What is the translation of " EVERY SECTION " in Slovak?

• každá časť
• každej sekcii
• každá sekcia
• každej časti
• všetkých segmentoch
• každý oddiel

Examples of using Every section in English and their translations into Slovak

Every section is repeatable.
Každý riadok sa opakuje.

Welcome packages for every section.
Uvítacie balíky pre každú sekciu.

Every section has 50 questions.
Každá časť obsahuje 50 otázok.

Make suitable title for every section.
Utvorte vhodný nadpis pre každý odsek.

Not every section is open to all, though.
Nie všetky časti sú však úplne otvorené.

You are not required to specify options in every section.
Nemusíte zadávať možnosti vo všetkých častiach.

Every section of the trail is in excellent condition.
Jednotlivé časti krovu sú vo výbornej kondícii.

However, this assumption does not apply in every section.
Toto tvrdenie však neplatí vo všetkých segmentoch.

Almost every section contains text tips on working with the service.
Takmer každá časť obsahuje textové tipy na prácu so službou.

FlashFXP has superb features to offer in almost every section;
FlashFXP má vynikajúce funkcie, ktoré ponúkajú takmer vo všetkých sekciách;

Not every section of this Privacy Policy will apply to these products.
Nie každá časť týchto Zásad sa bude vzťahovať na tieto produkty.

When I turned around in almost every section I could see RESTORED couples!
Keď som sa otočila, skoro v každej sekcii som mohla vidieť OBNOVENÉ páry!

Every section includes a box highlighting an example of good practice.
Súčasťou každej časti je uvedenie príkladu osvedčených postupov v rámiku.

For example, take the battery every section which outputs a 160 W thermal capacity.
Napríklad, vziať batériu každý oddiel, ktorý dodá 160 W tepelnú kapacitu.

Every section of the business plan will need research except for the Executive Summary.
Každá časť podnikateľského zámeru bude musieť výskum okrem zhrnutie.

Now do not just put up you main page, put up every page in every section you can.
Teraz sa len v balení vás hlavnej stránke, balenie každej stránky v každej sekcii sa môžete.

Folks in every section of the entire world watch films as a form of entertainment, a solution to get a great time.
Ľudia v každej časti sveta sledujú filmy ako typ zábavy, spôsob, ako sa baviť.

At Play Store's web portal, you get the Categories drop-down button at every section like Apps, Books, Movies etc.
Na webovom portáli služby Play Store dostanete rozbaľovacie tlačidlo kategórií v každej sekcii, napríklad aplikácie, knihy, filmy atď.

And almost every section devoted to this ends with the idea that the management of the enterprise requires a complex action.
A takmer každá časť o tom, dokončil myšlienku, že komplexná činnosť vyžaduje vedenie spoločnosti.

By eliminating market coordination(or keeping only fragments of it), and replacing it by bureaucratic coordination in every section of the economy.
So železnou dôslednosťou by bolo treba zrušiť(alebo zachovať len vo fragmentoch) trhovú koordináciu a vo všetkých segmentoch hospodárstva ju nahradiť byrokratickou koordináciou.

Every section also contains lots of practical Yoast tips, that will help you to start optimizing your site quickly.
Každá sekcia obsahuje aj veľa praktických Semaltových tipov, ktoré vám pomôžu rýchlo začať optimalizovať vaše stránky.

Of all the exhibition sections are divided into different product zones, meaning we have done so in every section that is suitable to be further divided.
Všetkých výstavných sekcií je rozdelených do rôznych produktových zón, čo znamená, že sme tak urobili v každej sekcii, ktorú je možné ďalej rozdeliť.

And almost every section devoted to this ends with the idea that the management of the enterprise requires a complex action.
A takmer každá sekcia, venovaná tomuto záveru, končí myšlienkou, že manažment podniku si vyžaduje zložité opatrenie.

On the photo you can notice that every section of the feet is related with particular organ, and by massaging certain spot on your feet you will affect the related organ.
Na fotografii môžete vidieť, že každá časť nohy je spojená s určitým orgánom a masírovaním určitého miesta na nohách budete pôsobiť na určitý orgán.

Every section begins with the anatomical illustration of the relevant part of the body with respect to each of the individual diagnostic procedures.
Každá časť začína anatomickou ilustráciou relevantnej časti tela vzhľadom na každý jednotlivý diagnostický postup.

Every section of every track offers a new opportunity to face-off with your Clubmates and rivals, so there's always something to play for.
Každá sekcia každého okruhu ponúka novú možnos�, ako si rozda� súboj medzi Vami a Vašim spoluhráèom èi rivalom a tak máte vždy pre èo hra�.

Every section of every track offers a new opportunity to Faceoff with another racer in the DRIVECLUB community to earn Fame for you and your Club.
Každá časť každej trate ponúka možnosť súboja s iným jazdcom z komunity hry DRIVECLUB a úspech v ňom prinesie slávu tebe i tvojmu klubu.

Every section of the Nissan organisation has supported this car and I think the fans will love getting to see what Racer magazine called a‘gamechanger'.
Tento automobil podporovala každá časť spoločnosti Nissan a myslím si, že fanúšikovia radi uvidia to, čo časopis Racer nazval"vozidlom, ktoré mení pravidlá hry".

Every section features videos, photo slideshows, data and interactive graphics and cutting edge experiences like virtual reality and 360-degree video experiences.
Každý oddiel je vybavený videá, prezentácie fotografií, dátové a interaktívne grafiku a špičkové zážitky ako virtuálnej reality a 360 stupňov obrazových zážitkov.

Every section begins with a simple description of what automation means for that mode, with simple illustrative examples and a short list of multiple choice questions.
Každá časť začína jednoduchým popisom, čo automatizácia pre tento typ dopravy znamená, vrátane jednoduchých ilustrácií a príkladov a krátkym zoznamom otázok s niekoľkými možnosťami odpovede.