What is the translation of " ENTRY AND EXIT POINTS " in Spanish?

• puntos de entrada y salida
• puntos de ingreso y salida

Examples of using Entry and exit points in English and their translations into Spanish

They are entry and exit points for migrants.
Son los puntos de entrada y de salida para las personas migrantes.

This submachine must contain one or more Entry and Exit points.
Esta submáquina debe contener un punto de entrada y de salida como mínimo.

Leave the bowls over the entry and exit points for approximately two weeks.
Deja los tazones sobre los puntos de entrada y salida por dos semanas aproximadamente.

Anesthesia Local anesthesia is applied at the entry and exit points.
Anestesia Se aplica anestesia local en los puntos de entrada y salida.

Appropriate physical barriers at entry and exit points, for example, double-door entry-exit system;
Apropiadas barreras físicas en los puntos de entrada y salida(por ejemplo, un sistema de puerta doble de entrada-salida);

It is helpful for determining support, resistance entry and exit points.
Es útil para determinar el soporte y la resistencia de puntos de entrada y salida.

It allows flexible entry and exit points and aims to maximize learners' control of the learning process.
Admite puntos de ingreso y salida flexibles y aspira a dotar a los educandos del máximo control sobre el proceso de aprendizaje.

Maintain a safe work area around the entry and exit points.
Mantenga un área de trabajo segura alrededor de los puntos de entrada y salida.

I2P has no official entry and exit points- all peers fully participate in the mix, and there are no network layer in- or out-proxies.
I2P no tiene puntos de entrada y salida oficiales- todos los pares participan completamente en la mezcla, y no hay proxies de entrada o salida en la capa de red.

This submachine must contain one or more Entry and Exit points Transition.
Esta submáquina debe contener un punto de entrada y salida como mínimo. Transición.

Each filter has different entry and exit points called pins, for connecting together the different components in a chain of operations called filter graph.
Cada filtro dispone de diferentes puntos de entrada y salida llamados pines, que permiten conectar entre sí los diferentes componentes en una cadena de operaciones llamada grafo de filtros.

Dispose of an underground nest by sealing off all entry and exit points.
Deshazte de un nido subterráneo cerrando todas las entradas y los puntos de salida.

Mobile parties have been formed for checking the entry and exit points at important railway stations and bus stands for suspicious movements of women and children.
Se han formado patrullas móviles para vigilar los puntos de entrada y salida en las estaciones ferroviarias y de autobuses importantes y prestar atención a los movimientos sospechosos de mujeres y niños.

A selected number of military observers would work closely with the Cell and monitor entry and exit points in the Kivus and Ituri.
Un pequeño número de observadores militares trabajarían en estrecho contacto con el Centro y vigilarían los puntos de ingreso y salida en los Kivus y en Ituri.

At official entry and exit points, key mechanisms include advance passenger information, passenger name records, biometric technology, and INTERPOL and national databases.
En los puntos de entrada y salida oficiales, esos mecanismos de control incluyen sistemas de información anticipada sobre los pasajeros, registros de nombres de los pasajeros, tecnología biométrica y bases de datos nacionales y de la INTERPOL.

The List is maintained at the entry and exit points of the Maldives.
La Lista se conserva en los puntos de entrada y salida de las Maldivas.

In this video we will be looking at some single candlestick formations patterns and how they can help you identify potential entry and exit points.
En este vídeo analizaremos algunos de los patrones de formación de velas y cómo pueden ayudarnos a identificar potenciales puntos de entrada y salida.

The tickets need to be punched at the entry and exit points of stations.
Los tickets deben ser validados(perforados) en los puntos de entrada y salida de las estaciones.

Many traders use technical analysis to fulfill this function and, in particular, utilize one or more of the many technical indicators that are available to identify entry and exit points.
Muchos traders utilizan el análisis técnico para lograr este cometido, y en particular, utilizan uno o más indicadores técnicos para identificar puntos de entrada y salida.

Increase of security measures at the entry and exit points of the Republic of Cyprus.
Aumento de las medidas de seguridad en los puntos de entrada y salida de la República de Chipre.

More than 50 built-in indicators and tools help simplify the analysis, enabling to determine trends, define various shapes, determine entry and exit points.
Más de 50 indicadores y herramientas integrados ayudan a simplificar los análisis, permitiendo así definir las tendencias, definir varias formas, determinar los puntos de entrada y salida,etc.

The Claimant asserts that the security guards were employed under contract on a 24-hour basis to maintain order at entry and exit points and to check the identities of visitors to the housing projects occupied by the refugees.
El reclamante afirma que los guardas de seguridad se contrataron durante las 24 horas del día para mantener el orden en los puntos de entrada y salida y verificar la identidad de los visitantes de los grupos de viviendas ocupadas por los refugiados.

For instance, Uganda and the Democratic Republic of the Congo signed a memorandum on 24 April 2004 designating entry and exit points in both countries.
Por ejemplo, el 24 de abril de 2004, Uganda y la República Democrática del Congo firmaron un memorando por el que designaban puntos de ingreso y de salida en ambos países.

For instance, we may collect various forms of"click stream" information such as entry and exit points for our Site(i.e., referring URLs or domains), site traffic statistics, page views, impressions, and operating system and browser type.
Por ejemplo, podríamos recolectar diversas series de clics que hagas con el ratón, tales como los puntos de entrada y salida de nuestro Sitio, estadísticas de tráfico del Sitio, vistas de páginas, impresiones, sistema operativo y tipo de navegador.

It also compiles lists of fraudulent travel documents and provides training for the personnel working at the country's entry and exit points, as well as technical resources.
Asimismo, prepara listas de documentos de viajes fraudulentos y proporciona capacitación al personal que atiende los puntos de entrada y salida del país, así como recursos técnicos.

The data involved in this system, which supplants the need for manual records at entry and exit points, would not be used for any other purpose.
Los datos reunidos mediante ese sistema, que elimina la necesidad de llevar registros manuales en los puntos de entrada y salida, no se utilizarían con ningún otro fin.

There should be special parking spaces with proper identification for vehicles of persons with reduced mobility, as near as possible to the entry and exit points of buildings or tourist attractions.
Se debería disponer de zonas especiales de estacionamiento con identificación adecuada para los vehículos de las personas con movilidad reducida, situadas lo más cerca posible de los puntos de entrada y salida de los edificios o lugares turísticos.

The Group expressed concern that airports without customs control were still being used at the country's entry and exit points for lack of a well-functioning civil aviation system.
El Grupo expresó su preocupación por que se siguieran utilizando aeropuertos sin control aduanero en los puntos de ingreso y salida del país debido a la falta de un sistema de aviación civil que funcionara adecuadamente.

The economic effects worsened after the creation of a‘buffer zone' in September 2001, that would seal all entry and exit points in the Palestinian territories for"security reasons.
Los efectos económicos empeoraron después de la creación de una'zona de amortiguamiento'en septiembre de 2001, que sellaría todos los puntos de entrada y salida en los territorios palestinos por"razones de seguridad.

The characteristic visual storytelling which invites the written page allows the Artistic Director, Editor, Designer or Graphic Designer, locate correctly various entry and exit points on the stain, using resources typographical, sizes or chromatic contrast.
La característica narración visual a la que invita la página escrita permite al director artístico, redactor, maquetador o diseñador gráfico, poder ubicar correctamente diversos puntos de entrada y salida en"la mancha", empleando recursos tipográficos, tamaños o gamas cromáticas con contraste.