Examples of using Effective process in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
An effective process includes these steps: a.
To achieve energy savings and effective process management.
El alcanzar un ahorro Put effective process mechanisms in function.
Poner mecanismos de proceso efectivo en la función.Quality and Safety of products and effective process management.
Calidad y seguridad Effective process improvement for manufacturers involves.
La mejora efectiva de procesos para los fabricantes implica.Provides a roadmap for implementing an efficient and effective process.
Se proporciona Cost effective process with low operating and material costs.
Un proceso eficaz y con bajos costos de operación y de materiales.Viscom Quality Uplink:simplified classification, effective process control.
Viscom Quality Uplink: clasificación simplificada,control efectivo del proceso.An effective process of peer observation includes the following components.
Un proceso efectivo de la observación de los pares incluye los siguientes componentes.NEW- Track forecast accuracy to measure and develop an effective process.
NUEVO- Siga la precisión de la predicción para medir y desarrollar un proceso efectivo.Glass bead blasting is an effective process used in automotive restoration.
Voladura de grano de cristal es un eficaz proceso utilizado en la restauración de automóviles.However, this part will deal with the single and the most effective process.
Sin embargo, la siguiente parte del tutorial tratará con el único y más efectivo proceso.For the Forum to remain an effective process, it needs to deal with the phenomenon as a whole.
Para que el Foro siga siendo un proceso eficiente, es necesario considerar los fenómenos como un todo.Extensive Scan mode of scanning an Backup file is slow but more effective process.
Es lento pero más efectivo proceso extenso modo de exploración de exploración de un archivo de copia de seguridad.Coating defects may be prevented through effective process control systems. delamination.
Los defectos del recubrimiento se pueden prevenir mediante sistemas An effective process to ensure that all authorised seed persons and/or laboratories are notified of changes.
Un proceso eficaz para garantizar que todas las personas y/ o laboratorios de semillas autorizados son notificados de los cambios.El Director Técnico The need to establish an effective process for resolving the 1998-1999 citizen complaints about illegal cutting;
La necesidad de establecer un proceso efectivo para la resolución de las denuncias populares sobre tala ilegal presentadas en 1998-1999.Such a practice established a dangerous precedent which threatened to devalue the universal periodic review as an effective process.
Esa práctica sienta un precedente peligroso que amenaza con devaluar el examen periódico universal como un proceso efectivo.Recycling is an effective process but in the urban areas of many small island developing States, it is not economically viable.
Pese a ser un proceso eficaz, el reciclado no resulta económicamente viable en las zonas urbanas de muchos Estados insulares en desarrollo.However, significant resources will be needed over the coming months to ensure a timely and effective process.
No obstante, se necesitarán recursos importantes en los próximos meses para asegurar un proceso efectivo y que se lleve a cabo en el tiempo previsto.An effective process for the consideration of such information requires that such projections be provided for at least one common reference year.
Un proceso efectivo para el examen de esta información exige que estas proyecciones se comuniquen por lo menos respecto de un año común de referencia.The provision of legal aid was based on information provided by the accused;there was no effective process of verification;
La prestación de asistencia letrada se basaba en la información proporcionada por el acusado yno existía ningún proceso efectivo de verificación;Nonetheless, UNDP management has started an effective process to take forward the Strategic Plan and strengthen the planning and management systems that surround it.
No obstante, la dirección del PNUD ha iniciado un proceso eficaz para llevar adelante el Plan estratégico y fortalecer los sistemas de planificación y gestión que lo rodean.Precise and uniform mixing and blending is essential in many applications,contributing to an effective process and a high-quality end product.
Mezclar y combinar They allow for close cooperation and effective process optimization, provided that all actors have access to the required data.
Promoting a culture of research in academic processes andin other areas of the institution in order to achieve an effective process that would facilitate administrative decision-making.
Lograr una cultura de investigación en los With the ending of the war,there is an urgent need for this group to take charge of an effective process of disarming, demobilizing and reintegrating ex-child combatants.
Terminada la guerra,es urgente que ese grupo se haga cargo de un proceso eficaz de desarme, desmovilización y reintegración de los niños ex combatientes.With the end of the war,there is an urgent need for the group to take charge of an effective process of disarmament, demobilization and reintegration for child ex-combatants.
Terminada la guerra,es urgente que este grupo se haga cargo de un proceso eficaz de desarme, desmovilización y reintegración de los niños excombatientes.With the ending of the war,there is an urgent need for this group to take charge of an effective process of disarming, demobilizing and reintegrating ex-child combatants;
Con el fin de la guerra,es urgente la necesidad de que este grupo se ocupe del proceso efectivo de desarme, desmovilización y reintegración de los niños combatientes;
