What is the translation of " ESSENTIAL FOR DEVELOPING " in Spanish?

• esenciales para desarrollar
• esencial para el desarrollo
• fundamental para desarrollar
• esencial para desarrollar
• esenciales para el desarrollo

Examples of using Essential for developing in English and their translations into Spanish

Split(A/B) testing is essential for developing your campaigns.
Realizar tests A/B es esencial para desarrollar tus campañas.

This will ultimately make internet services in Angola more affordable and more widespread, something which is essential for developing the country's private sector.
De este modo, los servicios por Internet resultarán en última instancia más asequibles y estarán más extendidos en Angola, algo esencial para el desarrollo del sector privado de este país.

Protein is essential for developing muscles.
La proteína es esencial para el desarrollo de los músculos.

Knowledge of poultry and technology within the company is essential for developing new products.
Los conocimientos que tiene que la empresa de avicultura y tecnología son esenciales para desarrollar nuevos productos.

Protein is essential for developing a hot bikini body.
La proteína es esencial para el desarrollo de un cuerpo de bikini caliente.

Transformations within thinking, as well as action are essential for developing inclusive assessment.
Las transformaciones a través del pensamiento y la acción son esenciales para desarrollar la evaluación inclusiva.

This tool is essential for developing a European employment market.
Este instrumento es indispensable para el desarrollo de un mercado europeo de empleo.

Good jobs, which provide opportunities to learn, are essential for developing good skills.
Los buenos empleos, que ofrecen oportunidades para aprender, son fundamentales para desarrollar buenas competencias.

Testosterone is essential for developing muscle mass procedure.
La testosterona es crucial para el desarrollo de la masa muscular procedimiento.

They can undermine the confidence and trust of local communities in the enterprise, which are essential for developing positive relationships in the long term.
Pueden dañar la confianza de las comunidades locales en la empresa, misma que es esencial para el desarrollo de relaciones positivas a largo plazo.

The concept is essential for developing the arithmetical hierarchy and the analytical hierarchy.
El concepto es esencial para desarrollar la jerarquía aritmética y la jerarquía analítica.

Children need to hear the words, inflections, and patterns essential for developing strong language skills.
Los niños necesitan oír las palabras, inflexiones y patrones esenciales para desarrollar competencias lingüísticas sólidas.

It is essential for developing strength and power, allowing athletes to train at explosive speeds.
Es esencial para desarrollar fuerza y potencia permitiendo que los atletas entrenen a velocidades explosivas.

Being your true self is essential for developing your inner beauty.
Ser fiel a tu persona es fundamental para desarrollar tu belleza interior.

Building on existing work and bringing in technical expertise, especially from the DRR, insurance and financial sectors, and engaging broad stakeholder groups are essential for developing an effective work programme;
El avance sobre la base de la labor existente y la incorporación de los conocimientos técnicos, especialmente de los sectores financiero, de los seguros y de reducción del riesgo de desastres, y la atracción de amplios grupos de interesados son aspectos esenciales para desarrollar un programa de trabajo eficaz;

Better understanding of one self is essential for developing a better relationship.
Un mejor conocimiento de uno mismo es esencial para desarrollar una mejor relación.

This understanding is essential for developing effective management responses that promote ecosystem resilience.
Este entendimiento es fundamental para desarrollar respuestas de gestión eficaces que promuevan la resiliencia de los ecosistemas.

A stable and rigorous regulatory framework is always essential for developing any type of project.
Un marco regulatorio estable y riguroso es siempre un elemento de contorno básico para el desarrollo de cualquier tipo de proyecto.

Investment in human capital is essential for developing the economic well-being of a country, quality education would have to be indispensable consequently.
La inversión en capital humano es esencial para el desarrollo del bienestar económico de un país, por lo que una educación de calidad tendría que ser indispensable.

ChECklISt: target group analysis Knowing the relevant target groups is essential for developing an effective communication strategy.
LIStADO CON PUNtOS CLAvE: Análisis de los grupos meta El conocer a los grupos meta es fundamental para el desarrollo de una estrategia de comunicación eficaz.

Thus, this collaborative approach was essential for developing a comprehensive and knowledgeable understanding of the issues, as well as to engage multiple stakeholders during implementation processes.
Por lo tanto, esta estrategia de colaboración fue fundamental para desarrollar una comprensión más amplia e informada de los problemas, y asimismo, para involucrar a las múltiples partes interesadas durante los procesos de implementación.

Better understanding of the social and economic issues related to HIV/AIDS is essential for developing new interventions and allocating resources efficiently.
Una mejor comprensión de las cuestiones sociales y económicas que guardan relación con el VIH/SIDA es imprescindible para elaborar nuevas intervenciones y asignar los recursos en forma eficiente.

These same skills are also essential for developing greater career opportunities in the professional world.
Estas mismas habilidades también son esenciales para el desarrollo de mayores oportunidades profesionales en el mundo laboral.

Reducing gender inequalities, tackling gender-based violence, and promoting women's rights are essential for developing sustainable and democratic societies.
Reducir las desigualdades de género, enfrentar la violencia de género y promover los derechos de las mujeres es esencial para el desarrollo sostenido de las sociedades democráticas.

Girls' activism in civic and political spheres is essential for developing solutions to achieving gender equality and empowerment and combating discrimination.
El activismo de las niñas en las esferas política y cívica es esencial para desarrollar soluciones que permitan lograr la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer y para luchar contra la discriminación.

Information on how effectively Colombia's protected areas network represents global and national conservation priorities is essential for developing and implementing policies that conserve forest habitats and support development goals.
La información sobre cómo la eficiencia de la red de APs en Colombia esta acorde a las prioridades nacionales y mundiales de conservación es esencial para el desarrollo e implementación de políticas nacionales para la manejo de los ecosistemas forestales en conjunto a los beneficios del desarrollo..

Building on international experience, it articulates policy elements that are essential for developing a suitably skilled workforce for the future, and for obtaining decent work in sustainable enterprises.
Basado en la experiencia internacional, la estrategia articula elementos de política que son esenciales para el desarrollo de una fuerza de trabajo capacitada.

Such programmes should emphasize creating and strengthening the institutions and processes that are essential for developing the open and pluralistic societies which form the basis for democratic governments.
Tales programas deberían subrayar la creación y el fortalecimiento de las instituciones y los procesos que son esenciales para desarrollar las sociedades abiertas y pluralistas que constituyen la base de los gobiernos democráticos.

The so-called technology triangle of academia, business and government is essential for developing and expanding a country's national technological capability.
El así llamado triángulo de la tecnología, de los círculos universitarios, empresariales y el gobierno es indispensable para desarrollar y expandir la capacidad tecnológica nacional.

Within regional priorities, continued bilateral donor support, participation of regional development and investment banks and private-sector involvement would be essential for developing cross-border cooperation, upgrading infrastructure and promoting trade and investment in the Balkans.
En el marco de las prioridades regionales, la continuación del apoyo de los donantes bilaterales, la participación de los bancos regionales de desarrollo e inversión y la intervención del sector privado serían esenciales para desarrollar la cooperación transfronteriza, mejorar la infraestructura y fomentar el comercio y la inversión en los Balcanes.