What is the translation of " DUE TO ITS COMPLEXITY " in Spanish?

• debido a su complejidad

Examples of using Due to its complexity in English and their translations into Spanish

Org program, which needs more units due to its complexity.
Org, que, dada su complejidad, requiere muchas más unidades.

Due to its complexity, it requires engagement and concentration.
Debido a su complejidad, requiere compromiso y concentración;

This subject is still not resolved due to its complexity.
Esta cuestión aún no ha sido resuelta debido a su complejidad.

Due to its complexity, its management should be multidisciplinary.
Dada su complejidad el tratamiento debe ser multidisciplinario.

His study has not been completed due to its complexity.
Su estudio no se ha completado debido a su complejidad.

Due to its complexity, it will take further time to get implemented.
Debido a su complejidad, se necesitará más tiempo para ser implementado.

However, the project was later canceled due to its complexity.
Sin embargo, el proyecto fue cancelado debido a su complejidad.

Due to its complexity it was dropped in favour of a simple high-explosive shell.
Debido a su complejidad, fue descartado en favor del sencillo obús de alto poder explosivo.

The concept of competence is under revision due to its complexity.
El concepto de competencia está en revisión debido a su complejidad.

Due to its complexity, it is often very hard to read by people who are not familiar with it.
Debido a su complejidad, a menudo es muy difícil de leer por personas que no están familiarizados con ella.

This type of cargo has special prominence within the company due to its complexity.
Este tipo de carga tiene destaque especial dentro de la empresa debido a su complejidad.

Due to its complexity, cost and use of exotic materials, the C30A was used exclusively on Honda's NSX car.
Debido a su complejidad, al coste y al uso de materiales exóticos, el C30A se utilizó exclusivamente en el Honda NSX.

Recommended for experienced modelers due to its complexity and size. Dimensions.
Recomendado para modelistas experimentados debido a su complejidad y envergadura. Dimensiones.

The Gibraltar International Airport is one of the few Class A airports in the world due to its complexity.
El Aeropuerto Internacional de Gibraltar es uno de los pocos aeropuertos Clase A en el mundo debido a su complejidad.

Due to its complexity, subsalt seismic illumination is a challenge even using the most advanced seismic acquisition and imaging technology.
Debido a su complexidad, la iluminación sísmica debajo de las capas salinas es un desafío aun usando adquisición y tecnología de procesamiento sísmico más avanzados.

This system of flexible differentiation might face fierce criticism due to its complexity.
Este sistema de diferenciación flexible puede enfrentarse a duras críticas debido a su complejidad.

Due to its complexity it will take two or three hours in the aesthetic center since you must pick up patterns of the face and draw the eyebrows hair by hair.
Debido a su complejidad se tardarán dos o tres horas en el centro de estética ya que se deben coger patrones de la cara y dibujar las cejas pelo a pelo.

The Perišić trial is scheduled to start on 1 October 2008, and due to its complexity, is anticipated to last a period of 24 months-- that is, until October 2010.
El inicio del juicio Perišić está programado para el 1° de octubre de 2008 y, a raíz de su complejidad, se prevé que durará 24 meses, es decir hasta octubre de 2010.

However, due to its complexity and high maintenance requirements(especially when compared to the new M16), the design was rejected, and the project was dropped in 1971.
Sin embargo, debido a su complejidad y grandes requisitos de mantenimiento(especialmente al compararla con el nuevo M16), el diseño fue rechazado y el proyecto se canceló en 1971.

More specifically, UNICEF has not been able to fully follow the underlying principles governing cost recovery, mainly due to its complexity and high recovery rates.
En concreto, el UNICEF no ha logrado aplicar cabalmente los principios básicos que rigen la recuperación de gastos, más que nada debido a su complejidad institucional y a sus altas tasas de recuperación.

However this project soon ran into difficulties due to its complexity, and was redesigned into a smaller form that would eventually be delivered as the TX-2 in 1958.
Sin embargo este proyecto pronto tropezó con dificultades debido a su complejidad, y fue rediseñado en una forma más pequeña que sería con el tiempo entregada como el TX-2 en 1958.

In particular, Governments have indicated that the adjustment to stocks procedure, which is an important component of the system of estimates for narcotic drugs, was difficult to fully comprehend due to its complexity.
En particular, los gobiernos indicaron que el procedimiento de ajuste de las existencias, que es un componente importante del sistema de previsiones de estupefacientes, era difícil de entender debido a su complejidad.

As our delegation has mentioned before, due to its complexity, States agreed a UN Convention aimed at discussing each and every topic regarding climate change.
Como ha mencionado antes nuestra delegación, debido a su complejidad, los Estados acordaron una convención de las Naciones Unidas destinada a examinar todas las cuestiones relacionadas con el cambio climático.

If you want to have a very robust value should not get the selective(!) single trigger, because this weakens, due to its complexity, the connected shaft system and can then tend to shaft fractures.
Si usted desea tener un valor muy sólido no deben recibir la selectiva de Disparo único, ya que esta se debilita, debido a su complejidad, el sistema de eje conectado puede tender a las fracturas del eje.

The Lerma-Chapala basin, due to its complexity and level of industrialization, falls outside Mexico's existing network of biosphere reserves, national parks and other conservation areas.
La cuenca del Lerma- Chapala, debido a su complejidad y el nivel de industrialización, cae fuera de la red existente en México de reservas de la biosfera, parques nacionales y otras áreas de conservación.

The Sohlstufe Lehen power station in Salzburg- winner of the European Concrete Construction Award 2014 in the category"Civil Engineering"- placed high demands on the concrete technology due to its complexity and extraordinary architecture.
La central eléctrica Sohlstufe Lehen en Salzburgo, ganadora del Premio europeo de construcción 2014 en la categoría«Ingeniería Civil», planteó enormes desafíos a la tecnología del hormigón debido a su complejidad y su arquitectura extraordinaria.

Due to its complexity of physical actions, also contribute to easing the entire shoulder girdle(shoulder), joints of the upper limbs, pelvic girdle and lower limb joints.
Debido a su complejidad de acciones físicas, contribuyen a la flexibilización de toda la cintura escapular(hombros), articulaciones de los miembros superiores, cintura pélvica y articulaciones de los miembros inferiores.

The intricate designs are made using picotage, a pinning fabric printing technique rarely used by contemporary fabric manufacturers due to its complexity and expense, although the design effects have been replicated using modern fabric printing techniques.
Los diseños intrincados están hechos utilizando picotage, una técnica de impresión de tejido alfileteado, raramente utilizada por fabricantes de tejido contemporáneo debido a su complejidad y costo, a pesar de que los efectos de diseño han sido replicados utilizando técnicas de impresión de tejido modernas.

Financial experts have studied binary options for years, due to its complexities.
Los expertos financieros han estudiado las opciones binarias durante años, debido a sus complejidades.

Due to its complexities, sounds, history, and message Guerra is my favorite among the album.
Debido a su complejidad, sonidos, historia y mensaje Guerra es mi favorito entre el álbum.