Moisture-related dimensional changes are slightly diminished.
Los cambios dimensionales relacionados con la humedad están levemente disminuidos.
Impressions were taken before augmentation and at 90 days to evaluate the dimensional changes.
Para evaluar los cambios dimensionales se tomaron impresiones antes del aumento y a los 90 días;
Dimensional changes are particularly dangerous for lacquer discs.
Los cambios dimensionales son particularmente peligrosos para los discos de laca.
Paper curl, waviness, dimensional changes or static charges occur.
Como resultado se producen«papercurl»(enrollamiento del papel), ondulación, variaciones de las dimensiones o carga electrostática.
Dimensional changes can affect all aspects of a wood's size.
Los cambios dimensionales pueden afectar todos los aspectos de las medidas de la madera.
Also it provides waterproofing characteristics,regulating the dimensional changes caused by humidity.·.
Le aporta, además, carácter hidrófugo,regulando los cambios dimensionales debidos a la humedad.
We found there's more dimensional changes in models poured at 0 and 72 hours.
Siendo mayor la alteración dimensional en los modelos definitivos vaciados a las 0 y 72 horas.
This material must be protected from sudden changes in humidity andtemperature to prevent dimensional changes.
Este material debe protegerse de cambios bruscos de temperatura yhumedad para evitar cambios dimensionales.
The measurement of the dimensional changes can additionally be carried out with adjustable sample strain.
La medición de cambios dimensionales puede además llevarse a cabo con tensión de muestra ajustable.
These yarns have also been proven in temperature cycling, heat ageing andfreeze/thaw testing for minimal dimensional changes.
Estos hilos también se han probado en ciclos de temperatura, envejecimiento por calor ypruebas de congelación/descongelación para cambios dimensionales mínimos.
Thus water content,normal density, dimensional changes, Janka hardness and static bending were determined.
Se determinaron: contenido de humedad,densidad normal, cambios dimensionales, dureza Janka y flexión estática.
These new glass lenses allow for the reduction of the gap between the screens to a minimum space thanks to the elimination of dimensional changes.
Estas nuevas lentes de vidrio permiten reducir la separación entre pantallas al mínimo espacio gracias a la eliminación de los cambios dimensionales.
TMA is used to measure the dimensional changes and softening of a material as a function of temperature.
El TMA se usa para medir los cambios dimensionales y el ablandamiento de un material en función de la temperatura.
Thermomechanical Analysis(TMA) -150 C to 1550 C The TMA 402 F1 andF3 Hyperion have been developed for the highly precise measurement of dimensional changes to the specimen as a function of temperature under a defined load.
Thermomechanical Analysis(TMA) -150 C a 1550 C Los TMA 402 F1 yF3 Hyperion han sido desarrollados para una medida altamente precisa de cambios dimensionalesde sólidos, líquidos y materiales pastosos en función de la temperatura bajo una fuerza mecánica definida.
The QW-11G system does not have dimensional changes physically so that QW-11 missile can be directly used for QW-11G.
El sistema de QW-11G no tiene cambios dimensionales físicamente de modo que QW-11 misil puede ser utilizado directamente para QW-11G.
Dimensional changes in thread or fabrics during post-sewing treatments or washing can cause pucker, primarily because threads and fabrics react to these processes differently.
Los cambios dimensionales en el hilo o telas durante los tratamientos post-costura o lavado pueden causar el fruncido, primordialmente porque los hilos y telas reaccionan diferente a estos procesos.
But studies have shown that dimensional changes in the human head actually can fluctuate, especially in the third decade of life.
Pero los estudios han demostrado que los cambios de tamaño en la cabeza humana sí que pueden fluctuar especialmente en la tercera década de la vida.
Thermomechanical Analysis(TMA) determines dimensional changes of solids, liquids or pasty materials as a function of temperature and/or time under a defined mechanical force.
El Análisis Termomecánico(TMA) determina cambios dimensionales de sólidos, líquidos y materiales pastosos en función de la temperatura y/o tiempo bajo una fuerza mecánica definida.
Namely, these treatments prevent dimensional changes and warrantee resistance to torsion loads conveying to the screw the greatest part of torque the screwdriver supplies, avoiding dispersion.
Los tratamientos evitan, particularmente, las alteraciones dimensionales y garantizan la resistencia a las cargas de torsión, lo que permite transmitir al tornillo el par máximo expresado por el atornillador, impidiendo dispersiones.
Does not cause dimensional change to the base material.
No causa cambios dimensionales en el material base;
CERA Blocks are free from dimensional change over time.
Los bloques de cera están libres de cambios dimensionales a lo largo del tiempo.
Determination of dimensional change in washing and drying and dry cleaning.
Determinación del cambio dimensional en el lavado, secado y en la limpieza en seco.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文