What is the translation of " DIFFICULT AND TIME-CONSUMING " in French?

• difficile et long
• difficile et longue
• difficile et chronophage
• difficile et fastidieux
• difficile et prend du temps
• difficiles et longues
• difficile et fastidieuse
• difficile et laborieux
• difficile et beaucoup de temps

Examples of using Difficult and time-consuming in English and their translations into French

It is a difficult and time-consuming journey.
Il s'agit d'un trajet difficile et fastidieux.

Yes, this method might sound difficult and time-consuming;
Oui, cette méthode peut sembler difficile et prend du temps;

The most difficult and time-consuming step recognize assemblyformwork.
L'étape la plus difficile et chronophage reconnaître assemblagecoffrage.

Treatment of chlamydia is difficult and time-consuming.
Le traitement de la chlamydia est difficile et prend du temps.

That makes them difficult and time-consuming to negotiate.
Cela les rend difficiles et chronophages pour négocier.

It is obvious that this process will be difficult and time-consuming.
Il est évident que ce processus sera long et difficile.

However, it is difficult and time-consuming to set up these systems.
Il est cependant long et difficile de mettre en place de tels systèmes.

The development of good software is difficult and time-consuming.
Le développement de bons logiciels est difficile et prend du temps.

Similarly, it is difficult and time-consuming to thoroughly review the claims.
Il est également difficile et long de bien contrôler les demandes.

Managing everything by hand can be a bit difficult and time-consuming.
Gérer tout à la main peut être un peu difficile et prend du temps.

Org removal may be difficult and time-consuming if you choose the manual option.
Org enlèvement peut être difficile et fastidieux si vous choisissez l'option manuelle.

Reconversion back to gaseous form is difficult and time-consuming.
La reconversion vers la forme gazeuse est difficile et prend du temps.

As a result, it's very difficult and time-consuming to cook great food consistently.
Par conséquent, il est très difficile et fastidieux de cuisiner constamment de bons aliments.

And radio tracking them is notoriously difficult and time-consuming.
Et les traquer par radio est notoirement difficile et long.

It turned out to be extremely difficult and time-consuming for 2015 to split out all expenditures to produce a detailed overview.
Il s'est avéré très difficile et laborieux pour 2015 de ventiler toutes les dépenses pour donner un aperçu détaillé.

I fully understand that this must have been a very difficult and time-consuming process.
J'ai bien conscience que cela a dû être un processus long et difficile.

Kalu dodol is a very difficult and time-consuming dish to prepare.
Kalu dodol est un plat très difficile et long à préparer.

All these different areas of a firm can make payroll difficult and time-consuming.
Tous ces différents domaines d'une entreprise peuvent rendre la paie difficile et chronophage.

We concede that it is a difficult and time-consuming step.
Nous concédons que c'est une étape difficile et chronophage.

Manual calculations of stiffened buckling panels can be very difficult and time-consuming.
Le calcul manuel de plaques raidies en flambement peut être très difficile et laborieux.