What is the translation of " EXECUTION OF PROGRAMS " in Spanish?

• ejecución de programas

Examples of using Execution of programs in English and their translations into Spanish

Assist with the structure and execution of programs.
Asistir con la estructura y ejecución de los programas.

Schedule execution of programs or scripts in the server's operating system.
Programe la ejecución de programas y scripts en el sistema operativo del servidor.

Click to disable automatic execution of programs(AutoRun).
Instrucciones para desactivar la ejecución automática de programas(AutoRun).

Automatic execution of programs. Deny access to specific applications.
Ejecución automática de programas. Denegación del uso de determinadas aplicaciones.

Platform Windows Control the installation and execution of programs on your PC.
Plataforma Windows Controla la instalación y ejecución de programas en el PC.

Design, planning and execution of programs and actions for local development with identity, and an emphasis on ethno-ecotourism.
Diseño, planificación y ejecución de programas y acciones para el desarrollo local con identidad, con énfasis en el etno-ecoturismo.

To foster international cooperation for the exchange of ideas and experiences and the execution of programs aimed at protecting women who are subjected to violence.
Promover la cooperación internacional para el intercambio de ideas y experiencias y la ejecución de programas encaminados a proteger a la mujer objeto de violencia.

Formulation and execution of programs for food security and reduction of food products waste from production to consumption.
Elaborar y ejecutar programas de seguridad alimentaria y reducir los desechos alimentarios que se generan entre la producción y el consumo.

Provide technical accompaniment to the producers through the Extension Service, to facilitate their access to knowledge and the execution of programs to benefit the producer.
Brindar acompañamiento técnico a los productores mediante el Servicio de Extensión, para facilitar el acceso al conocimiento y la ejecución de programas gremiales en beneficio del productor.

Control the installation and execution of programs on your PC License Free.
Controla la instalación y ejecución de programas en el PC Licencia Gratis.

Other theories focus on social and political aspects that perpetuate poverty; perceptions of the poor have a significant impact on the design and execution of programs to alleviate poverty.
Otras teorías se centran en aspectos sociales y políticos que perpetúan la pobreza; las percepciones de los pobres tienen un impacto significativo en el diseño y la ejecución de programas para aliviar la pobreza.

Control the installation and execution of programs on your PC Free English.
Controla la instalación y ejecución de programas en el PC Gratuito Inglés.

The main target was to improve the sharing of programs over GM-NAA I/O. SHARE Operating System provided new methods to manage buffers and input/output devices, and, like GM-NAA I/O, allowed execution of programs written in assembly language.
El objetivo fundamental era mejorar la compartición de programas respecto a GM-NAA I/O. SHARE Operating System proporcionaba nuevos métodos para gestionar los buffers y los dispositivos de entrada/salida, y, al igual que GM-NAA I/O, permitía la ejecución de programas realizados en lenguaje máquina.

SE(Standard Edition): for the execution of programs and the development of applications.
SE(Standard Edition): para la ejecución de programas y desarrollo de aplicaciones.

Executive functions were added to what preceded, and focused on the elaboration of plans and strategies concerning women's affairs and the execution of programs, activities, studies, and workshops related to women.
A lo que antecede se añadieron funciones ejecutivas, centradas en la elaboración de planes y estrategias atinentes a los temas relacionados con la mujer y la ejecución de programas, actividades, estudios y talleres relativos a la mujer.

Provision of funds for the execution of programs intended to regulate the affairs of patients with chronic mental diseases.
La provisión de fondos para la ejecución de programas destinados a regular los asuntos de los pacientes con enfermedades mentales crónicas.

Directed by Mr. Nuno Prazeres and assisted by Mrs. Ana Reis, the Secretariat assumes as one of its main role the maintenance of a flow of information among the various centres of the World Apostolate of Fatima, assisting them in their formation and execution of programs.
Ana Reis, el Secretariado asume, como una de sus principales funciones, la de mantener la correspondencia permanente con los varios centros del Apostolado Mundial de Fátima, asistiendo en la formación y ejecución de programas.

Protection keys support execution of programs of version 12 and 11.
Las llaves de seguridad mantienen la ejecución de los programas de la versión 12 y 11.

The second audit was completed in the Ministry of Labor of El Salvador from February 27 to March 9, 2012 under the title"Practicing what we Preach"("Predicando con el ejemplo"), and resulted in a complete report with findings, best practices, and recommendations that included how gender is reflected in the objectives, programs, and budget of the Ministry, how gender equality is incorporated in the execution of programs, and strategies to build competencies in the area of gender in the Ministry, among others.
La segunda Auditoría se realizó en el Ministerio de Trabajo de El Salvador del 27 de febrero al 9 de marzo, 2012, bajo el título"Predicando con el ejemplo" y tuvo como resultado un completo Informe con hallazgos, buenas prácticas y recomendaciones que incluyen cómo se refleja el tema de género en los objetivos, programa y presupuesto del Ministerio, cómo se incorpora la equidad de género en la ejecución de programas y las estrategias para generar competencias en materia de género dentro del MTPS, entre otros.

Collaborate in the administration and implement the execution of programs of exploration and exploitation of the subterranean waters.
Colaborar en la administración e implementar la ejecución de programas de exploración y explotación de las aguas subterráneas.

To learn from the execution of programs and projects, so that recommendations for improvements can be incorporated into the preparation, analysis, and execution of new projects.
Aprovechar las lecciones de la experiencia obtenida a través de la ejecución de los programas y proyectos a fin de que las recomendaciones formuladas sean incorporadas en la preparación, el análisis y la ejecución de nuevos proyectos.

Increased participation of indigenous and peasant communities in the decision making process regarding territorial management, design, planning and execution of programs and actions for local development with identity, and an emphasis on ethnoecotourism.
Aumento de la participación de comunidades indígenas y campesinas en el proceso de toma de decisiones respecto de la administración territorial, diseño, planificación y ejecución de programas y acciones para el desarrollo local con identidad, con énfasis en el etno-ecoturismo.

In addition, it bases its professional experience in the execution of programs of purchase of components, boiler and raw material in projects of manufacture of machinery, developing an important vision in the organizational and budgetary plane.
Además, basa su experiencia profesional en la ejecución de programas de compra de componentes, calderería y materia prima en proyectos de fabricación de maquinaria, desarrollando una importante visión en el plano organizacional y presupuestario.

As part of our commitment to the social and environmental components of the sustainability of coffee producers and their families, in 2011 we will seek to channel more resources to the execution of programs in the areas of the environment and rural connectivity of our Sustainability that Matters programs..
Como parte de nuestro compromiso con los aspectos ambiental y social para la sostenibilidad de los cafeteros y sus familias, en 2011 buscaremos canalizar mayor cantidad de recursos para la ejecución de programas en los pilares de medio ambiente y conectividad de nuestras acciones de Sostenibilidad en Acción.

Collaborate in the administration and implement the execution of programs and plans of regional development and national development, about the inventory of natural resources.
Colaborar en la administración e implementar la ejecución de programas y planes de desarrollo regionales y nacionales, sobre inventarios de los recursos naturales.

To design and promote mechanisms for the execution of programs and projects inherent to the tasks of the Institute of Mexicans Abroad;
Diseñar y promover mecanismos para la ejecución de los programas y proyectos propios de las labores del Instituto de los Mexicanos en el Exterior;

The principal purpose is to promote, coordinate, manage, and facilitate the planning and execution of programs, projects, and activities,"partnership for development activities", within the scope of the OAS Charter and, in particular, the framework of the Strategic Plan for Partnership for Development of CIDI, or the"Strategic Plan.
El propósito de la AICD es promover, coordinar, gestionar y facilitar la planificación y ejecución de programas, proyectos y actividades de cooperación solidaria para el desarrollo dentro del ámbito de la Carta de la OEA y, en particular, en el marco del Plan Estratégico de Cooperación Solidaria del CIDI en adelante,"Plan Estratégico.

The objective of the TC is to support the execution of Program PN-L1143, in its first two years, in specific actions to consolidate the Program..
El objetivo de la CT es apoyar la ejecución del Programa PN-L1143, en sus primeros dos años, en acciones específicas para consolidar el Programa.

In economics and administration it designs plans and executions of programs to support the small and medium company cucuteña, for the generation of productive, non-bureaucratic use, and for the organization of fairs and enterprise samples.
En el aspecto económico y administrativo diseña los planes y la ejecución de programas de apoyo a la pequeña y mediana empresa cucuteña, a la generación de empleo productivo, no burocrático, y a la organización de ferias y muestras empresariales.

The results of Washington State University's study must be considered in the inventory of emissions that contribute to climate change, as well as in the execution of program and plans aimed at solving energy needs.
Los hallazgos de este nuevo estudio deben ser considerados en los inventarios de emisiones contaminantes que contribuyen al cambio climático, y en la ejecución de programas y planes orientados a resolver nuestras necesidades energéticas.