What is the translation of " EFFICIENT CAUSE " in Spanish?

• causa eficiente

Examples of using Efficient cause in English and their translations into Spanish

That efficient cause is God.
La causa eficiente es Dios mismo.

This something or someone that produces things is the efficient cause.
Ese algo o alguien que produce las cosas es la causa eficiente.

He is the ultimate efficient cause of all too.
Es la última causa eficiente de todo también.

Its efficient cause is the tension of our nerves;
Su causa eficiente es la tensión de nuestros nervios;

Hence dynamis adds to the meaning of terata by pointing out the efficient cause.
Por lo tanto dynamis añade al significado de terata señalando la causa eficiente.

This is the efficient cause of his improvement.
Esta es la causa eficiente de su mejoramiento.

Our Lady affirmed:"I had a peaceful face" and almost encouraged others, with her attitude, to accept the death of the Son, as efficient cause of salvation and redemption.
La Virgen afirmó:“Yo tenía un rostro sereno” y casi alentó a otros, con su actitud, al aceptar la muerte de su Hijo, porque Él era una causa eficiente de salvación y redención.

The efficient cause is the calming of our nerves;
La causa eficiente es el calmante de nuestros nerviosismo;

This hypothesis is founded upon the idea that efficient cause is the only real cause..
Esta hipótesis pivotea sobre la causa eficiente como única verdadera causa..

The efficient cause, or agent, is the sculptor.
La causa eficiente, o agente que produce el movimiento; es el escultor.

Rather than focus on formal causes, as Aristotle did, Theophrastus suggested a mechanistic scheme, drawing analogies between natural and artificial processes, and relying on Aristotle's concept of the efficient cause.
En lugar de concentrarse en las causas formales, como hizo Aristóteles, Teofrasto sugirió un sistema mecanicista, estableciendo analogías entre los procesos naturales y artificiales basados en el concepto de causa eficiente de Aristóteles.

The efficient cause= he is engaged by a faithful of the nobility.
La causa eficiente= es comprometido por un fiel de la nobleza.

In establishing“the People”'s inalienable right to redefine itself-to alter the polity's organizing principles-, the constitutional tradition stretching back to 1814, has brought the efficient cause into the formal cause of the state.
Al establecer el inalienable derecho del“Pueblo” para redefinirse-es decir, alterar los principios organizacionales del gobierno-, remontándose a la tradición constitucional de 1814, pone la causa eficiente como causa formal del estado.

The efficient cause= that the clerics can deal with marriage.
La causa eficiente= todos los clerigos pueden ocuparse del matrimonio.

However Durkheim made a clear distinction between historical and functional analysis, saying,"When… the explanation of a social phenomenon is undertaken, we must seek separately the efficient cause which produces it and the function it fulfills.
Sin embargo Durkheim hizo una clara distinción entre el análisis histórico y el funcional, diciendo:"Cuando… se lleva a cabo la explicación de un fenómeno social, debemos buscar por separado la causa eficiente que lo produce y la función que cumple.

The efficient cause= Any member of the clergy authorised by his or her office.
Causa eficiente= Todo clérigo habilitado por su cargo.

The formal cause of beauty is the passion of love; the material cause concerns aspects of certain objects such as smallness, smoothness, delicacy, etc.; the efficient cause is the calming of our nerves; the final cause is God's providence.
La causa formal de la belleza es la pasión del amor; la causa material se relaciona con aspectos de algunos objetos como la pequeñez, la suavidad, la delicadeza,etc; la causa eficiente es el calmante de nuestros nerviosismo; la causa final es la providencia divina.

The efficient cause= They are appointed by the Plenipotentiary Prelate.
La causa eficiente= Él es nombrado por el obispo de su diócesis.

Its formal cause is thus the passion of fear(especially the fear of death); the material cause is equally aspects of certain objects such as vastness, infinity, magnificence, etc.; its efficient cause is the tension of our nerves; the final cause is God having created and battled Satan, as expressed in John Milton's great epic Paradise Lost.
Su causa formal es entonces la pasión del miedo(especialmente el miedo mortuorio); la causa material es igualmente ciertos aspectos de algunos objetos como la vastedad, lo infinito, la magnificencia,etc; su causa eficiente es la tensión de nuestros nervios; la causa final es Dios habiendo creado y luchado con Satán, como se expresa en el gran cantar de Milton, El paraíso perdido.

The efficient cause converts into actual what was previously potential.
La causa eficiente convierte en actual lo que antes era potencial.

Divine grace is the efficient cause, human agency the responding effect.
La gracia divina es la causa eficiente, el acto humano, el efecto respuesta.

The efficient cause= Any member of the clergy authorised by his or her office.
La causa eficiente= Cualquier clérigo habilitado por su cargo.

Kahn identifies revolution as the efficient cause of the Nation-State; constitution as both its formal cause and its final cause; and the citizen's body as its material cause..
Kahn identifica la revolución como la causa eficiente del Estado Nación; la constitución como causa formal y final; y, la ciudadanía como causa material.

The efficient cause= he is engaged by a civil or military lay group.
La causa eficiente= estará comprometido por un grupo laico, militar o civil.

Both are efficient causes of the injury, without which it would not have occurred.
Ambas son causas eficientes de la lesión y sin ellas no habría tenido lugar.

As to the efficient cause of the state, Mexico fits with Kahn's model: it is revolution that brings it into being.
En lo que se refiere a la causa eficiente del estado, México encaja en el modelo de Kahn: es la revolución la que lo trae a la existencia.

But if in efficient causes it is possible to go on to infinity, there will be no first efficient cause, neither will there be an ultimate effect, nor any intermediate efficient causes; all of which is plainly false.
Si en las causas eficientes llevásemos hasta el infinito este proceder, no existiría la primera causa eficiente; en consecuencia no habría efecto último ni causa intermedia; y esto es absolutamente falso.

The efficient cause is how and by whom a thing is made, for example, how artisans fabricate and assemble something; in the case of the ship of Theseus, the workers who built the ship in the first place could have used the same tools and techniques to replace the planks in the ship.
La Causa Eficiente es cómo y por quién está hecha una cosa, por ejemplo, cómo artesanos fabricaron y montaron alguna cosa; en el caso de El Barco de Teseo, los trabajadores que construyeron el barco en primer lugar podrían haber usado las mismas herramientas y técnicas para reemplazar los tablones en el barco.

Bacteriophora H1 strain was the most efficient, causing 95% of G.
Bacteriophora H1 resultó ser la más eficaz, causando el 95% de mortalidad en G.

How to use "efficient cause" in a sentence

The efficient cause has many possibilities.

Our efficient cause is Christ, the Word.

Efficient cause – the agent and instruments. 2.

Your efficient cause is God making your soul.

God is the efficient cause of the universe.

The Spirit is the efficient cause of mortification.

Stephen’s martyrdom was the efficient cause of St.

What is the efficient cause of drunk driving?

The efficient cause of drunk driving is alcohol.

God is the efficient cause of all things.