What is the translation of " DOES NOT INTERFERE " in Spanish?

• no interfiere
• no afecta
• no se injiere
• no impidan
• no interviene
• no se inmiscuye
• no obstaculiza
• no interfi
• no dificulte
• no perjudique
• ni interfiere

Examples of using Does not interfere in English and their translations into Spanish

Does not interfere in Hzati.
No te metas en mi momento estelar, Shino.

It may have knowledge, but that knowledge does not interfere with enquiry.
Puede tener conocimientos, pero ese conocimiento no estorba a la investigación.

Does not interfere with routine maneuvers.
No entorpece en las maniobras habituales.

Not receiving your SMS alert, does not interfere with the use of your account. 2.
No recibir un SMS de alerta no afecta el uso de tu cuenta. 2.

Does not interfere with application's runtime performance.
No afecta al tiempo de ejecución de las aplicaciones.

Now neither frenzied fanaticism nor slothful laziness does not interfere with the training.
Ahora ni el fanatismo frenético ni la pereza perezoso no interfieren con el entrenamiento.

My drinking does not interfere with my work.
La bebida no afecta a mi trabajo.

Com does not interfere in relationships between end users and advertisers.
Com no interviene entre las relaciones de los usuarios y anunciantes.

Taking a bath does not interfere with the exams.
Tomarse un baño no entorpece los exámenes.

Ii Does not interfere with attendance at a general educational institution.
Ii no impidan su asistencia a una establecimiento de enseñanza general.

Make sure bag does not interfere with door seal.
Asegúrese de que la bolsa no obstruya la junta de la puerta.

It does not interfere with religious doctrines or limit religious freedom.
No se injiere en las doctrinas religiosas ni limita la libertad de religión.

Normal: when the user does not interfere with the box containing the HTML blocks.
Normal: cuando el usuario no interviene con la caja HTML que contiene los bloques.

God does not interfere in this, so even God is not able to grant forgiveness.
Dios no interviene en esto, ni siquiera él puede garantizarte perdón.

The Soviet government"does not interfere" in the internal affairs of the Church!
¡Pero si el gobierno soviético"no se entromete" en los asuntos internos de la iglesia!…!

China does not interfere in the politics of the countries with which it trades.
No se entromete en los asuntos políticos de los países con los que comercia.

Easier and practical, the sliding door does not interfere in the circulation area and enables the configuration with two more seats.
Más fácil y práctica, la puerta deslizante no interfiere en el área de circulación y posibilita la configuración con dos butacas más.

Sponsor does not interfere in management of the company.
No se mete en la gestión de la empresa.

Being an activity by day and by hours, Atiko does not interfere in most cases with the activity of sharing another space of your home for tourists.
Atiko al ser una actividad de día y por horas, en la mayoría de los casos no interfiere con la actividad de compartir otro espacio de tu hogar para turistas.

The Pope does not interfere with Italian politics.
El Papa no se inmiscuye en la política italiana.

The level does not interfere with the glazing of the balcony.
El nivel no interferirá con el balcón acristalado.

Article 22 does not interfere with such contractual clauses.
El artículo 22 no obstaculiza esas cláusulas contractuales.

Fun movies does not interfere with Larissa 189.
La diversión de las películas de no interferir con Larissa 189.

Pakistan does not interfere in the internal affairs of other countries.
El Pakistán no se injiere en los asuntos internos de otros países.

Having HPV does not interfere with a woman's ability to become pregnant.
Tener el VPH no afecta la capacidad que tiene una mujer de quedarse embarazada.

Epilepsy itself does not interfere with the ability to become pregnant.
La epilepsia en sí no interfiere con la capacidad de quedar embarazada.

The activity does not interfere with school attendance or school performance.
La actividad no afecta a la asistencia escolar ni al rendimiento académico.

The Government does not interfere with the actions of trade unions or other organizations.
El Gobierno no interviene en las actividades de los sindicatos u otras organizaciones.

The application does not interfere with the normal functioning of the smartphone. Privacy.
La aplicación no interferirá con el normal funcionamiento de su teléfono móvil. Privacidad.

This regulation does not interfere with the right and duty of officials and experts on mission properly to discharge their official functions.
Esta cláusula no afecta el derecho y el deber de los funcionarios y expertos en misión de desempeñar debidamente sus funciones oficiales.