What is the translation of " DIFFICULT TO HOLD " in Spanish?

• difícil mantener
• difícil sostener
• difícil celebrar

Examples of using Difficult to hold in English and their translations into Spanish

So it will be difficult to hold it in place.
Así que será difícil mantenerlo en su lugar.

Narrow bezel makes the tablet difficult to hold.
Bisel estrecho hace difícil sostener el tablet.

While it is difficult to hold only a big house.
En realidad es difícil mantener sola una gran casa.

If the tips do not line up, it will be difficult to hold things.
Si no se alinean las puntas, será difícil sujetar las cosas.

It's extremely difficult to hold on even for a fly.
Es muy difícil mantenerse incluso para una mosca.

Let him hold a roll, yogurt, something that is not difficult to hold.
Déjalo sostener un rollo, yogurt, algo que no sea difícil de contener.

It is difficult to hold them in a steady relationship.
Es difícil mantenerlos en una relación estable.

As you get heavier, will be more difficult to hold the strings.
Como es más pesado, será más difícil mantener las cuerdas.

It is more difficult to hold the camera steady, and.
Es más difícil mantener la cámara estable, y disminuye la.

Have you ever wondered why it's so difficult to hold a good posture?
Quién no se ha preguntado¿Por qué es tan difícil mantener buena postura?

Why is it so difficult to hold men accountable for their actions?
¿Por qué es tan difícil culpar a los hombres por sus actos?

Perceived exertion: Moderate pace, more difficult to hold conversation.
Esfuerzo percibido: ritmo moderado; es más difícil mantener una conversación.

If you find it difficult to hold your breath, do a short breath.
Si es difícil mantener la respiración, puedes tomar inhalaciones cortas.

And, in severe cases, an enlarged cranium that may be difficult to hold erect.
Y, en casos severos, un cráneo agrandado que puede ser difícil de mantener erguido.

Remember: it is difficult to hold and not to win.
Recuerda: es difícil de mantener, y no ganar.

Relationships based on shared obligations are also difficult to hold together.
Las relaciones basadas en obligaciones compartidas son también difíciles de sostener.

I can see where id be difficult to hold a cast like that together. Is really a shame.
Ya veo por qué sería dificil mantener unido a un reparto como éste. Es una pena.

Viewpoints on migration are polarized to the degree that it is difficult to hold a rational debate on the issue.
Las opiniones sobre la migración están tan polarizadas que es difícil mantener un debate racional sobre este tema.

It would be difficult to hold that in principle the expelling State is under an obligation to accept the choice made by the individual.
Sería difícil sostener que, en principio, el Estado expulsante está obligado a aceptar la elección realizada por la persona.

Once summoned, DUMUDUKU is difficult to hold for very long.
Una vez convocado, DUMUDUKU es difícil de sostener muy mucho tiempo.

As a result, it is difficult to hold parties to the conflict to account when violations of international law take place.
Como resultado de ello es difícil responsabilizar a las partes en el conflicto cuando se producen violaciones del derecho internacional.

It was anticipated that it would be difficult to hold the Workshop before 1989.
Se previ6 que seria dificil realizar la Jornada de Trabajo antes del afio 1989.

According to writer Louise Gikow, the heat inside the suit is"unbearable, and it's extraordinarily difficult to hold Big Bird's head.
Según la escritora Louise Gikow, el calor dentro del traje es"insoportable y es extraordinariamente difícil sostener la cabeza de Big Bird". La apariencia de Big Bird ha cambiado con los años.

Sometimes it can be difficult to hold pupils' attention.
A veces, puede ser difícil mantener la atención de los alumnos.

I understand that it will be difficult to hold consultations on this proposal during the inter-sessional period because some members will be in New York, and others here.
Comprendo que será difícil celebrar consultas sobre la propuesta durante la suspensión del período de sesiones porque algunos miembros de la Conferencia estarán en Nueva York y otros aquí.

Even I find it extremely difficult to hold such a camera still.
Incluso yo encuentro extremadamente difícil mantener inmóvil una cámara de este tipo.

We found the display lid difficult to hold with one hand too.
Encontramos que la tapa de la pantalla también era difícil de sostener con una mano.

García Duarte said it would be difficult to hold talks in an atmosphere of war.
García Duarte señaló que será difícil mantener conversaciones en un clima de guerra.

Ms. PALLEY said that it had been very difficult to hold serious consultations in the past few days.
La Sra. PALLEY dice que ha sido muy difícil celebrar consultas serias durante los últimos días.

Also, without a handle it is somewhat difficult to hold the scanner in the tight space of a car salon.
Además, sin una manija es un poco difícil sostener el escáner en el espacio reducido del interior del salón de un automóvil.

How to use "difficult to hold" in an English sentence

Anything larger becomes difficult to hold still.

It's not that difficult to hold attention.

It's sometimes difficult to hold his tears.

It’s difficult to hold back the tears.

It’s difficult to hold onto that feeling.

Very difficult to hold without proper pinning.

It’s really difficult to hold [Facebook] accountable.

Yeah, difficult to hold this mini ukulele.

Quite difficult to hold together like this!

It’s not difficult to hold with averted vision.

How to use "difícil mantener, difícil sostener, difícil celebrar" in a Spanish sentence

Les es muy difícil mantener una amistad.

Sin embargo, resulta difícil mantener este estado.

45, es difícil mantener semejante regularidad (40.

Pero cada vez más difícil mantener logrado.

Pero es difícil mantener esa lista actualizada.

Parecían tener un tiempo difícil mantener personal.

Después del femicidio fue difícil sostener Ammar en Rosario.

"Creo que es difícil celebrar el aniversario de 'Sex and the City' sin evocar esos shows, juntos.

En una sociedad así, donde los valores se han perdido, es muy difícil celebrar el próximo domingo el Corpus.

"Para muchos es difícil celebrar el 31 de diciembre o cualquier fiesta familiar sin la carne de cerdo.