What is the translation of " DOES BRING " in Spanish?

• trae
• lleva

Examples of using Does bring in English and their translations into Spanish

What does bring me to Springfield?
¿Qué me trae a Springfield?

The guy's right, the gardenia does bring him luck.
Tiene razón, la gardenia le trae suerte.

What does bring you here, Jones?
¿Qué es lo que lo trae aquí, Jones?

Well, I guess a broken mirror does bring bad luck.
Bueno, supongo que un espejo roto sí trae mala suerte.

She does bring us food every day.
Ella nos trae la comida todos los días.

Look, business with the cartel does bring in a lot of cash.
Miren, el negocio con el cartel trae mucho dinero.

She does bring a very substantial dowry.
Lleva con ella una dote muy abundante.

It is a heartfelt episode that does bring on the laughs.
Se trata de un episodio de corazón que no provoca risas.

But He does bring peace between man and God.
Pero Él trae la paz entre Dios y el hombre.

The commissioning crew truly does bring life to the boat.
La tripulación de puesta en marcha realmente le da vida al barco.

What does bring you to the seventh floor, Tony?
¿Qué le trae hasta el séptimo piso, Tony?

After that the Light really does bring a person back to the Source.
Después de eso, la Luz realmente trae de vuelta a una persona a la Fuente.

War does bring about an extraordinary order in the State.
La guerra produce un extraordinario orden en el Estado.

Every forward step by each single creature does bring this goal closer to reality.
Cada paso hacia adelante de parte de cada criatura hace realidad esta meta.

But that does bring me back, uh, to my apology.
Pero eso me trae de vuelta a mi disculpa.

I must confess, an army of might in these times does bring comfort, huh?
Tengo que confesarlo, un poderoso ejército en los tiempos que corren trae tranquilidad,¿eh?

While this does bring obedience, it doesn't nurture love.
Mientras que esto si lleva la obediencia, no nutre el amor.

Reformation does not necessarily result in revival, but revival does bring reformation.
La reformación no resulta en el avivamiento necesariamente, pero el avivamiento lleva la reformación.

The Thing, however, does bring Ultron's head back to Earth as a souvenir.
La Cosa, sin embargo, lleva la cabeza de Ultron de regreso a la Tierra como un recuerdo.

Even though she was brokenhearted, Suzie was finally understanding that obedience does bring blessings!
Aunque ella estaba muy triste, Suzie estaba finalmente entendiendo que la obediencia trae bendiciones!

Vision without power does bring moral elevation but cannot give a lasting Culture.
La visión sin poder trae elevación moral pero no puede dar una cultura duradera.

Another truth is that it is not possible to repent ourselves into the kingdom of God, but repentance does bring sins to the cross.
Otra verdad es que por el puro hecho de arrepentirnos no entramos en el reino de Dios, sino que el arrepentimiento trae los pecados a la cruz.

If touching wood really does bring luck, then visitors couldn't be more fortunate.
Si tocar madera realmente da suerte, los visitantes no pueden ser más afortunados.

It does bring slaves, but it also brings, eventually, new Roman citizens.
Ésta hace traer esclavos, pero también trae consigo, finalmente, a nuevos ciudadanos romanos.

And he's happy to spray anyone that does bring attention to it with a shower of lead.
Y está feliz de rociar a cualquiera que atraiga la atención a ello con una ducha de plomo.

That does bring me to one last point if you do decide to go Ahead with what we just talked about doing..
Eso me trae a un último punto si deciden continuar con lo que acabamos de hablar.

Studies have shown that meditation does bring about beneficial physiologic effects to the body.
Los estudios han demostrado que la meditación logra efectos fisiológicos beneficiosos en el cuerpo.

Globalization does bring great benefits but it also poses new challenges to the promotion of sustainable development in the years ahead.
La mundialización trae consigo grandes beneficios, pero también plantea nuevos desafíos a la promoción del desarrollo sostenible en los años venideros.

Listen, old man, if that monster does bring us lots of metal, how much is this lot gonna be worth?
Oye, viejo, si eso no nos traen monstruo un montón de metal,¿Cuánto es el lote que va a merecer la pena?

Maintenance chemotherapy does bring a risk of long-term side effects, and participants who received it are being monitored for those.
La quimioterapia de mantenimiento no presenta riesgo de efectos secundarios a largo plazo y se está monitoreando a los participantes que la recibieron a fin de detectar estos efectos secundarios.