What is the translation of " DIFFICULT TO COMBAT " in Spanish?

• difícil de combatir
• difícil luchar contra
• difíciles de combatir

Examples of using Difficult to combat in English and their translations into Spanish

This new malware is far more difficult to combat.
Este nuevo malware es mucho más difícil de combatir.

It would be difficult to combat poverty if agricultural development in the LDCs was not addressed.
Será difícil combatir la pobreza si no se aborda el desarrollo agrícola de los PMA.

And I think, also, that it is very difficult to combat.
Y creo, además, que es muy difícil de combatir.

Very often it was more difficult to combat abuse in the home since repression existed within families.
Muy a menudo, es más difícil luchar contra los abusos en el hogar, ya que hay represión dentro de las familias.

Welfare socialism is much more difficult to combat.
El socialismo de bienestar es mucho más difícil de combatir.

It could also make it more difficult to combat illicit activities and ensure operational resilience.
Podría incluso ser más difícil combatir las actividades ilegales y garantizar la resistencia operativa”.

There are several reasons why they are so difficult to combat.
Hay varias razones por las que son tan difíciles de combatir.

Of course, it was difficult to combat indirect discrimination for reasons other than those punishable by law.
Naturalmente, es difícil luchar contra la discriminación indirecta, por motivos distintos que los que persigue la ley.

Other emissions, however, can be more difficult to combat.
Otras emisiones, sin embargo, pueden ser más difíciles de combatir.

This problem appears endemic, and difficult to combat in a society where violence seems to be accepted as a norm.
Este problema es endémico, y difícil de combatir en una sociedad donde la violencia parece ser la norma.

Poverty is easy to denounce but difficult to combat.
La pobreza es fácil de denunciar, pero difícil de combatir.

These are difficult to combat as humidity levels change throughout the day and during different seasons.
Estos son difíciles de combatir ya que los niveles de humedad cambian a lo largo del día y durante las diferentes estaciones del año.

These spores are very resistant and very difficult to combat. Index.
Estas esporas son muy resistentes y muy difíciles de combatir. Index.

It was especially difficult to combat that form of violence because it was committed by individuals in an intimate private setting.
Es especialmente difícil combatir esta forma de violencia ya que es cometida por particulares, en la esfera privada más íntima.

This bush fire was one of the largest and most difficult to combat.
Este incendio forestal fue uno de los más grandes y más difíciles de combatir.

The forces‘outside' are so large and difficult to combat that one hardly knows where to begin.
Las fuerzas de fuera son tan grandes y difíciles de combatir que es difícil saber por dónde empezar.

However, two centuries after modernization it is more difficult to combat.
Sin embargo, dos siglos después contra la modernización es más difícil de combatir.

It has proved very difficult to combat the market power of former national monopolies and oligopolies, which continue to dominate most local markets.
Ha resultado muy difícil luchar contra el poder de mercado de los antiguos monopolios y oligopolios nacionales, que siguen dominando la mayoría de los mercados locales.

October 2012- Poverty is easy to denounce but difficult to combat.
De octubre de 2012. La pobreza es fácil de denunciar, pero difícil de combatir.

It was difficult to combat because the common symptoms of malnutrition, such as stunted growth and swollen bellies, were mistaken as normal characteristics of children.
Es difícil combatirla porque síntomas comunes de la malnutrición como el retraso del crecimiento y los vientres hinchados, se malinterpretan como características normales de los niños.

The body requires certain components of food, and it is extremely difficult to combat this.
El cuerpo requiere ciertos componentes de los alimentos, y es extremadamente difícil combatir esto.

Moreover, scientific and technological progress had made it more difficult to combat terrorism; nuclear terrorism, for example, posed a real danger to humanity.
Por otra parte, el progreso científico y tecnológico ha hecho aún más difícil combatir el terrorismo; el terrorismo nuclear, por ejemplo, plantea un peligro real para la humanidad.

They are very difficult to see, difficult to define and more difficult to combat.
Son muy difíciles de ver, difíciles de definir y más difíciles de combatir.

Crime has crossed borders. In particular, it is increasingly difficult to combat drug trafficking, especially since that activity leads to the corruption of various segments of society.
La delincuencia ha traspasado fronteras, el narcotráfico especialmente es cada vez más difícil de combatir, entre otras razones por la corrupción de diversas esferas sociales.

In poorer countries or in more conservative communities this marginalization is deeper and more difficult to combat.
En países más pobres o en comunidades más conservadoras esta marginación es más profunda y más difícil de combatir.

A challenge for governments it that it is devilishly difficult to combat methamphetamine trafficking.
El desafío de los gobiernos es que es sumamente difícil combatir el tráfico de metanfetamina.

Kidnapping children for the purpose of exploitation involves complex methods and procedures; this makes the crime difficult to combat.
El secuestro de niños para su explotación supone complejos métodos y procedimientos, lo que dificulta la lucha contra ese tipo de delincuencia.

Intra-family violence was hidden and difficult to combat, especially as some parents regarded corporal punishment as an educational choice or even their right.
La violencia intrafamiliar es un fenómeno poco visible contra el que es difícil luchar, más aún cuando ciertos padres consideran los castigos corporales como un elemento educativo, es decir, como un derecho.

CPT, for example, was concerned about the disproportionate use of force against minorities; it was difficult to combat that problem if no data were collected.
Al CPT le preocupa, por ejemplo, el uso desproporcionado de la fuerza contra las minorías; es difícil combatir el problema si no se reúnen datos.

The multidimensional and changing nature of the problem-- with transnational criminal networks using new technologies that were constantly evolving-- rendered it difficult to combat it effectively.
La naturaleza multidimensional y cambiante de la problemática, con redes delictivas transnacionales que utilizan nuevas tecnologías en constante evolución, hace difícil combatirla eficazmente.

How to use "difficult to combat" in an English sentence

Rosacea can be difficult to combat with makeup.

It has been exceedingly difficult to combat that.

That can be difficult to combat and treat.

However, this makes it more difficult to combat bias.

It's done with insidious and difficult to combat methods.

Yeah, that's difficult to combat may be she faces.

You said it’s very difficult to combat optimism bias.

Without this, it’s very difficult to combat feature creep.

Social engineering is difficult to combat with technical controls.

it is really difficult to combat these serious problems.

How to use "difícil de combatir, difíciles de combatir" in a Spanish sentence

Irán es un enemigo difícil de combatir en tierra (en comparación con Irak de los años 1991 y 2003).

El gusano cabezudo se está conviertiendo en una plaga difícil de combatir en las plantaciones de secano.

Suelen ser difíciles de combatir por su excelente y gruesa protección (cutícula).

Este error creo que no es difícil de combatir siguiendo el siguiente razonamiento.

Norte, eres uno de los más difíciles de combatir después del chico helado.

Lo más difícil de combatir en la primera línea es perder la cuenta de víctimas mortales.

Por lo tanto, una persona que duerme poco, difícil de combatir con el exceso de peso.

La fibromialgia es difícil de combatir y, según explica el doctor, crónica, es decir, que no tiene curación.

Una de las plagas más difíciles de combatir son las chinches.

INTRODUCE HONGOS BENEFICIOSOS La plaga más difícil de combatir es la que no puedes ver.