What is the translation of " DIFFICULT AND TIME-CONSUMING " in Spanish?

• difícil y lleva mucho tiempo
• difícil y requerir mucho tiempo
• difícil y que consume mucho tiempo
• difícil y laborioso
• difícil y prolongada
• difíciles y toman mucho tiempo
• difícil y llevar mucho tiempo
• difícil y lento

Examples of using Difficult and time-consuming in English and their translations into Spanish

This is a very difficult and time-consuming quest.
Esta es una quest muy larga y difícil.

Numbers whose initial plus sign is missing can be difficult and time-consuming.
Sin el signo más(+) inicial puede ser difícil y requerir mucho tiempo.

Is difficult and time-consuming to rectify, or.
Es difícil y lleva mucho tiempo rectificar, o.

Treatment of chlamydia is difficult and time-consuming.
El tratamiento de la clamidia es difícil y lleva mucho tiempo.

This was a difficult and time-consuming task compared to that of GNOME, where all the GTK+ applications use the same default GTK+ libraries to render widgets.
Esta es una tarea difícil y lento comparado con GNOME, donde todas las aplicaciones GTK utilizan las mismas bibliotecas para renderizar widgets.

Gt; Treatment of dysbiosis is difficult and time-consuming.
Gt; El tratamiento de la disbiosis es difícil y lleva mucho tiempo.

It is still difficult and time-consuming to reach Cusco by land.
Todavía es muy difícil y toma mucho tiempo llegar al Cusco por tierra.

Optimisation of designs can be difficult and time-consuming.
La optimización de los diseños puede ser una tarea difícil y ardua.

It is inconceivable that unanimity should be the basic rule in voting, since achieving unanimity in a body with a large number of members is difficult and time-consuming.
Es inconcebible que la unanimidad constituya la regla básica de la votación, ya que alcanzarla en un órgano con gran número de miembros es difícil y lleva mucho tiempo.

Conversion is a very difficult and time-consuming operation.
La conversión es muy difícil y lleva tiempo.

Let's face it, finding the right weight loss pill can be both difficult and time-consuming.
Seamos honestos, encontrar la pastilla correcta puede ser difícil y tomar tiempo.

This can be a difficult and time-consuming task.
Esto puede ser una tarea difícil y consume mucho tiempo.

Finding old vaccination information can be difficult and time-consuming.
Encontrar información de las vacunas pasadas puede ser difícil y tomar mucho tiempo.

The thought that it is difficult and time-consuming to pursue by normal means.
La idea de que es difícil y lleva mucho tiempo buscar por medios normales.

But the manual process to manage all this was difficult and time-consuming.
Pero el proceso manual para gestionar todo esto era difícil y llevaba mucho tiempo.

This might be the most difficult and time-consuming phase of development.
Esta podría ser la fase de desarrollo más difícil y que consume mucho tiempo.

You could also rewrite applications-but that can be incredibly costly, difficult and time-consuming.
También podría reescribir aplicaciones, pero eso puede ser costoso, difícil y requerir mucho tiempo.

Making changes may seem difficult and time-consuming, but be patient.
Hacer cambios puede parecer difícil y llevar mucho tiempo, pero tenga paciencia.

Setting up institutions or new policies, such as safety nets, during a crisis is both difficult and time-consuming.
Crear instituciones o nuevas políticas, como lo serían las redes de seguridad, durante una crisis es difícil y requiere mucho tiempo.

Writing your story can be a difficult and time-consuming process.
Escribir su historia puede ser un proceso difícil y que consume mucho tiempo.

Finding suitable blood for transfusion when a recipient has multiple antibodies or antibodies to extremely common antigens can be very difficult and time-consuming.
Encontrar la sangre adecuada para la transfusión cuando un receptor tiene múltiples anticuerpos o anticuerpos contra antígenos extremadamente comunes puede ser muy difícil y llevar mucho tiempo.

The transition to IFOR was more difficult and time-consuming than anticipated.
La transición a la IFOR fue más difícil y engorrosa de lo que se había previsto.

It is obvious that this process will be difficult and time-consuming.
Es obvio que el proceso será difícil y llevará mucho tiempo.

However, it remains both difficult and time-consuming to meet the requirement that consent be sought.
Sin embargo, sigue siendo difícil y lleva mucho tiempo satisfacer el requisito de obtener el consentimiento.

But counting calories accurately is difficult and time-consuming.
Pero llevar la cuenta con precisión es difícil y toma mucho tiempo.

It turned out to be extremely difficult and time-consuming for 2015 to split out all expenditures to produce a detailed overview.
Resultó sumamente difícil y laborioso dividir los gastos para producir una visión detallada para el año 2015.

This can make managing your music difficult and time-consuming.
Esto puede hacer que la gestión de tu música sea difícil y requiera mucho tiempo.

Travel into and within Somalia is both difficult and time-consuming.
Los viajes a Somalia y dentro de este país son difíciles y toman mucho tiempo.

Integrating merged or acquired organizations is a difficult and time-consuming task.
Integrar organizaciones fusionadas o adquiridas es una tarea difícil y que consume mucho tiempo.

A new differential high voltage probe was specifically designed for a difficult and time-consuming inspection of an airplane.
Se diseñó una nueva sonda diferencial de alta tensión para una inspección difícil y prolongada de un avión Airbus.