What is the translation of " DOES NOT FUNCTION PROPERLY " in Spanish?

• no funciona correctamente
• no funciona adecuadamente
• no funciona bien
• no funciona debidamente
• no funcione correctamente
• no funcione adecuadamente
• no funcione apropiadamente

Examples of using Does not function properly in English and their translations into Spanish

The remote control does not function properly.
El mando a distancia no funciona correctamente.

If the unit does not function properly, they will provide you with a Return Material Authorization(RMA) number.
Si la unidad no funciona bien, le facilitarán un número de autorización de devolución del material RMA.

If it gets damaged, your breast pump does not function properly.
Si se daña, el extractor de leche no funcionará bien.

The console does not function properly., Static electricity etc.
La consola no funciona adecuadamente., Es posible que la electricidad estática,etc.

If one of the tyres is flat, the car does not function properly.
Si una de las ruedas está deshinchada, el coche no funciona debidamente.

The site does not function properly if this cookie is not used.
El sitio web no funcionará correctamente si esta cookie no se utiliza.

Refer to the table below when this unit does not function properly.
Consulte la tabla inferior cuando el equipo no funcione correctamente.

If your Coffee Brewer does not function properly, consult the table below.
Si su Cafetera no funciona adecuadamente, consulte la tabla inferior.

Refer to the table below when this unit does not function properly.
Consulte la tabla de abajo cuando esta unidad no funcione correctamente.

If the unit does not function properly, conduct maximum stubble height calibration.
Si la unidad no funciona correctamente, realice la calibración de altura máxima de rastrojo.

Refer to the table below when this unit does not function properly.
Consulte el siguiente cuadro cuando el aparato no funcione correctamente.

When the immune system does not function properly, a number of diseases can occur.
Si el sistema inmunológico no funciona adecuadamente, se pueden presentar distintas enfermedades.

Refer to the table below when this system does not function properly.
Consulte la tabla siguiente cuando este sistema no funcione correctamente.

If the remote control does not function properly, attempt to change the signal frequency.
Si el control remoto no funciona adecuadamente, pruebe cambiando la frecuencia de la señal.

Refer to the table below when the unit does not function properly.
Consulte la tabla incluida más abajo cuando la unidad no funcione correctamente.

If your system does not function properly, call your installing company for service.
Si su sistema no funciona adecuadamente, contáctese con la empresa de instalación para reparaciones.

Refer to the table below when the sound bar does not function properly.
Consulte la tabla inferior cuando la barra de sonido no funcione correctamente.

When the immune system does not function properly, a number of diseases can occur.
Cuando el sistema inmunológico no funciona adecuadamente, deja el cuerpo susceptible a muchas enfermedades.

Refer to the chart below if this system does not function properly.
Remítase a la tabla que está a continuación si este sistema no funciona debidamente.

The console does not function properly., Static electricity, etc. may affect the.
La consola no funciona adecuadamente., Es posible que la electricidad estática,etc., afecte al funcionamiento de la consola.

Refer to the chart below when this speaker package does not function properly.
Consulte la tabla de abajo cuando este paquete de altavoces no funcione bien.

WARNING- If the GFCI plug does not function properly, do not use your spa.
ADVERTENCIA: En caso de que el GFCI no funcione correctamente, no utilice el spa.

Some people produce an abnormal form of TSH that does not function properly.
Ciertos individuos producen una forma anómala de TSH que no funciona adecuadamente.

If the device does not function properly, contact our technical support line at 1-800-345-7669 for assistance.
Si el aparato no funciona adecuadamente, póngase en contacto con nuestro servicio de asistencia técnica, llamando al 1-800-345-7669.

The player is not guilty that his meter does not function properly.
El jugador no es culpable de que su meter no funcione adecuadamente.

In case the PRCD does not function properly do not start operating the power tool; but contact the nearest authorised service centre!
Si el PRCD no funciona correctamente,¡no empiece a operar con la herramienta eléctrica y diríjase al centro de servicio autorizado más cercano!

It may occur that the cooktop does not function or does not function properly.
Puede suceder que la encimera no funcione o no funcione bien.

When the machine does not function properly or does not function at all, check the following points before you contact your service provider.
Cuando la máquina no funciona correctamente o no funciona en absoluto, compruebe los puntos siguientes antes de llamar al Departamento de Servicio.

Refer to the table below when this Player does not function properly.
Consulte la tabla que aparece a continuación cuando el reproductor no funcione correctamente.

If the unit still does not function properly after conducting the above measures, follow the instruction in“Restoring the unit to its original state”.
Si la unidad no funciona correctamente después de llevar a cabo las medidas anteriores, siga las instrucciones sobre“Restablecer la unidad a su estado original”.