What is the translation of " DOES BRING " in Czech?

• přivádí
• přináší
• přivedl
• přinese

Examples of using Does bring in English and their translations into Czech

What does bring me to Springfield?
Co mě sem přivádí?

I guess a broken mirror does bring bad luck.
Myslím, že rozbité zrcadlo opravdu nosí smůlu.

What does bring you here, Jones?
A co vás sem přivádí, Jonesi?

Though her youthful moxie does bring to mind another.
Ačkoli její mladistvá kuráž mi někoho připomíná.

What does bring you to the seventh floor, Tony?
Co tě přivádí na sedmé patro, Tony?

Look, business with the cartel does bring in a lot of cash.
Hele, obchodování s kartelem nám přináší spoustu peněz.

So what does bring you to California?
Takže co vás přivádí do Kalifornie?

I must confess, an army of might in these times does bring comfort.
Musím přiznat, že v těchto časech přinese mocná armáda velkou úlevu.

So, what does bring you here?
Takže, co vás sem přivádí?

As France's troops have protected my people. I will admit… that does bring me comfort.
Protože francouzská vojska chránila můj lid. Přiznávám, že mi to přináší útěchu.

But it does bring me joy.- No.
Ale přináší mi to radost.- Ne.

Does bring up some sort of nice memories. I mean, it.
Myslím tím, že to vyvolává pěkné vzpomínky.

No.- But it does bring me joy.
Ale přináší mi to radost.- Ne.

Cartel does bring in a lot of cash. Look, business with the.
Hele, obchodování s kartelem nám přináší spoustu peněz.

Maybe this will help, if this does bring us closer to Caleb.
Tohle možná pomůže, pokud nás to přivede blíž Calebovi.

But it does bring me joy.- No.
Ne.- Ale přináší mi to radost.

More of a diagnosis and certainly not a miracle, but it does bring us closer to a solution than we have ever been before.
Ale přibližuje nás to k řešení blíž, než jsme kdy byli. Je to hlubší diagnóza, rozhodně ne zázrak.

But that does bring up the obvious question.
Ale přivádí nás to k otázce.

In his cleverness, if Ivar does bring his army across the land.
Pokud Ivar ve své chytrosti povede svou armádu po pevnině.

I will admit… that does bring me comfort… as France's troops have protected my people.
Přiznávám, že mi to přináší útěchu, protože francouzská vojska chránila můj lid.

Leave a mess… Even if Crowley does bring in Rowena, the problem remains.
I kdyby Crowley přivedl Rowenu, máme problém. Zanechte….

So anyway, what does bring you to our zoo, Miss Kitka?
Takže, co Tě přivádí do naší ZOO, slečno Kitko?

And he's happy to spray anyone that does bring attention to it with a shower of lead. Bang.
A rád pokropí každýho, kdo takovou pozornost přivádí, svojí sprchou moci.

Even if Crowley does bring in Rowena, the problem remains.
I kdyby Crowley přivedl Rowenu, máme problém.

Whilst it is to be commended that we try and move forward in it, I have concerns that international adoption does bring risks- risks that have already been mentioned, such as child abuse and malpractice, that undermine the welfare of the child.
Je sice chvályhodné, že se jím zabýváme a pokoušíme se posunout dopředu, obávám se však, že mezinárodní adopce s sebou nesou rizika- rizika, jako je zneužívání a špatné zacházení s dětmi, která již byla zmíněna a blaho dětí ohrožují.

Even if Crowley does bring in Rowena, the problem remains. Leave a mess.
I kdyby Crowley přivedl Rowenu, máme problém. Zanechte….

No.- But it does bring me joy.
Ne.- Ale přináší mi to radost.

Listen, old man, if that monster does bring us lots of metal, how much is this lot gonna be worth?
Poslouchej, staříku, jestli nám ta příšera přinese spoustu kovu, jakou bude mít asi tohle cenu?

If Lex did bring Otis back as Metallo, you're gonna need it.
Pokud Lex přivedl Otise zpátky jako Metalla, budeš ho potřebovat.

Good deeds do bring an amount of personal satisfaction To those who engage in them.
Dobré skutky přináší uspokojení těm, co je konají.