What is the translation of " EVERY SECTION " in Spanish?

• cada sección
• todos los sectores
• cada secci
• cada apartado

Examples of using Every section in English and their translations into Spanish

Every section has different needs.
Las necesidades de cada sección son distintas.

You have filled out every section on your profile!
¡Haz llenado todas las secciones de tu perfil!

Every section of the parable is seen as containing a separate message.
Cada sección de la parábola contiene un mensaje separado.

Websites can represent every section of your business.
Los sitios Web pueden representar cada sector de su empresa.

Try to apply the same amount of adhesive in every section.
E intenta aplicar la misma cantidad de adhesivo en todas las secciones.

Below every section you will find a link.
Abajo de cada sección encontrarás un enlace.

A high performance padel racket on every section of the track.
Una pala de gran rendimiento en cada apartado de la pista.

As every section is personalised there is no risk of duplicating content.
También evita el peligro de contenido duplicado, personalizando cada sección.

Check that you have completed every section before submission.
Comprueba que has completado todas las secciones antes del envío.

Just about every section within Magicline offers more than one alternative.
Casi todas las secciones de Magicline ofrecen más que una simple alternativa.

Please ensure you review each and every section relevant to your Agreement.
Favor de revisar todas las secciones pertinentes para su Acuerdo.

We want every section of our society to get access to education.
Queremos que todos los sectores de nuestra sociedad tengan acceso a la educación.

Auto-Night mode has been expanded to every section of Apple Books.
El Modo Nocturno Automático ahora está disponible en todas las secciones de Apple Books.

It also already has every section you need to create a comprehensive proposal.
También tiene todas las secciones que necesitas para crear una propuesta comprensiva.

Master: I am going to analyze only the main portions of every section of Śivasūtravimarśinī.
Maestro: Voy a analizar solamente las porciones principales de cada sección de la Śivasūtravimarśinī.

Virtually every section of a company has some level of dependence on the internet.
Prácticamente todos los sectores de una empresa poseen algún nivel de dependencia de Internet.

These struggles must be extended to every section of the working class.
Esas luchas deben extenderse con la participación de todos los sectores de la clase obrera.

However, we know that every section in the Torah has a lesson to teach us concerning our spiritual work.
Sin embargo, sabemos que cada sección de la Torá tiene una lección por enseñarnos sobre nuestro trabajo espiritual.

Their expanded product line offers even more unique product options for every section of the boat.
Su línea de productos ampliada ofrece opciones aún más únicas para cada sección de la embarcación.

Broken down amounts in every section needed, taxes, delivery costs, selected items, etc….
Importes desglosados en todos los epígrafes necesarios- impuestos, costes de transporte, selección de articulos,etc.

But I think for a place like the Times, this type of content needs to exist throughout every section of the paper.
Pero creo que para el NYT este tipo de contenido debe existir de manera transversal en cada sección del periódico.

The Chairperson of every Section will be a Board member with voting rights, elected as such by the whole IAGP membership.
El coordinador de cada secci n ser un miembro de la Junta con derecho a voto, elegido como tal por los miembros de la IAGP.

His plan to bless all nations begins in Genesis(12:3b) and runs through every section of Scripture until its fulfillment in Revelation 7:9.
Su plan para bendecir a todas las naciones comienza en Génesis(12:3b) y se ejecuta a través de cada sección de la Escritura hasta su perfeccionamiento en el Apocalipsis 7:9.

Every section of the tube is fitted with a reflector- which lets the cutting machine operator know how much the tube bends.
Cada sección del tubo se ajusta con un reflector, lo que permite conocer al operario de la máquina de corte cuánto se dobla el tubo.

All efforts are being made to ensure that every section of the population has access to primary health care by the training of medical personnel.
Se está haciendo todo lo posible por lograr que todos los sectores de la población disfruten de una asistencia médica básica, para lo cual se está formando personal médico.

Every section is equipped with a parallel shaped pushpull system, consisting of two SCS filters and two SIF-1200 each.
Cada sección está equipada con un sistema push-pull paralelo que consta de dos filtros SCS y dos ventiladores SIF-1200 cada uno.

The fact that every section, every part, everyone came together and kept running towards that target was a really fantastic experience.
El hecho de que cada sección, cada parte, trabajara en una misma dirección, para la consecución del objetivo, ha sido una experiencia fabulosa.

Every section has regulation protection and is provided with inner and outer handrails which follow along the outline of the ladder.
Cada sección está provista de protecciones reglamentarias y prevé pasamanos internos(solo en la configuración bidireccional) y externos que siguen el perfil de la escalera.

Underlying every section of the Community Tool Box are the values, principles, and assumptions that the Tool Box team uses to guide its work.
Los valores, principios y suposiciones fundamentan cada sección de la Caja de Herramientas Comunitarias y guían el trabajo de su equipo.

Every section in Turkey's revolutionary movement has had very different views about the'68 movement and the subsequent revolutionary leap forward of'71.
Cada sección en el movimiento revolucionario de Turquía ha tenido puntos de vista muy diferentes sobre el movimiento del 68 y el posterior salto revolucionario de l 71.