups of difficult asthma.

Consider pitting different subgroups against one another.

Those three different subgroups are all different.

Evolutionary relationship between different subgroups of restriction endonucleases.

Colors show the different subgroups inferred by ADMIXTURE.

Other future studies using different subgroups seem worthwhile.

There are three different subgroups to be studied.

Hence classifying people in different subgroups becomes vital.

Make content for different subgroups within your audience.

Maybe we’re appealing to different subgroups of weirdos!!!

How to use "diferentes subgrupos" in a Spanish sentence

no estableció diferentes subgrupos de población (individuos asiáticos y individuos caucásicos).

No hubo diferencias estadsticamente significativas entre los diferentes subgrupos en la variable edad (F4,90 = 1,288; p = ,281).

Están divididos en diferentes subgrupos étnicos incluso con diferentes lenguas.

Los perfiles de seguridad a corto plazo en los diferentes subgrupos pediátricos también fueron similares (ver sección 5.

que ejecutan diferentes subgrupos CD4 efectores.

Objetivo: Describir los valores del TBS en los diferentes subgrupos de mujeres de la cohorte FRODOS.

diferentes subgrupos de la misma población o diferentes periodos de tiempo en la misma población.

122 Es posible que los resultados de diferentes subgrupos de pacientes no sean siempre comparables.

¿Tienen los diferentes subgrupos diferentes tipos de disfunciones cerebrales?

Luego, selecciona aleatoriamente a los sujetos finales de los diferentes subgrupos en forma proporcional.