What is the translation of " EQUAL VOLUME " in Spanish?

• volumen igual
• mismo volumen

Examples of using Equal volume in English and their translations into Spanish

Add equal volume of hot water, cover and let stand 5 minutes.
Añadir igual volumen de agua caliente, tapar y deja reposar 5 minutos.

Soup, cheese, canned, prepared with equal volume milk, commercial.
Sopa, queso, en lata, preparada con el mismo volumen de leche, comercial.

At centre position(default), the outputs of both oscillators will be at equal volume.
En la posición central(por defecto), las salidas de ambos osciladores estarán al mismo volumen.

The touchpads play at equal volume when the Crossfader is centered.
Las pantallas táctiles tocan al mismo volumen cuando se centre el Mezclador.

Substitute from 5 to 10% of actual lubricant with an equal volume of DE-25.
Sustituya del 5% al 10% del lubricante actual, con la misma cantidad de DE-50.

Alternatively, an equal volume of 5% K2Cr2O7 can be added to facilitate storage at ambient temperature.
Como alternativa, puede añadirse un volumen equivalente de K2Cr2O7 al 5% para facilitar la conservación a temperatura ambiente.

Soup, vegetable beef, prepared with equal volume water, commercial.
Sopa, vegetales con ternera, preparada con igual volumen de agua, comercial.

Have a distinct bulk elasticity and a higher filling power with equal volume.
Tienen una elasticidad que favorece un hinchamiento superior y un poder de relleno m s elevado con el mismo volumen.

Impellers can be reversible with equal volume in both directions.
Los propulsores pueden ser reversibles con un volumen igual en ambas direcciones.

This means that the sound produced propagates in all directions with approximately equal volume.
Esto significa que el sonido producido se propaga en todas las direcciones con el mismo volumen aproximado.

Soup, pepperpot, canned, prepared with equal volume water, commercial.
Sopa, carne estofada con canela, en lata, preparada con igual volumen de agua, comercial.

Here the acoustics are deafening, inescapable, with loudspeakers placed all over so they can be heard at an equal volume.
Los altavoces están colocados en cada rincón de la cárcel para poder escuchar todo al mismo volumen y en cada esquina.

Soup, chicken broth, canned, prepared with equal volume water, commercial.
Sopa, caldo de pollo, en lata, preparado con igual volumen de agua, comercial.

And they're not all equal volume but at points in the song they come up and are blended and panned to give it an almost orchestral sound with the guitars.
No todas las pistas están al mismo volumen, pero en algunas partes se mezclan y se dividen, confiriéndole un sonido casi orquestal a las guitarras.

Soup, bean with pork, canned, prepared with equal volume water, commercial.
Sopa, cerdo con jud as, en lata, preparada con igual volumen de agua, comercial.

The viruses are mixed with an equal volume of either Eagle's minimal essential media(EMEM) or a range of dilutions of anti-HeV or anti-NiV antiserum in EMEM.
Los virus se mezclan con un volumen igual de medio mínimo esencial de Eagle(EMEM) o con varias diluciones de antisuero contra el VHe o contra el VNi en EMEM.

Soup, clam chowder, manhattan, canned, prepared with equal volume water.
Sopa, sopa de almejas, estilo manhattan, en lata, preparada con igual volumen de agua.

Mix 22.5 μl heat-inactivated serum with an equal volume of uninfected Vero cell antigen diluted 1/100 in PBS.
Se mezclan 22,5 µl del suero inactivado por calor con un volumen igual de antígeno de células Vero no infectadas diluido a 1/100 en PBS.

I start with feeding several points at a different distance from the shore with an equal volume of the same bait.
Comienzo con la alimentación de varios puntos a una distancia diferente de la orilla con un volumen igual del mismo cebo.

Iii An equal volume(e.g. 50 μl) of a stock of cytopathic strain of BVDV containing 100 TCID50(50%) tissue culture infective dose is added to each well.
Iii Se añade a cada pocillo un volumen igual(por ejemplo 50 µl) de cepa citopática primaria del VDVB que contenga 100 DICT50(50%) dosis que resultan infectivas en el 50% de los cultivos tisulares expuestos.

Soup, cream of asparagus, canned, prepared with equal volume milk, commercial.
Sopa, crema de esp rragos, en lata, preparada con el mismo volumen de leche, comercial.

This medium is added to an equal volume of viral suspension for freeze-drying which may have been diluted beforehand to provide the desired number of vaccine doses per bottle.
Para proceder a la liofilización, se añade este medio a un volumen igual de la suspensión vírica que puede haberse diluido de antemano para obtener el número deseado de dosis de vacuna por frasco.

Soup, beef noodle, canned, prepared with equal volume water, commercial.
Sopa, ternera con fideos chinos(noodles), en lata, preparada con igual volumen de agua, comercial.

The final dilution chosen is that which, after addition of an equal volume of diluent(see below), gives an absorbance on the upper part of the linear region of the titration curve optical density approximately 1.5.
La dilución final elegida es la que, después de añadir el mismo volumen de diluyente(ver a continuación), proporciona una absorbancia en la parte superior de la región lineal de la curva de titulación Densidad óptica aproximada de 1,5.

Soup, beef broth, bouillon, consomme, prepared with equal volume water, commercial.
Sopa, caldo de ternera, bouillon, consom, preparada con igual volumen de agua, comercial.

It takes place in an adiabatic system consisting of a gas and two rigid vessels(a and b) of equal volume, connected by a valve.
Tiene lugar en un sistema adiabático que consiste de un gas y dos contenedores rígidos(a y b) de igual volumen, conectado por una válvula.

Soup, pea, split with ham, canned, prepared with equal volume water, commercial.
Sopa, guisantes, partidos, con jam n, en lata, preparada con igual volumen de agua, comercial.

A Gravimetric hygrometer measures the mass of an air sample compared to an equal volume of dry air.
Estos sensores miden la humedad absoluta en vez de la humedad relativa. Un higrómetro gravimétrico mide la masa de una muestra de aire en comparación con un volumen igual de aire seco.

Soup, mushroom with beef stock, canned, prepared with equal volume water, commercial.
Sopa, setas con caldo de ternera, en lata, preparada con igual volumen de agua, comercial.

Soup, clam chowder, new england, canned, prepared with equal volume milk, commercial.
Sopa, de almejas, estilo nueva inglaterra, en lata, preparada con el mismo volumen de leche, comercial.

How to use "equal volume" in an English sentence

Added and equal volume of chloroform (170uL).

Approximately equal volume but right-sided endocarditis, pyrexia.

Crisp stereo sound with equal volume levels!

Add about equal volume of TE-saturated phenol.

Stir in equal volume of sugar until dissolved.

Two jars contain an equal volume of soda.

Control animals received an equal volume of PBS.

You should use an equal volume of each.

equal volume level even if you change programmes.

Use equal volume of soaked rice and liquid.

How to use "mismo volumen" in a Spanish sentence

000 Tns, es decir el mismo volumen queconsume.

manten el mismo volumen sobre las teclas.

Aportan el mismo volumen pero tienen más fibra.

El mismo volumen puede tener muchas formas.

[Vid en este mismo volumen el Auto 93/1989.

Ese mismo volumen de gasolina regular costará 93.

Este mismo volumen ahora se despacha en C$26.

Como poner el mismo volumen a nuestros mp3.

Véase este discurso en este mismo volumen (N.

Tengo ese mismo volumen esperando ser leído, Pilar.