What is the translation of " DIFFICULT TO MAINTAIN " in Spanish?

• difícil mantener
• difícil sostener
• dificultades para mantener
• difícil de conservar
• complicado mantener
• de difícil mantenimiento
• difícil afirmar

Examples of using Difficult to maintain in English and their translations into Spanish

It makes it difficult to maintain weight loss.
Hace que resulte difícil mantener el peso ideal.

Too much time and waiting has made it difficult to maintain them.
Demasiado tiempo y espera ha hecho que sea difícil mantenerlos.

It's difficult to maintain manly courage on this provender.
Es dificil mantenerse valiente con esta porción.

Are hardwood floors difficult to maintain?
¿Los pisos de madera dura son difíciles de mantener?

Difficult to maintain but critical for success.
Es difícil de mantener pero esencial para tener éxito.

Are electric vehicles difficult to maintain?
¿Los vehículos eléctricos son difíciles de mantener?

It can be difficult to maintain objectivity in custody cases.
Puede ser difícil conservar la objetividad en los casos de custodia.

This balance has often proved difficult to maintain.
Es un equilibrio que ha demostrado ser difícil de mantener.

However, it was difficult to maintain a suitable environment.
Sin embargo, era difícil conservar un ambiente adecuado.

Humanitarian corridors have frequently proved difficult to maintain.
Muchas veces ha sido difícil mantener los corredores humanitarios.

You can also make it difficult to maintain a healthy weight.
También puede hacer que sea difícil mantener un peso saludable.

Difficult to maintain ties with someone who doesn't even remember You.
Es difícil mantener los lazos con alguien que ni siquiera se acuerda de Ti.

Hair doesn't retain style or is difficult to maintain volume.
El cabello no aguanta el peinado y es difícil que mantenga su volumen.

This makes it difficult to maintain consistency in coffee quality.
Esto hace que sea difícil mantener la consistencia en la calidad del café.

Unfortunately, this is a complex and difficult to maintain system.
Desafortunadamente, este es un sistema complejo y díficil de mantener.

Also, it would be difficult to maintain backward compatibility with such a change.
Además, será dificil mantener la compatibilidad con versiones anteriores tras este cambio.

The injustice of the treaty is also evident and difficult to maintain.
La injusticia del tratado es además evidente y hace difícil que se mantenga.

Biodiversity can be difficult to maintain in the absence of peace.
Si no hay paz, puede resultar difícil mantener la diversidad biológica.

As a result, a continuing missionary vision for the parish is difficult to maintain.
El resultado es que no es fácil mantener en la parroquia esta visión misionera.

In result, it becomes more difficult to maintain a healthy weight.
En consecuencia, nos es más difícil mantener el peso normal.

It was difficult to maintain that the Tribunal was not really a peace-keeping operation and therefore should be included in the regular budget.
Es difícil sostener que el Tribunal realmente no es una operación de mantenimiento de la paz y que, por consiguiente, debería figurar en el presupuesto ordinario.

As his body aged it became more difficult to maintain an erection.
A medida que su cuerpo envejecía, era más difícil mantener una erección.

Vansh is finding it difficult to maintain his speed and he slips away!
¡Vansh está encontrando dificultades para mantener su velocidad y se escabulle!

Whenever I travel for work, it can become especially difficult to maintain a healthy diet.
Cuando viajo por trabajo puede ser especialmente difícil mantener una dieta saludable.

This product is particularly difficult to maintain and should always be in the refrigerator.
Este producto es especialmente complicado de conservar y debe estar siempre en el frigorífico.

As I have said several times, they have formed very good partnerships and it will be difficult to maintain the level we had last year.
Como lo he dicho varias veces, se han formado muy buenas parejas y será complicado mantener el nivel que tuvimos el año pasado.

Composting bins are not difficult to maintain, but they do need to be looked after.
Los contenedores de composta no son difíciles de mantener, pero necesitan ser cuidados.

The ground defense of Gaza is very difficult to maintain through the time.
La defensa terrestre de Gaza es muy difícil de sostener en el tiempo.

Production pressures can make it difficult to maintain geological input.
Las presiones de producción pueden hacer difícil la mantención de la información geológica.

Traditional loyalty programs are difficult to maintain and inconvenient for users.
Los programas tradicionales de lealtad son difíciles de mantener e inconvenientes para los usuarios.

How to use "difficult to maintain" in an English sentence

Thus, its difficult to maintain SSL sessions.

Tests are difficult to maintain and manage.

Buildings are difficult to maintain and change.

It's overwhelming and difficult to maintain this.

These were difficult to maintain and reuse.

It’s difficult to maintain such colors consistently.

It's difficult to maintain when eating out.

It's difficult to maintain our distinct color.

How difficult to maintain competing world views!

It’s difficult to maintain balance, isn’t it?

How to use "dificultades para mantener, difícil mantener, difícil sostener" in a Spanish sentence

-Tiene dificultades para mantener la atención incluso en los juegos.

"Es difícil mantener la ambición del Barcelona.

Se hace difícil sostener la motivación sin fútbol.

Resulta difícil sostener con tanta tranquilidad tanta mentira.

-Tiene dificultades para mantener una conversación por teléfono.

Difícil mantener tanta compostura con aquella comezón.?

Sin embargo, han encontrado dificultades para mantener abastecidos.

Aunque le resulta difícil sostener y manipular objetos.

Su madre tiene dificultades para mantener a cuatro niños.

¿Tienes dificultades para mantener entretenidos a tus niños durante el verano?