What is the translation of " ESSENTIALLY IDENTICAL " in Spanish?

• esencialmente idénticas
• básicamente idénticos
• prácticamente idénticas
• en esencia idéntico
• esencialmente idéntica
• esencialmente idénticos
• esencialmente idéntico

Examples of using Essentially identical in English and their translations into Spanish

The male and female are essentially identical.
El macho y la hembra son esencialmente idénticos.

The process is essentially identical for both categories and tags.
El proceso es esencialmente idéntico tanto para categorías como para etiquetas.

The basic, core experience is essentially identical.
La experiencia básica y principal es esencialmente idéntica.

The two are essentially identical except in name.
Los dos tipos son esencialmente las mismas, pero las diferencia el nombre.

Junpei: The Titanic has a sister ship that was essentially identical.
Junpei: El Titanic tenía un"barco gemelo", que era básicamente igual.

Would women and men hold essentially identical partner preferences?
¿Tendrían las mujeres y los hombres preferencias de pareja esencialmente idénticas?

Essentially identical beliefs later became central aspects of Islam.
Esencialmente idénticas creencias más tarde se convirtió en aspectos centrales del Islam.

The second procedure is essentially identical to that of making nitroglycerin.
El segundo procedimiento es esencialmente idéntica al de la nitroglicerina.

But down deep, at the molecular heart of life we're essentially identical to trees.
Pero, en el corazón molecular de la vida somos esencialmente idénticos.

However, the process is essentially identical to the process described in this chapter.
Sin embargo, el proceso es, en esencia, idéntico al descrito en este capítulo.

The survival curves for both groups of patients were essentially identical.
Las curvas de supervivencia para ambos grupos de pacientes fueron esencialmente idénticas.

This process is essentially identical to how we might accomplish this in our main application.
Este proceso es esencialmente idéntico a cómo podríamos lograr esto en nuestra aplicación principal.

In the practical frame of the story, however, both positions are essentially identical.
En el marco práctico de la historia, sin embargo, ambas posturas son esencialmente idénticas.

This is essentially identical to the composition of a typical IAB iron meteorite found on Earth.
Es esencialmente idéntica a la composición de un meteorito de hierro típica IAB que puede encontrarse en la Tierra.

Casino rules for black jack are essentially identical at all casinos.
Las reglas del casino de Jack Black son esencialmente idénticas en todos los casinos.

It is essentially identical to the X11 License, with an optional alternative way of providing license notices.
Es esencialmente idéntica a la licencia X11, con una alternativa opcional para proveer las notas sobre la licencia.

Darwin noted that, um, closely related species often have embryos that start off looking essentially identical.
Darwin notó que las especies muy cercanas solían tener embriones que empezaban pareciendo esencialmente idénticos.

However, since the devices are essentially identical the reflection coefficients from each device are equal.
De todos modos, como los dispositivos son esencialmente idénticos, los coeficientes de reflexión de cada dispositivo son iguales.

Inter-agency consultations would help avoid the formulation of individual guidelines and training programmes designed to address essentially identical concerns.
Las consultas entre organismos ayudarían a evitar la formulación de diferentes directrices y programas de capacitación orientados a abordar problemas básicamente idénticos.

To a great degree, these obligations are essentially identical to those stipulated in Security Council resolution 1540 2004.
En gran medida, esas obligaciones son esencialmente idénticas a las que se estipulan en la resolución 1540(2004) del Consejo de Seguridad.

After 700 hours, the BASF Accelerated Acid Test results were the essentially identical to 2002 Jacksonville data Figure 10.
Los resultados del ensayo de ataque por ácido acelerado BASF durante 700 horas fueron esencialmente idénticos a los datos del año 2002 en Jacksonville figura 10.

While this aircraft was essentially identical to the production Do 17Z, the Reichsluftfahrtministerium assigned the designation Do 215 to the export version.
Aunque la aeronave, era esencialmente idéntica al Do 17Z, el Reichsluftfahrtministerium asignó la designación Do 215 para la versión de exportación.

With the exception of the lining, all 5007 and 5007B components are essentially identical and have the same characteristics and properties.
Con excepción del forro, todos los componentes de las 5007 y 5007B son esencialmente idénticos y tienen las mismas características y propiedades.

The software was essentially identical to the MS-DOS 6.2 version of DoubleSpace from a user point of view, and was compatible with previous versions.
El software es esencialmente idéntico a la versión MS-DOS 6.2 de DoubleSpace desde el punto de vista del usuario, y es compatible con las versiones anteriores.

Its fluorophore, and therefore its optical properties, are essentially identical to those of other N-alkylacridinium orange dyes.
Su fluoróforo, y por lo tanto sus propiedades ópticas, son esencialmente idénticas a los de otros compuestos del tipo naranja N-alquilacridina.

It is essentially identical to The Originals collection, which was released in 1976, except in CD format and with different packaging.
Esta nueva presentación de los tres primeros álbumes de Kiss es esencialmente idéntica a la de The Originals(que fue lanzado en 1976), excepto en formato de CD y con diferente embalaje.

The programme budget implications submitted to that Committee were essentially identical to those contained in document A/C.5/50/44.
La exposición de las consecuencias para el presupuesto por programas presentada a esa Comisión son esencialmente idénticas a las del documento A/C.5/50/44.

Although the F-4C was essentially identical to the Navy/Marine Corps F-4B in flight performance and carried the AIM-9 Sidewinder missiles, USAF-tailored F-4Ds initially arrived in June 1967 equipped with AIM-4 Falcons.
Aunque el F-4C, que era esencialmente idéntico al F-4B naval, llevaba los misiles Sidewinder, el F-4D llegó inicialmente con misiles Falcon.

The delta method is often used in a form that is essentially identical to that above, but without the assumption that Xn or B is asymptotically normal.
El método delta se utiliza a menudo en una forma que es esencialmente idéntica a la anterior, pero sin el supuesto de que X n o B es asintóticamente normal.

For administrative purposes, they are essentially identical to United States National Forests, except that grasslands are areas primarily consisting of prairie.
A efectos administrativos, son esencialmente idénticas a un bosque nacional de los Estados Unidos, con la excepción de que las praderas son áreas que consiste principalmente en grandes praderas con muy poco arbolado.