What is the translation of " DIFFICULT FOR YOU TO UNDERSTAND " in Spanish?

• difícil de entender

Examples of using Difficult for you to understand in English and their translations into Spanish

Is that so difficult for you to understand?
¿Es tan difícil entenderlo?

You forget one thing, which is that your much-boasted modern education is precisely that which makes it difficult for you to understand Theosophy.
Olvidáis una cosa, y es que precisamente vuestra tan decantada educación moderna es lo que hace difícil para vosotros la inteligencia de la Teosofía.

Why is this so difficult for you to understand?
¿Por qué es difícil de entender?

Is it difficult for you to understand your legal rights?
¿Se le hace difícil comprender sus derechos legales?

I realize that this is difficult for you to understand.
Entiendo que esto sea dificil de entender.

Is it difficult for you to understand real conversations?
¿Es difícil para usted entender conversaciones reales?

That's a pity because it's difficult for you to understand.
Es una pena porque es difícil que usted lo entienda.

It is difficult for you to understand where the Celestials take you..
Es difícil para ustedes entender donde les llevan los Celestiales.

I know this is very difficult for you to understand.
Sé que esto es muy difícil de entender.

If it is difficult for you to understand or speak English, you have the right to a free interpreter at court and public offices.
Si para usted es difícil entender o hablar inglés, tiene derecho a un intérprete gratuito en el tribunal y en las oficinas públicas.

Well, that's a little difficult for you to understand too.
Eso también es un poco difícil de entender para usted.

It may be difficult for you to understand this, but we are on the same side.
Puede ser dificil para usted entender esto, pero estamos en el mismo lado.

Right, so this will make it difficult for you to understand.
Bien, entonces esto será difícil de entender para usted.

I know it's difficult for you to understand, love, but people just don't get married at your age.
Sé que te cuesta entenderlo, pero la gente no se casa a tu edad.

It's gonna be very difficult for you to understand it.
Sería muy difícil que lo entendieran.

Ask: Is it difficult for you to understand people because they are not able to communicate with you?.
Pregunte:¿Le es difícil entender a los demás porque ellos no pueden comunicarse con usted?

Why is this so difficult for you to understand?
Por qué es tan difícil de comprender?

I know this is difficult for you to understand but this is all make-believe.
Sé que es d¡fíc¡I de entender, pero esto es todo imaginario.

I know it's very difficult for you to understand.
Le quiero. Sé que es muy difícil que tú lo comprendas.

This is very difficult for you to understand, much less emulate.
A ustedes esto les resulta muy difícil de entender; y mucho más de imitar.

Is it getting increasingly difficult for you to understand each other?
¿Se hace cada vez más difícil el entendimiento entre ustedes?…?

This may be difficult for you to understand.
Esto para ustedes será difícil de comprender.

And I know that it's really difficult for you to understand about me and James.
Y sé que es muy difícil para ustedes entender lo mío con James.

We believe it won't be difficult for you to understand how we feel.
Estimado señor, Salman Rushdie: Creemos que no será difícil para usted comprender nuestro sentir.

I'm sorry if that's difficult for you to understand but what we have isn't traditional.
Disculpa si es difícil entenderlo, pero lo que tenemos no es algo tradicional.

Look, I know that this is difficult for you to understand but I cannot abandon this work now.
Mira, yo sé que es… difícil para ti entender esto, pero… no puedo abandonar este proyecto ahora.

I know that this is difficult for you to understand and accept, but such is the truth.
Yo sé que para ti, es difícil de comprender y de aceptar, pero la verdad es tal cual.

I know this is really difficult for you to understand because you weren't really there, but Herrick is dangerous.
Es difícil de entender porque no estuviste allí. Pero Herrick es peligroso.

For example, instead of asking: Is it difficult for you to understand people because you are deaf?
Por ejemplo, en lugar de preguntar:¿Le es difícil entender a los demás porque usted es sordo?

I know this is very difficult for you to understand but my whole reason for being here, my raison d'etre.
Ya sé que es muy difícil que lo entiendas, pero es por esto por lo que estoy aquí."La raison d'etre…"- Mi.