What is the translation of " DIFFICULT TO MAINTAIN " in Portuguese?

• difícil manter
• de difícil manutenção
• dificuldades para manter
• difícil mantê
• difícil sustentar

Examples of using Difficult to maintain in English and their translations into Portuguese

It's difficult to maintain contact.
É difícil manter contacto.

Women's health today is difficult to maintain.
A saúde da mulher hoje está difícil de ser mantida.

Is difficult to maintain good vision.
É difícil manter uma boa visão.

An online income can also be difficult to maintain.
Uma renda em linha pode também ser difícil de manter.

Difficult to maintain but critical for success.
Difícil de manter, mas crítica para o sucesso.

It has a reputation of being difficult to maintain.
Ela tem uma reputação de ser difícil de manter.

Very difficult to maintain this complex alone.
É muito difícil manter este complexo sozinho.

Consequently, the table may be more difficult to maintain.
Por conseqÃ1⁄4Ãancia, a tabela pode ser mais difícil de manter.

It's difficult to maintain manly courage on this provender.
É difícil manter-me valente com esta porção.

This arrangement was difficult to maintain and to use.
Este arranjo foi difícil de manter e de usar.

It is difficult to maintain such a place, without domestic servants.
É difícil menear uma mansão destas sem criadagem.

And even with the members it was difficult to maintain communication.
E até com os membros era difícil manter a comunicação.

It will be difficult to maintain if we never see each other again.
Será difícil mantê-la se não nos virmos novamente.

Crystal cup thinner the better, but difficult to maintain tough.
Cristal mais fino copo melhor, mas é difícil manter-se duro.

Man nowadays difficult to maintain their mental health.
Homem hoje em dia difícil para manter sua saúde mental.

ASKEW: Magazines are extremely expensive and difficult to maintain.
ASKEW: Revistas são extremamente caras e difíceis de manter.

It is very difficult to maintain such relations for a long time.
É muito difícil manter tais relações por muito tempo.

Because it is easy to construct, but difficult to maintain.
Porque é fácil construir, difícil é a manutenção.

It's difficult to maintain what has become largely a long-distance relationship.
É difícil manter o que se tornou um relacionamento à distância.

The prayer life is so difficult to maintain in strength.
A vida de oração é demasiado difícil de manter em força.

The machine has been worn out from prolonged usage, and is difficult to maintain.
A máquina está desgastada pelo uso prolongado e é difícil de manter.

Otherwise, it's very difficult to maintain community life.
De outro modo, é-nos muito difícil manter uma vida comunitária.

On the other hand, scientific instrumentation remains expensive and difficult to maintain.
Por outro lado, a instrumentação científica continua sendo cara e de difícil manutenção.

But in the heat it is very difficult to maintain a fresh and blooming look.
Mas no calor é muito difícil manter uma aparência fresca e florida.

It's difficult to maintain enthusiasm for your leadership when you keep getting beat up by that old man.
É difícil manter o entusiasmo com sua liderança… quando você continua apanhando daquele velhote.

Recently, however, it has become more difficult to maintain production levels.
Nos últimos tempos, porém, tem sido difícil manter a produção.

It will be difficult to maintain this commitment without fully exploiting the potential offered by ICTs.
Será difícil manter este compromisso sem a exploração plena do potencial oferecido pelas TIC.

Long term exercises are more difficult to maintain.
Exercícios realizados em longo prazo são mais difíceis de se manter uma frequência ideal.

Thus it becomes difficult to maintain a stable supply of high-quality electricity.
Assim, é difícil manter um fornecimento estável de eletricidade de alta qualidade.

So be careful: it's easy to be an angel but difficult to maintain it.
Então tenham cuidado, é fácil ser um anjo, mas é difícil manter isso.