What is the translation of " DIFFICULT TO RUN " in Spanish?

• difíciles de ejecutar
• difícil de ejecutar
• difícil gestionar
• difícil correr

Examples of using Difficult to run in English and their translations into Spanish

Is it easy or difficult to run in pairs?
¿Es fácil o difícil dirigir de a dos?

They can also be used to replay sequences that are long or difficult to run.
Pueden usarse también para reproducir secuencias largas o difíciles de ejecutar.

It's getting difficult to run my household.
Se me hace difícil mantener mi hogar.

To his dismay, he discovered the business was expensive and difficult to run.
Para su consternación, descubrió que el negocio era caro y difícil de ejecutar.

It's very difficult to run our family.
Es muy difícil llevar adelante a nuestra familia.

As a result, Greece began to find it too difficult to run the country.
Como resultado, Grecia comenzó a encontrar demasiado difícil de gobernar el país.

It is difficult to run, or talk, because you get tired.
Se hace difícil correr o hablar mucho, pues uno enseguida se cansa.

And it might be a little difficult to run when we're old.
Puede que sea difícil correr cuando seamos viejos.

So it's difficult to run independent security checks on the protocol.
De este modo, es difícil ejecutar comprobaciones de seguridad para el mismo.

She also known that is a little difficult to run her own store.
Ella también sabe que es un poco difícil de ejecutar su propia tienda.

Big, expensive, difficult to run and they didn't hold much information.
Grande, caro, difícil de ejecutar y no tienen mucha información.

A program that depends on volunteers may be difficult to run in such a community.
Un programa que dependa de voluntarios puede ser difícil de funcionar en tal comunidad.

It's getting difficult to run the household. Shall I start accepting bribes?
Se está haciendo difícil administrar el hogar,¿debo aceptar sobornos?

Currently, players are reporting that it is difficult to run in a straight line.
Actualmente, los jugadores están informando sobre la dificultad de correr en línea recta.

Similar statements were made during a telephone interview on 26 June 2009, by the Community Director of Kibbutz Nir-Am and Kibbutz Gevim, Avi Kadosh, who stated that families with young children were increasingly leaving their homes in the kibbutzim to move to safer places and that this made it increasingly difficult to run the education system on the kibbutz.
Análogas declaraciones formuló en una entrevista telefónica el 26 de junio de 2009 Avi Kadosh, Director comunitario del Kibutz Nir-Am y el Kibutz Gevim, que dijo que las familias con hijos pequeños estaban cada vez más abandonando sus viviendas en los kibutzim para mudarse a lugares más seguros y que ello hacía cada vez más difícil hacer funcionar el sistema educacional en el kibutz.

But it is more difficult to run up the stairs than to walk.
Pero es más difícil correr por las escaleras que andar.

Weakness in the tibialis anterior muscle alters the way a person walks and makes it difficult to run and climb stairs.
La debilidad en el músculo tibial anterior altera la forma en que una persona camina y hace que sea difícil correr y subir escaleras.

It is becoming extremely difficult to run a hospital in such conditions.”.
Es sumamente difícil gestionar un hospital en estas condiciones".

DoubleSpace also consumed a significant amount of conventional memory, making it difficult to run memory-intensive programs.
DoubleSpace también consumía una cantidad importante de memoria convencional, lo que hacía difícil ejecutar programas que requerían mucha memoria.

On the other hand, large groups can be difficult to run because it may be hard to give everyone the chance to speak.
Por otro lado, los grupos más grandes pueden ser difíciles de dirigir porque hay más problemas para dar a todos la oportunidad de hablar.

The challenges of supply assurance, cost containment, and risk management can make it difficult to run an efficient supply chain.
Los desafíos de la garantía de suministro, contención del gasto y gestión del riesgo pueden hacer difícil que una cadena de suministro eficiente funcione.

Which initially would become difficult to run and get them to a specific target.
Que en un principio llegarían a ser difíciles de ejecutar y hacerlos llegar a un target específico.

The integrated assessment methods now being proposed to be used for toothfish assessments are time-consuming and will be extremely difficult to run during the meeting.
Los métodos de evaluación integrados que han sido propuestos para las evaluaciones de austromerluza requieren de mucho tiempo y serán sumamente difíciles de ejecutar durante la reunión.

Bears are generally very shy and it is difficult to run into any, even in areas where they are abundant.
Los osos son generalmente muy tímidos y es difícil toparse con algún ejemplar, incluso en zonas donde son abundantes.

The intent of the modified interface is to reduce the portion of the guest's execution time spent performing operations which are substantially more difficult to run in a virtual environment compared to a non-virtualized environment.
La intención de la interfaz modificada es reducir la porción del tiempo de ejecución del usuario, empleado en operaciones que son sustancialmente más difíciles de ejecutar en un entorno virtual, comparado con un entorno no virtualizado.

Given that the overwhelming majority of informal workers are poor, it is extremely difficult to run an organization on membership dues and selfgenerated income alone.
Puesto que la inmensa mayoría de los trabajadores informales son pobres, es muy difícil gestionar una organización sólo con cuotas de membresía e ingresos autogenerados.

Given that the overwhelming majority of informal workers are poor, it is extremely difficult to run an organisation on membership dues and self-generated income alone.
Dado que la inmensa mayoría de los trabajadores y trabajadoras informales son pobres, es extremadamente difícil que una organización funcione tan solo con las cuotas de afiliación y los ingresos propios.

It must have been very difficult trying to run in those bunny shoes.
Debía ser muy difícil correr con esos zapatos de conejo.

How to use "difficult to run" in an English sentence

Seminaries are difficult to run and maintain.

The “snow’ was difficult to run on.

Honestly, it’s more difficult to run here.

It's not because it's difficult to run payroll.

This makes small hotels difficult to run profitably.

Difficult to run with real client and jury.

This can be difficult to run the light.

It’s been very difficult to run against us.

However, it was difficult to run these machines.

A “high resistance” hallway, difficult to run through.

How to use "difícil gestionar, difíciles de ejecutar, difícil de ejecutar" in a Spanish sentence

Resulta difícil gestionar peor una plantilla con tanto talento.

Son una de las estrategias más difíciles de ejecutar si no tienes experiencia, o un buen mentor que te respalde.

Más difícil de ejecutar ante esos rivales que presionan y enciman mucho.

Las llamadas son ahora más difíciles de ejecutar y los puntos destacados no resonaron en la mayoría de los usuarios.

También es más difícil de ejecutar que cualquier otra cosa que haya probado.

¿Es difícil gestionar la frustración de los jóvenes?

¿Será difícil gestionar tantos buenos jugadores?

Las zancadas son uno de los ejercicios más difíciles de ejecutar correctamente, así que es buena idea empezar ligero hasta conseguir dominarlo.

– Es un trabajo deliciosamente difícil de ejecutar con éxito.

"Es muy difícil gestionar todo lo sucedido.